Español dropdown-ico

Audiovox P-72 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox P-72. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox P-72 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox P-72 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox P-72, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox P-72 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox P-72
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox P-72
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox P-72
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox P-72 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox P-72 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox P-72, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox P-72, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox P-72. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    P-72 OWNER'S OWNER'S OWNER'S OWNER'S OWNER'S MANUAL MANUAL MANUAL MANUAL MANUAL HIGH POWER DET ACHABLE F ACE ELECTRONICALL Y -TUNED AM/FM/MPX RADIO WITH AUTO-REVERSE CASSETTE PLA YER, CD CHANGER CONTROLS AND QUARTZ CLOCK[...]

  • Página 2

    INDEX Operating Instructions...................................................................... Setting the Clock .............................................................................. Frequency S tep Switch .................................................................... CD Changer Controls ..........................................[...]

  • Página 3

    OPERA TING INSTRUCTIONS -1- 1 ON/OFF POWER BUTTON Press this button to turn the unit on or off. 2 VOLUME / LEVEL CONTROL T o increase the volume level, press the “VOL + ” button. The volume will increase and the level will be shown on the display panel from a minimum of “VOL. 0” to a maximum of “VOL. 40”. T o increase the volume quickly[...]

  • Página 4

    -2- 7 FRONT/REAR F ADER CONTROL T o adjust the front-rear speaker balance, first select the Fader mode by pressing the Select button 3 so that the “F AD.” indi- cation appears on the display panel. Within 5 seconds of choos- ing the Fader mode, press the + or - button of the Level Control 2 to adjust the front-rear speaker balance as desired. T[...]

  • Página 5

    press the pre-set button (1 through 3) to be set and continue to hold it in. After approximately 2 seconds, the volume will be momentarily muted and the pre-set number will appear on the display panel indicating that the audio levels are now set into that memory position. The settings can be recalled at any time by pressing the Select button 3 and [...]

  • Página 6

    the side of the tape being played, the unit will automatically change direction of play as shown by the arrow indications on the display panel. NOTE: Observe cassette operation cautions in the Care and Maintenance section of this manual. bs F AST -FORW ARD BUTTON ( FF ) Pushing the Fast-Forward button will cause the tape to move rapidly in forward [...]

  • Página 7

    -5- was in operation prior to cassette play . NOTE: Never leave a cassette engaged in the player when not in use. Doing so can cause damage to the cassette and/or mechanism of the unit. Always press the eject button and remove the cassette before removing the detachable front panel. cm T APE MODE SELECTOR (T APE) If a cassette is loaded in the unit[...]

  • Página 8

    -6- cq FRONT P ANEL RELEASE BUTTON This knob is used to release the mechanism that holds the front panel to the chassis. T o detach the front panel, press the button so that the left side of the panel is released. Grasp the released side and pull it off of the chassis. T o re-attach the panel, position the right side of the panel in place first and[...]

  • Página 9

    SETTING THE CLOCK 1. T urn the vehicle ignition and radio “on”. 2. Press and hold the T ime/Frequency Selector button cn approximately 2 seconds until the time display begins flashing on the display panel. 3. Within 5 seconds after the time display begins flashing, press the Manual Down T uning button ( ) to adjust the hours and the Manual Up T[...]

  • Página 10

    cs & ct DISC SELECT (+ -) These buttons are used to select the desired disc for play . T o advance to a higher number disc, press the + button cs .T o return to a lower number disc, press the - button ct . The num- ber of the disc in play will be shown on the display panel. cu TRACK SELECT ( / ) These buttons are used to quickly select the begi[...]

  • Página 11

    -9- dm TRACK/DISC SHUFFLE (SHF) When the Shuffle button is pressed, the SHF indication will ap- pear on the display panel and the tracks on the disc will be played in a random, shuffled order . The T rack Select buttons cu will also select tracks in the shuffled order instead of the normal pro- gression. The T rack Shuffle mode can be cancelled by [...]

  • Página 12

    Indicates that there is no magazine loaded in the CD changer . Indicates abnormal disc changer function. Press the Re- Set button cp to try to clear the microprocessor and re- turn to normal operation. Indicates excessive temperature conditions at the CD changer . The error sign will go off and play will resume when the temperature at the changer r[...]

  • Página 13

    Size: Operating Voltage: Output Power: Output Wiring: Output Impedance: Low-Level Output: Tuning Range: Sensitivity: FM Stereo Separation: Tape Frequency Response: Tape S/N Ratio: Wow & Flutter: -11- 7 "W x 2 "H x 6 "D 178mm x 50mm x 154mm 12 volts DC, negative ground 100 watts maximum (25 watts x 4 channels) Floating-ground type[...]

  • Página 14

    -12- CARE AND MAINTENANCE The radio portion of your new sound system does not require any maintenance. We recommend you keep this manual for future reference of the many features found in this unit. As with any cassette player, the cassette section of this sound system does require a minimum of maintenance to keep it in good working condition. The [...]

  • Página 15

    -13- AUDIOVOX CORPORATION (the Company) warrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any part thereof, under normal use and conditions, be proven defective in material or workmanship within 12 months from the date of original purchase, such defect(s) will be repaired or replaced with new or reconditioned pro[...]

  • Página 16

    © 1999 Audiovox Corporation, Hauppauge, N.Y. 11788 Printed in China Form No. 128-4805B[...]