Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Aurora AS1540CD. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Aurora AS1540CD o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Aurora AS1540CD se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Aurora AS1540CD, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Aurora AS1540CD debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Aurora AS1540CD
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Aurora AS1540CD
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Aurora AS1540CD
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Aurora AS1540CD no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Aurora AS1540CD y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Aurora en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Aurora AS1540CD, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Aurora AS1540CD, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Aurora AS1540CD. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
[...]
-
Página 2
Please read these operating instructions before using the unit. Customer Service: 1 - 80 0 - 3 27 - 8508 or INFO@AURORACORP.COM ( U.S.A. ONLY ) Avant d’utiliser cet appareil, Veuillez lire toutes les instructions. Service à la clientèle : 1 - 80 0 - 3 27 - 8508 OU INFO@AURORACORP.COM ( ETATS-UNIS SEULEMENT ) Antes de operar esta unida, por favo[...]
-
Página 3
OPERATION continued : CAUTION continued : 3 4 Features a CD/DVD destroyer: 1) Hold the CD/DVD by the edge and feed one at a time, releasing when shredding begins. 2) Shredder will stop when the entire disc has been destroyed. The shredder does not work at all. a) Make sure the shredder is plugged into an outlet which is in good working order. b) Sh[...]
-
Página 4
5 LIMITED WARRANTY : Aurora warrants the cutting cylinders of the machine against defects of workmanship and material for a period of 8 years from the original purchase date to the original consumer. Aurora warrants all other parts of the machine against defects of workmanship and material for a period of 2 years from the original purchase date to [...]
-
Página 5
7 8 FONCTIONNEMENT continue : Présente un destructeur de CD/DVD : 1) Tenir les CD/DVD par le bord et les introduire un par un, en les lâchant quand le déchiquetage commence. 2) La déchiqueteuse s’arrêtera après la destruction totale du disque. La déchiqueteuse ne fonctionne pas a) Assurez-vous que l’appareil est branché et que la prise [...]
-
Página 6
9 10 GARANTIE LIMITÉE : Aurora garantit les cylindres de coupe de la machine contre les défauts de matériel et de main-d’œuvre pendant une période de 8 ans à partir de la date d’achat du client initial. Aurora garantit toutes les autres pièces de la machine contre les défauts de matériel et de main-d’œuvre pendant une période d’ [...]
-
Página 7
11 12 OPERACIÓN : continuado Incluye un dispositivo que destruye CD/DVD: 1) Tome los CDs/DVDs por el borde e introdúzcalos en la ranura uno por uno, soltándolos cuando comiencen a ser destruidos. 2) La máquina destructora de documentos se detendrá cuando todo el CD/DVD haya sido destruido. La máquina trituradora de documentos no funciona a) A[...]
-
Página 8
GARANTÍA LIMITADA : Aurora garantiza los cilindros cortantes de la máquina contra defectos en la fabricación y en los materiales por un período de 8 años a partir de la fecha original de compra por parte del consumidor original. Aurora garantiza todas las demás piezas de la máquina contra defectos en la fabricación y en los materiales por u[...]