Audiovox ULS365 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox ULS365. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox ULS365 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox ULS365 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox ULS365, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox ULS365 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox ULS365
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox ULS365
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox ULS365
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox ULS365 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox ULS365 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox ULS365, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox ULS365, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox ULS365. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ULS369 ULS365 UL TRA LITE SERIES SPEAKERS HAUT -P ARLEURS DE LA SÉRIE UL TRA LITE SERIE DE AL T A VOCES UL TRA LITE Installation and Owners Manual Guide d’installation et d’utilisation Manual del usuario y de instalación[...]

  • Página 2

    1 INST ALLA TION CONSIDERA TIONS The following is a list of tools needed for installation: #2 Phillips screwdriver Battery post wrench Hand held drill w/assorted bits W ire strippers W ire crimpers W ire cutters 18 gauge (min.) wire kit (not included) to provide power to the LED's. Since some of these Jensen Full Range Speakers are most often [...]

  • Página 3

    2 CONSIDÉRATIONS RELATIVES À L’INSTALLATION Voici une liste d’outils dont vous avez besoin pour installer vos haut-parleurs : Tournevis Phillips #2 Clé pour les bornes de fixation à la batterie Perceuse portative avec mèches assorties Pince à dénuder les câbles Pince à sertir les câbles Pince coupe-fils Trousse de câble de calibre 18[...]

  • Página 4

    3 CONSIDERACIONES PARA LA INSTALACIÓN Esta es una lista con las herramientas que se necesitarán para la instalación: Destornillador Phillips #2 Una llave para los postes de la batería Una taladradora móvil con diferentes brocas Alicates para cortar y pelar cables Alicates para crimpar Alambre cortadores Kit de cable de 18 gauge (min.) (no va i[...]

  • Página 5

    4 Wiring Y our Ultra Lite Speakers Notice: There ar e no removable or serviceable par ts on the speaker . T ampering with the speaker or any of it's components will damage the speaker and void the warranty . Lighting Hook-Up From Rear Audio Input T erminals 12 V olt DC Input Chassis Ground 12 volt switched + DC source + + - Ultra Lite Lighting[...]

  • Página 6

    5 Schéma des raccords de vos haut-parleurs Ultra Lite Av i s : Cet appareil ne contient aucune pièce pouv ant être réparée ni enlevée par l’utilisateur . T oute tenta- tive de manipuler ou d’altérer le haut-parleur ou l’une de ses composantes risque d’endommager celui-ci et d’annuler la garantie. La Connexion d'éclairage De l[...]

  • Página 7

    6 Conexión de sus altavoces Ultra Lite Noticia: No hay ninguna parte para quitar o de ser vicio al usuario. El manoseo del altavo z o cualquiera de sus componentes dañará el altav oz y anulará la garantía. Conexión por detrás Entrada de 12 voltios C C Chasis a tierra fuente positiva conmutada de 12 voltios C C + + - T erminales Ultra Lite Ca[...]

  • Página 8

    Door Panel Installation Installation dans le panneau de porte Instalación en el panel de la puerta + – + + - - Speaker Wire Connection Raccord des câbles pour haut-parleur Conexión del cable del altavoz Actual product may differ slightly from drawing Le produit réel peut différer légèrement de lʼillustration. El producto actual puede dife[...]

  • Página 9

    8 Specifications Spécifications Especificaciones ULS369 Po wer handling 105 Watts P eak / 35 W atts RMS Useable frequency response 41Hz-20kHz Sensitivity (1 Watt @ 1 Meter) 94dB SPL W oofer 6"x 9" Midrange 51 mm T weeter 13mm Magnet 12.7 oz. Mounting depth 3" Specifications subject to change without notice. ULS369 105 vatios de pote[...]

  • Página 10

    098-27082 www .audiovox.com Limited 90 Day W arranty -USA and Canada Length of Warranty . This warranty from Audiovox Electronics Corporation shall be in e ffect for a period of 90 days from the date of the first consu mer purchase. Persons Protected. This warranty will be enforceable by the original owner during the warranty period so long as proo[...]