Audiovox FPE-1908DV manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox FPE-1908DV. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox FPE-1908DV o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox FPE-1908DV se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox FPE-1908DV, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox FPE-1908DV debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox FPE-1908DV
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox FPE-1908DV
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox FPE-1908DV
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox FPE-1908DV no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox FPE-1908DV y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox FPE-1908DV, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox FPE-1908DV, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox FPE-1908DV. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    E - 1 FPE1908D V 19” HD FLA T P ANEL LCD TV/D VD COMBO OWNER’S MANU AL 1 128-8329 FOR ASSIST ANCE CALL CUST OMER SERVICE AT 1-800-645-4994 OR VISIT US A T WWW .AUDIO VOX.COM English P1-32.indd 1 6/11/2008 12:22:10 PM[...]

  • Página 2

    E - 2 PLA CEMENT INFORMA TION                  [...]

  • Página 3

    E - 3 1. Read these instructions. 2. Keeptheseinstructions. 3. Heed all warnings. 4. Follo w all instructions. 5. Do not use this appar atus near water . 6. Clean only with a dr y cloth. 7 . Do not block any ventilation open ings. Install in accor danc e with the manufacturer’ s instructions. 8. Do not install near any heat sources such?[...]

  • Página 4

    E - 4 T ABLE OF CONTENTS SAFETY PRECA UTIONS ................... 2 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS . .......................................................... 3 T ABLE OF CONTENTS ...................... 4 QUICKINST ALLA TION....................5 DISC FORMA TS ................................ 6 A CCESSORIES .................................[...]

  • Página 5

     Q UICKINST ALLA TION        [...]

  • Página 6

        DISC FORMA TS      CD-R/CD-RW  ICONS USED ON D VDS  Note:   ?[...]

  • Página 7

     A CCESSORIES PLEASE LOCA TE THE INCLUDED A CCESSORIES. [...]

  • Página 8

    E - 8 REMO TE CONTROL REFERENCE GUIDE 1. ST ANDBY / ON Button              2. TV Button   ?[...]

  • Página 9

    E - 9 REMO TE CONTROL REFERENCE GUIDE 17. FUNCTION Button              18. LAST CH Button      [...]

  • Página 10

     UNIT REFERENCE GUIDE FRONT ,LEFT&RIGHTSIDE VIEW 1) Color LCD Screen 2) Button   3) PLA Y Button        ?[...]

  • Página 11

    E - 11 BA CK VIEW 14) A C P ower Cor d 15) VIDEO OUT Jac k - A V OUT 16) A UDIO OUT Jacks (Left/Right) - A V OUT 17) VIDEO IN Jac k - A V IN 18) A UDIO IN Jacks (Left/Right) - A V IN 19) MONIT OR/V GA Jack - PC IN 20) A UDIO Jack - PC IN 21) COMPONENT VIDEO IN Jacks (Y/P B / P R ) - YUV IN 22) A UDIO IN Jacks (Left/Right) - YUV IN 23) S-VIDEO Ja[...]

  • Página 12

    E - 12 CONNECTIONS CONNECTING A TV ANTENNA/CABLE/SA TELLITE                  [...]

  • Página 13

    E - 13 CONNECTIONS CONNECTING DEVICES WITH A COMPOSITE (YELLOW RCA-TYPE) VIDEO INPUT     CONNECTING DEVICES WITH A COMPOSITE (YELLOW RCA-TYPE) VIDEO OUTPUT  ?[...]

  • Página 14

    E - 14 CONNECTIONS CONNECTING A PC               ?[...]

  • Página 15

     CONNECTING AN AUDIO AMPLIFIER/EXTERN ALSPEAKERS   Note: • T o prevent electrical sh[...]

  • Página 16

     INST ALLA TION MOUNTING ON THE W ALL               ?[...]

  • Página 17

        ?[...]

  • Página 18

    E - 18 TV SETUP PICTURE MENU   MENU              ?[...]

  • Página 19

    E - 19 TV SETUP TIME MENU   MENU                ?[...]

  • Página 20

     TV SETUP PC Set Up (in PC mode only)      H - P os     [...]

  • Página 21

    E - 21 TV SETUP Rating Enable           US    ?[...]

  • Página 22

    E - 22 TV SETUP Antenna              ?[...]

  • Página 23

    E - 23 T his owner’ s manual explains the basic instructions of this unit. Some D VDs are produced to limitoper ationduring playbac k.F orexample, many D VDsdo notallow usersto skipgov ernment warnings, orin somecases previewsor otherfeatures. This isnot adefect?[...]

  • Página 24

    E - 24 CD/D VD OPERA TION SLOW -MOTION PLA Y (D VD)       SLOW          SLOW [...]

  • Página 25

     DISPLA Y FUNCTION (D VD)    DISPLA Y   ?[...]

  • Página 26

                        REPEA TING A CHAPTER (D VD)[...]

  • Página 27

     D VDPROGRAMMABLEPLA YB A CK PROGRAMMABLE MEMORY             ?[...]

  • Página 28

    E - 28 VIDEO SETUP    SETUP                ?[...]

  • Página 29

    E - 29                 CLEANI[...]

  • Página 30

     TROUBLE SHOO TING GUIDE     [...]

  • Página 31

    E - 31 Unit: INCH English P1-32.indd 31 6/11/2008 12:22:32 PM[...]

  • Página 32

    E - 32   English P1-32.indd 32 6/11/2008 12:22:32 PM[...]