Audiovox PC5740 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox PC5740. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox PC5740 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox PC5740 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox PC5740, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox PC5740 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox PC5740
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox PC5740
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox PC5740
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox PC5740 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox PC5740 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox PC5740, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox PC5740, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox PC5740. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    PC5740 User ’ s Manual VERIZON WIRELESS VZACCESS MANAGER[...]

  • Página 2

    CONTENTS 1. BEFORE USING PC5740 1 1.1 About this User ’s Manual 1 1.2 Product Overview 1 1.3 What’ s Inside the Product Package 1 1.4 Introduction to V erizon Wireless PC5740 PC Card 1 1.5 Product Features 2 1.6 Product Handling 3 1.7 Configuration 3 2. INST ALLA TION AND SETUP FOR THE VZACCESS MANAGER 4 2.1 The VZAccess Manager Setup Program 4[...]

  • Página 3

    1. BEFORE USING PC5740 1.1 About this User ’s Manual Y ou will find all the information you need to install and use the PC5740 in this user ’s manual. Before using PC5740, you must properly install the PC5740 by closely following the installation instructions. 1.1.1 Instructions • Install the PC5740 software before inserting the PC5740 card i[...]

  • Página 4

    1.5 Product Features - Power management: PC5740 utilizes power management and system overhead reduction functions provided by the standard 32-bit CardBus electrical interface for maximum power savings. - Antenna design: Efficient, innovative design optimizes data transfer rate and sensitivity to network signals. - T ype II PCMCIA format that suppor[...]

  • Página 5

    3 1.6 Product Handling 1) Do not put any adhesive label on the PC5740 card. It may leave a sticky residue that can cause problems inside the laptop PC card slot. 2) PC5740 card should easily slide into the PC card slot. Do not force the PC5740 into the slot as it may cause damage to the card and/or the slot. 3) Keep PC5740 in a dry and clean place.[...]

  • Página 6

    2. INST ALLA TION AND SETUP FOR THE VZACCESS MANAGER This section will guide you through the installation and setup process for the VZAccess Manager . Before getting started, you should become familiar with the documentation that came with your mobile phone or PC Card. CD's 1. If VZAccess Manager was obtained in a Mobile Office kit, install th[...]

  • Página 7

    STEP 2: After the Welcome screen you will see the VZAccess Manager License Agreement. In order to install and use this product you must agree with the terms of this agreement. Select “I agree with this software license agreement”, then click the Next button to continue. If you do not agree with this agreement, click the Cancel button to exit. S[...]

  • Página 8

    STEP 5: During this step the components of the VZAccess Manager product are being installed onto your computer. Installation will occur to the destination folder specified in Step 3 above. STEP 6: Installation is now complete. Click the Finish button to leave the VZAccess Manager setup program and begin using your new software * The setup program w[...]

  • Página 9

    2.2 The VZAccess Manager Setup Wizard After you have successfully completed the installation process of VZAccess Manager , you are ready to start the VZAccess Manager program and begin your initial setup. The steps in the Setup Wizard are critical to the proper operation of VZAccess Manager when using your WW AN or Wi-Fi device to connect to the In[...]

  • Página 10

    STEP 4: In this step VZAccess Manager will detect the Wi-Fi adapters on your computer. If your computer has a built-in Wi-Fi adapter, you do not need to do anything and can proceed to the next step. Otherwise, please insert your Wi-Fi PC Card now. You will need the drivers for the card if not already installed on the computer. Once complete, click [...]

  • Página 11

    STEP 7: In this step the VZAccess Manager will find your wireless device. If you selected USB and have not already installed the data cable drivers supplied with the cable, you must install them now. To install the data cable drivers click the Cancel button below to exit the Setup Wizard and then refer to the documentation included with the cable. [...]

  • Página 12

    STEP 8: The detection and configuration process for your wireless device is now complete. In this step you can elect to run the VZAccess Manager automatically every time you start up your computer. To do so, check the “Run VZAccess Manager at Startup” checkbox. Click Finish when complete. After clicking the Finish button VZAccess Manager will l[...]

  • Página 13

    3. USING VZACCESS MANAGER T oday’s online world of fers more services everyday and V erizon Wireless gives you the tools you need to take advantage of the best in connectivity solutions. With VZAccess Manager , enjoy the freedom and convenience of wireless Internet connectivity from your notebook computer! 3.1 Features WW AN (Wireless W ide Area [...]

  • Página 14

    Other Features: • Can also be used to launch all of your dial-up networking connections, if desired. • Can launch your browser , e-mail client, VPN or a program of your choice upon connection. • Logs connections used, duration and bytes sent and received. • See the section “Additional Features” for more information about the features of[...]

  • Página 15

    This will cause VZAccess Manager to look for your wireless device(s) and verify network availability . If you have any Wi-Fi networks you manually added because they do not broadcast their SSID, they will always be displayed, and you will have to refer to the signal strength displayed to know when you are in range. See the section “Wi-Fi Specific[...]

  • Página 16

    3.3 Connecting Once your Wi-Fi or WW AN device is properly configured, connecting to the Internet is as simple as selecting the network connection type shown in the list and clicking the Connect button. Note that the Connect button immediately above the list will change to “Connect WW AN” or “Connect Wi-Fi” as appropriate based on the curre[...]

  • Página 17

    The status is also reflected in the T ask T ray icon. A window will also slide out of the tray showing when you connect and disconnect from networks. The pop up status can be turned off, if desired, by selecting “Options”, “Preferences”, “Options” tab, un-checking “Show popup status windows by tray”. Right clicking on the tray icon [...]

  • Página 18

    At any time during your connection you can check your current connection speed and throughput stats in the Statistics tab of the Session Information window . T o see this window , select “Statistics” from the “Options” menu. The Session Information window will also contain a My Computer tab and a Wi-Fi tab if applicable. The My Computer tab[...]

  • Página 19

    Dormancy: NationalAccess and BroadbandAccess data sessions become dormant if you are not sending or receiving any data. As soon as you resume sending or receiving data, the data session will return to an active state. Depending on your device and your NationalAccess or BroadbandAccess plan, your data session may disconnect during a dormant state. S[...]

  • Página 20

    Quick 2 Net (14.4 kbps) The first time you connect via the Quick 2 Net (14.4 kbps) connection, the following warning message will be displayed: A TTENTION Quick 2 Net(sm) may be charged differently than NationalAccess sessions. Please check your Calling Plan for details. This message will display each time you go to connect via the Quick 2 Net (14.[...]

  • Página 21

    3.5 Using Dial Up Connections This section is only applicable if you are using a WW AN Device that supports Dial-Up connections (a wireless phone and cable or a PC Card). Y ou can make wireless copies of existing dial up accounts on your system. This will wirelessly enable them and allow you to connect to them wirelessly . T o launch the copy utili[...]

  • Página 22

    T o delete connections: If you are using Windows 95, 98, or ME you can access Dial-Up Networking from VZAccess Manager by selecting “Options”, “Dial-up Accounts”, “Edit”. T o delete a connection, click on it to select it, and press the delete key . Windows 2000 and XP users can access Dial-Up Networking from VZAccess Manager by selectin[...]

  • Página 23

    • T o reply to an inbound message, select the message and press the “Reply” toolbar button. The phone number of the sender will be populated in the send area below . Enter your new message and press the “Send” button to send the message. • T o forward an inbound message, select the message and press 'Forward' toolbar button. T[...]

  • Página 24

    22 PC5740 User’s Manual 4. VZACCESS MANAGER PREFERENCES This section will cover the preferences that are common to both WW AN and Wi-Fi usage. The next two sections will cover preferences unique to WW AN and Wi-Fi. 4.1 General Preferences This section will cover the preferences that are common to both WW AN and Wi-Fi. The next two sections will c[...]

  • Página 25

    23 PC5740 User’s Manual Minimize Application into tray: With this option selected, when you minimize VZAccess Manager, instead of taking up space in your taskbar, it will just disappear. You can get it back by double clicking on the tray icon ( ), alternatively you can right click in the icon and select “Show Application”. You can minimize th[...]

  • Página 26

    24 PC5740 User’s Manual Y ou can allow the software to check automatically for updates, daily , weekly (default), or monthly . It only checks when the application is running and when it detects that you are connected and able to access to the Internet. If desired, you can select “Manually” and the software will only check for updates when you[...]

  • Página 27

    25 PC5740 User’s Manual Set Options . . . : This is used to set various connect options. See below. Automatically Connect: If desired, you can select to have VZAccess Manager automatically connect to Verizon Wireless NationalAccess - BroadbandAccess or NationalAccess at application startup. Show non-wireless accounts in list: If you select this o[...]

  • Página 28

    26 PC5740 User’s Manual Open my browser to my default home page: With this option selected, when you connect to a WWAN network (NationalAccess - BroadbandAccess, NationalAccess or Quick 2 Net), VZAccess Manager will automatically launch your default web browser and your home page will load. Open my browser to this URL: With this option selected, [...]

  • Página 29

    27 PC5740 User’s Manual VPN Client: VZAccess Manager automatically detects if certain VPN clients like Microsoft, Cisco, CheckPoint, etc are installed on the compuuter and allows you to select the one you wish to use. Check with your network administrator to setup your VPN connection. If the VPN client you wish to use does not appear in the list,[...]

  • Página 30

    28 PC5740 User’s Manual V enturi T ab The last WWAN specific option is the “Venturi” tab (“Tools”, “Preferences”, “Venturi” tab): The Venturi compression software works in the background between your computer and Venturi compression servers on the Verizon Wireless network to improve your performance when using the NationalAccess -[...]

  • Página 31

    29 PC5740 User’s Manual 4.3 WI-FI Specific Settings The following options are available if you selected “detect Wi-Fi” device during setup. If you have added a Wi-Fi device after having installed VZAccess Manager , you can select “Options”, “Run Wizard” to run the setup wizard again. If you connect your Wi-Fi device after VZAccess Man[...]

  • Página 32

    30 PC5740 User’s Manual Move Up: Changes the priority of the Wi-Fi networks you have added or connected to in the past. This option is only available when you have two or more Wi-Fi networks in the Preferred list. Move Down: Changes the priority of non Verizon Wireless Wi-Fi networks you have added or connected to in the past. This option is only[...]

  • Página 33

    The following options exist on the Network tab: Network Name: On the Network tab, for private networks you can edit or enter the Network name and specify if it is a closed network. Note: The name has to match the network to work. If the network broadcasts it's SSID, instead of manually adding it, select the Wi-Fi network connection when it app[...]

  • Página 34

    32 PC5740 User’s Manual VPN T ab The following options exist on the VPN tab (“T ools”, “Preferences”, “Wi-Fi” tab, select “Add” or a network in the “Preferred Network” list and “Edit”, then “VPN”): VPN Client: VZAccess Manager automatically detects if certain VPN clients like Microsoft, Cisco, CheckPoint, etc are insta[...]

  • Página 35

    4.4 TXT Messaging Settings The following options are available for PC Cards only that support TXT Messaging. TXT Messaging Preferences Click on “T ools”, then “Preferences. . .”. Incoming message options • Open TXT window on arrival of new message: VZAccess Manager will automatically switch to the TXT view when a new message arrives. • [...]

  • Página 36

    34 5. INST ALLING PC5740 5.1 Precautions 1) Do not insert the PC5740 before installing the software in laptop computer . When you complete the software installation, the system will prompt you to insert the PC5740 into the T ype II PC card slot. 2) Once the card has been inserted into the laptop, do not remove it from your laptop without first comp[...]

  • Página 37

    35 5.3 Installing Software 5.3.1 Installation • If you install VZAccess Manager , it will install USB Driver for PC5740. Y ou can just follow the instruction from VZAccess Manager installation. 5.3.2 W arnings • Make sure to complete the unplugging/ejection process before removing the PC5740. If you remove the card improperly , the product may [...]

  • Página 38

    36 5.3.4 Unplugging or Ejecting the Card • Make sure to complete the unplug/eject process before removing the PC5740. If you remove the card improperly , the product can become damaged. • Double click the Unplug/Eject Hardware icon in the system tray . PC5740 User’s Manual Windows 2000 & ME Windows 98 Windows XP[...]

  • Página 39

    37 1) Unplug or Eject Hardware with Win2000 • As shown in the above figure, two “NEC PCI to USB Open Host Controller” will be displayed in the Hardware devices list of Win2000. However , one of them is disabled and marked with “x”. Select the device with no “x” mark. If you select it and click the “Stop” button, the following wind[...]

  • Página 40

    38 PC5740 User’s Manual • Then, the above window will appear . Now , you can unplug PC5740. 2) Unplug or Eject Hardware with Win XP • As shown above, only one “NEC PCI to USB Open Host Controller” will be displayed in Windows XP . Select “NEC PCI to USB Open Host Controller” and click the “Stop” button. • Then, two “NEC PCI to[...]

  • Página 41

    39 PC5740 User’s Manual • Click the [Close] button. Now , you can unplug PC5740. 3) Unplug or Eject Hardware with Win ME • Click the “Unplug or Eject Hardware” icon on the Windows task bar to display the following window . • Select “NEC USB Open Host Controller (E13+)” and click the [Stop] button to display the following window .[...]

  • Página 42

    40 PC5740 User’s Manual • Select “NEC USB Open Host Controller (E13+)” and click the [OK] button. • Click the [OK] button on the above dialog box. • Click the [Close] button on the above window . Now , you can unplug the PC card. 4) Unplug or Eject Hardware with Win98 SE • Click the “PC Card (PCMCIA) Status” icon to display the fo[...]

  • Página 43

    • Now , you can remove the PC5740 from your laptop. When removing the PC5740, always grip the either sides of the card rather than the top and bottom of the card. Gripping the top and bottom of the cards and pulling the card and put pressure on the antenna and cause damage. Use the Card Ejector tool on your laptop, if it is available. When Insert[...]

  • Página 44

    42 6. REGULA TOR Y AND SAFETY INFORMA TION 6.1 Regulatory Notices PC5740 complies with Parts 15, 22, and 24 of the FCC rules. It has been tested with the typical laptop computer with the side loading PCMCIA bay . This PC card must not be co-located or operated in conjunction with any other antenna or transmitter . If you use this PC card in any oth[...]

  • Página 45

    43 3) If this PC card does cause harmful interference with radio or television signals (determine this by turning the PC card off and on), attempt to correct the interference by trying one or more of the following: • Reorient or relocate the antenna. • Increase the separation between the PC card and receiver . • Connect the PC card into an ou[...]

  • Página 46

    2) Do not use this PC card in areas where blasting is in progress, where explosive atmospheres may be present, near medical equipment, life support equipment, or any equipment which may be susceptible to any form of radio interference. T urn of this PC card in these areas, since it can transmit signals that could interfere with this equipment. 3) D[...]

  • Página 47

    45 7. LIMITED W ARRANTY 1) UTStarcom/Audiovox Communications (the “Company”) warrants to the original retail purchaser of this PC card that should this product or any part thereof during normal consumer usage and conditions, be proven defective in material or workmanship that results in product failure within the first twelve (12) month period [...]

  • Página 48

    46 • Defects in appearance, cosmetic, decorative or structural items such as framing and non-operative parts; • Damage from external causes such as fire, flooding, dirt, sand, weather conditions, battery leakage, blown fuse, theft or improper usage of any electrical source. 4) The Company disclaims liability for removal or reinstallation of the[...]

  • Página 49

    7) Some states or provinces do not allow limitations on how long an implied warranty lasts or the exclusion or limitation of incidental or consequential damage so the above limitation or exclusions may not apply to you. This W arranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state or province to p[...]