Audiovox PPC 4100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox PPC 4100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox PPC 4100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox PPC 4100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox PPC 4100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox PPC 4100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox PPC 4100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox PPC 4100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox PPC 4100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox PPC 4100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox PPC 4100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox PPC 4100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox PPC 4100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox PPC 4100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    A UDIO V O X PPC4100 POCKET PC QUICK ST ART GUIDE PPC4100 IMPORT ANT - READ THIS FIRST This Guide is designed to get you quickly up and r unning with your Audio vo x PPC4100 P ocket PC. It will provide infor ma tion on: • Getting Star ted • K ey Functions • What Y ou Need to Know About Y our Audiov ox PPC4100 P ock et PC Phone F or more detai[...]

  • Página 2

    W W h h a a t t Y Y o o u u N N e e e e d d T T o o K K n n o o w w T echnical Specifications: Network F requency: T ri-band GSM 850/1800/1900 Dimensions: 4.29" h x 2.69" w x .85" d W eight: Less than 5.6 ounces Display: 3.5" TFT L CD , 240 x 320 Q V GA Screen with 65K color Minimum PC System Requir ements: Microsoft ® Windows [...]

  • Página 3

    W W h h a a t t Y Y o o u u N N e e e e d d T T o o K K n n o o w w IMPOR T ANT In order to utilize y our device’ s wireless data and v oice capabilities , you must hav e an A T&T Wireless SIM card. See the “SIM Card” section of this Quick Star t Guide for more information. The first thing you’ll need to do is follow the instr uctions i[...]

  • Página 4

    K K e e y y F F u u n n c c t t i i o o n n s s W W h h a a t t Y Y o o u u N N e e e e d d T T o o K K n n o o w w Application How T o Star t Benefit and Use 1. T oda y T ap , T od ay T oda y ’s in fo rmat ion th at users want to see a t a glance. 2. Activ eSync T ap , Ac ti v eSync Mo ni tor the sta tus of informa tion transfer between the devi[...]

  • Página 5

    W W h h a a t t Y Y o o u u N N e e e e d d T T o o K K n n o o w w G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d P A CKA GE CONTENTS Thank you for purc hasing the PPC4100. The device’ s giftbo x contains all of the items listed below: • PPC4100 P ock et PC with Built-in Phone • A C Adapter • USB Cradle • Single Earbud Headset ?[...]

  • Página 6

    G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d 5 W W h h a a t t Y Y o o u u N N e e e e d d T T o o K K n n o o w w HANDSET DESCRIPTION This phone is a tri band P ock et PC with built-in phone functionality . The PPC4100 weighs less than 5.6 ounces and the dimensions are 4.29" h x 2.69" w x .85" d. 1. EARPHONE JA CK: 2.5 mm[...]

  • Página 7

    W W h h a a t t Y Y o o u u N N e e e e d d T T o o K K n n o o w w G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d 10. MICROPHONE: Inputs audio into your device when receiving/making a call or recording voice notes. 11. UNIVERSAL CONNECT OR: Connects your device to t he cradle. This allows you to recharge your device and perform an Activ e[...]

  • Página 8

    G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d W W h h a a t t Y Y o o u u N N e e e e d d T T o o K K n n o o w w CHAR GING THE BA TTER Y F or initial use, you need to charge your device for about eight (8) hours. After that, you can charge it ev er yda y to recharge the batter y to full capacity . 1. Plug the A C Ada pter into any standa[...]

  • Página 9

    W W h h a a t t Y Y o o u u N N e e e e d d T T o o K K n n o o w w G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d ANSWERING A CALL T a p Answer or press the Send button. T o ignore an incoming call, tap Ignore or press the End button. ENDING A CALL T a p o r p ress the End button. USING THE SPEAKERPHONE Y our device’ s speakerphone func[...]

  • Página 10

    G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d W W h h a a t t Y Y o o u u N N e e e e d d T T o o K K n n o o w w ST A TUS ICONS The list below describes some of the status icons you may see on your device . If more notification icons need to be displayed than there is room to display them, the Notification icon appears. T ap the icon to [...]

  • Página 11

    G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d W W h h a a t t Y Y o o u u N N e e e e d d T T o o K K n n o o w w ST A TUS ICONS The list below describes some of the status icons you may see on your device . If more notification icons need to be displayed than there is room to display them, the Notification icon appears. T ap the icon to [...]

  • Página 12

    W W h h a a t t Y Y o o u u N N e e e e d d T T o o K K n n o o w w G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d ANSWERING A CALL T a p Answer or press the Send button. T o ignore an incoming call, tap Ignore or press the End button. ENDING A CALL T a p o r p ress the End button. USING THE SPEAKERPHONE Y our device’ s speakerphone func[...]

  • Página 13

    G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d W W h h a a t t Y Y o o u u N N e e e e d d T T o o K K n n o o w w CHAR GING THE BA TTER Y F or initial use, you need to charge your device for about eight (8) hours. After that, you can charge it ev er yda y to recharge the batter y to full capacity . 1. Plug the A C Ada pter into any standa[...]

  • Página 14

    W W h h a a t t Y Y o o u u N N e e e e d d T T o o K K n n o o w w G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d 10. MICROPHONE: Inputs audio into your device when receiving/making a call or recording voice notes. 11. UNIVERSAL CONNECT OR: Connects your device to t he cradle. This allows you to recharge your device and perform an Activ e[...]

  • Página 15

    G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d 5 W W h h a a t t Y Y o o u u N N e e e e d d T T o o K K n n o o w w HANDSET DESCRIPTION This phone is a tri band P ock et PC with built-in phone functionality . The PPC4100 weighs less than 5.6 ounces and the dimensions are 4.29" h x 2.69" w x .85" d. 1. EARPHONE JA CK: 2.5 mm[...]

  • Página 16

    W W h h a a t t Y Y o o u u N N e e e e d d T T o o K K n n o o w w G G e e t t t t i i n n g g S S t t a a r r t t e e d d P A CKA GE CONTENTS Thank you for purc hasing the PPC4100. The device’ s giftbo x contains all of the items listed below: • PPC4100 P ock et PC with Built-in Phone • A C Adapter • USB Cradle • Single Earbud Headset ?[...]

  • Página 17

    K K e e y y F F u u n n c c t t i i o o n n s s W W h h a a t t Y Y o o u u N N e e e e d d T T o o K K n n o o w w Application How T o Star t Benefit and Use 1. T oda y T ap , T od ay T oda y ’s in fo rmat ion th at users want to see a t a glance. 2. Activ eSync T ap , Ac ti v eSync Mo ni tor the sta tus of informa tion transfer between the devi[...]

  • Página 18

    W W h h a a t t Y Y o o u u N N e e e e d d T T o o K K n n o o w w IMPOR T ANT In order to utilize y our device’ s wireless data and v oice capabilities , you must hav e an A T&T Wireless SIM card. See the “SIM Card” section of this Quick Star t Guide for more information. The first thing you’ll need to do is follow the instr uctions i[...]

  • Página 19

    W W h h a a t t Y Y o o u u N N e e e e d d T T o o K K n n o o w w T echnical Specifications: Network F requency: T ri-band GSM 850/1800/1900 Dimensions: 4.29" h x 2.69" w x .85" d W eight: Less than 5.6 ounces Display: 3.5" TFT L CD , 240 x 320 Q V GA Screen with 65K color Minimum PC System Requir ements: Microsoft ® Windows [...]

  • Página 20

    A UDIO V O X PPC4100 POCKET PC QUICK ST ART GUIDE PPC4100 IMPORT ANT - READ THIS FIRST This Guide is designed to get you quickly up and r unning with your Audio vo x PPC4100 P ocket PC. It will provide infor ma tion on: • Getting Star ted • K ey Functions • What Y ou Need to Know About Y our Audiov ox PPC4100 P ock et PC Phone F or more detai[...]