Audiovox D8000XP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox D8000XP. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox D8000XP o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox D8000XP se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox D8000XP, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox D8000XP debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox D8000XP
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox D8000XP
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox D8000XP
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox D8000XP no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox D8000XP y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox D8000XP, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox D8000XP, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox D8000XP. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    D 8 0 0 0 XP P O RT A BL E 8" LCD MONI T OR A ND D V D P L A YER[...]

  • Página 2

    2 A n L C D pa n el a n d/ o r v id e o mo n it o r ma y b e i n stal l ed in a motor ve h i cl e a n d v i s ib l e to th e d ri v er if t h e L C D p a ne l o r v id e o mo n it o r is use d f or v ehicle in f orm a tion, s y stem contr o l, rear or si d e obs e r v a- t i o n o r n avi g a t i o n . If th e L C D p an e l or v i d e o mo n itor [...]

  • Página 3

    3 C ont e nt A . I n tr oduc t io n .. . .... . .... . .... . .... . .... . .... . .... . .... . ..... . .... . .... . .... . .... . .... . .... . .... . ..4 B . C a u t io n s a n d War n i n g s ...................................................................4 C . Con t en t s ................ . ................................................[...]

  • Página 4

    4 A . I n t r od u ction T h an k y o u f o r c hoo s in g t h e D80 0 0X P p o rt a ble DV D p l a y e r . The m a i n f e atur e s incl u de a 8" W id e S cr e e n ( 1 6:9 A s p ect R a t i o) L i q u id C r y s t a l D i sp l ay ( LC D ) s w ive l m o ni t o r a n d a D V D pl a ye r. T h e u n it a l s o c on t a i n s a 3 i n 1 c a r d r [...]

  • Página 5

    5 5. Cle a ning Unit W h en cle a ni n g, m a k e s u r e t he s ys t em is un pl ug g ed f ro m t he po w er s o u r c e. D o n o t u s e l i q u i d c l e a n ers or a ero s o l c l e a n ers. U s e a c l o th l i g h tl y d ampe n e d wi t h wa t e r for c le a n i n g t h e ex ter i or o f th e s y stem onl y. 6. D isc Do not use irre g ularl y[...]

  • Página 6

    6 C. Cont e nts 1. 1 x 8 "" LCD M onit o r & D V D Pl ay er 2. 1 x Remote Control w ith batter y (CR2025) 3. 1 x A u d i o/ V i d e o C a b le 4. 1 x USB Ada p ter Ca b le 5. 1 x AC to D C Ada p ter 6. 1 x DC Po w er Adapter 7. 1 x In s tr u ctio n Ma n u al 8. 1 x Rechar g eable B a ttery 9. 1 x Strap 10. 1 x Carr y bag D. Po w ering[...]

  • Página 7

    7 E. Ins t alling in a V ehicle I n stallin g t h e D V D Player o n to the s eat ba c k i n a c ar (Re f er t o Fi g ure 2) Figure 2 1 ) . Po s iti o n th e hea d rest str a p t h rou g h the t w o DVD s trap hol d ers l o c a t e d o n the b a ck o f th e D V D p l aye r. 2 ) . Ope n and rotate the DV D pla ye r LCD monitor 180 d e g ree s and f [...]

  • Página 8

    8 1) Me nu B utton 2) W ide B u tton 3) Stop B u tton 4 ) Pa u se But t on 5) U p B u tton 6) Play/OK But t on 7) Ri g ht / Fast For w ard Button 8 ) Do w n B u t t on 9) Le f t / Fast R e v erse Button 10) DC Input Jack 1 1 ) A V Jack 1 2 ) A V in/out SW F. C ontrols, In d icato r s and Connectors 1. U nit V iew (R e f er to F i g ur e 3) 1 3 ) S [...]

  • Página 9

    9 G. R e mo te Cont r ol • P ull out the in s ulatin g tab to connect the batter y . A im the front o f the remote directl y at t h e sensor on the pla y er. I f the remote control r a n g e g raduall y decre a ses the batter y pro b abl y needs replac i n g w ith a n ew CR2025 or e q ui v alent coin cell t y pe. In- structions to replace the bat[...]

  • Página 10

    10 H. Loa d ing and Pla y i n g a Disc a. A f ter c on n e c t i ng p o we r t o th e u nit, p owe r on “ D V D p l ay er ” wi t h the po w e r s w i t ch. T h e po w e r indi c ator will li g ht. b . O p e n th e d i s c t r a y by s lidi ng t h e OPEN swi t ch i n t h e d ir e c t i o n of the arro w . Place a disc in the tra y w ith label si[...]

  • Página 11

    11 D I SP L A Y Di s pla y inform a tio n (t i tle, cha p ter, tr a c k , tim e , etc.) SUBT IT L E S e l e c t t h e s u b t i t l e l an g u age a n d t u rn it o n/off A U D I O S e l e c t t h e a u d i o l a n g u age Z O O M E n l ar g e a n image t o 2 , 3, 4 ,1/2,1/3 or 1 /4 times the ori g ina l si z e. SETU P Displ ay the setup menu to se[...]

  • Página 12

    12 2 . SUB T I T LE D ur i n g d i sc p l a y bac k press ‘ SUB TIT LE ’ to se l ect the subt i t l e l an- gu a g e y ou de s i r e * , w i t h t he c u r r en t Su b title L an g ua ge Num b er ( 1) an d the tot a l N umbe r o f Subtitle L an g u ag es (2) displa y e d. I f t here ar e mu lti p l e l an g u a g es p ress ‘ SUBT ITLE ’ a g[...]

  • Página 13

    13 A udio Langu a ge Z o om 3. A U DIO D ur in g p l a y ba c k press ‘ AUD IO ’ t o se l ect the aud i o l an g uage y ou des i re*, w i th th e curr e nt A ud i o C han n e l N umb e r (1) a nd the t otal n umb e r of Au d i o Ch a n n el s ( 2 ) d i s p laye d. Pre s s A U D IO aga i n to s e- l e ct an o th e r a ud i o l anguage. Th e a u [...]

  • Página 14

    14 5. A -B R EPE AT a. D urin g pla y ba c k pre s s ‘ A-B ’ to once t o set the St a rti n g Po i n t A. b . P r e ss ‘ A -B ’ a se c ond time to s et the Endin g Po i nt B and the p l a yer w ill re peated ly pl a y the p a r t bet we en Po i nt A and Point B. c . P r e ss A-B a th ir d t i me to c ance l A-B r epeat and r esume n or m al[...]

  • Página 15

    15 L. Pla y ing A udio C Ds W hen pla yi n g a n audio C D p r ess t he D I SPL A Y bu tt on r epea t ed l y on th e remo te to v ie w pl a y t i me in f ormation. The o p t ions belo w are dis p la y ed in f o l lo w ing se q u e nce. C D Dis pla y Mod e Cha p ter Repeat 6 . 1/ A L L REPE AT a. D uri n g p l a y b a ck p r e s s ‘ 1 / A L LREPE [...]

  • Página 16

    16 A -B Repea t Off T O T A L ELAPSED : T he c urrent t rac k pla yin g and the tota l t ime that the CD has b een pla yi n g. T O T A L RE M AIN : T he current track playin g and the a mou n t o f t ime re m ainin g on th e CD. D ISPL A Y OFF : T he CD t ime In f ormation w ill not be displa y ed. 1. A -B R EPE AT a. D urin g pla y ba c k pre s s [...]

  • Página 17

    17 T r ac k Re p e at 2 . 1/ A L L REPE AT a. D uri n g p l a y b a ck p r e s s ‘ 1 / A L LREPE AT ’ r e p e a t e d ly t o cycle throu gh th e repe a t mo d es. TRACKCHAP T ER: R e peat t he cu r rent t rack ALL: R epeat all trac ks REPE A T O FF : R e su m e n or m al pl a y b a ck The ‘ Ch a pter ’ repeat d ispla y is shown belo w: M. P[...]

  • Página 18

    18 U S I N G T H E R E P E A T F E A TU RE Th e d e fa u lt m od e for t h e R e pe at f ea t u re i s O F F . P r es s i ng R EP E AT cons e cuti v ely chan ge s the r e peat op t ions: • Repeat One (repeat pla y back o f a son g) • Repeat Al l (rep e at p l a y ba c k o f all the so n g s) • Repe a t O ff (normal p la y bac k) As y ou to gg[...]

  • Página 19

    19 A u d io 6 ). U s i ng t h e L E F T bu tto n h igh li g h t t h e AU DIO i c o n i n th e ma in m e nu page. 7).Pr e ss OK button to aut o matic a ll y p l a y the f irst song.A n d the a u di o tra c k s ar e d i sp l a ye d on th e l e f t s i de o f th e s c re e n. A rt i st i n f ormat i on is di s pla y ed on th e r i g ht o f th e s c re[...]

  • Página 20

    20 P r e s s ‘ M E NU ’ o n th e D V D p laye r o r t o di s p l ay th e M a in M e nu o n t he s c re e n. 1. G e n era l S et up P a ge 1 ) R e m o v e t h e DVD d i sc fr o m t he pla y e r. Use t he c u r so r b u tt ons m o ve t h e se l e c ti o n bo x to S ETTI N G an d p re s s th e E NT E R butt o n. 2) Press the E NTER button a g ain [...]

  • Página 21

    21 d) . F A DE OPTI ON The f ade o ption c ontro l s the transition f r o m one photo to another. W T W ipe f rom top W L T W ip e le f t top dia g o nal TCH T op/Bottom Hori z o n tal Center TC V Left/Ri g ht V ertical C enter W H V ertical bars W V H o ri z ontal bars DTC Fad e box FIFO M orph to an o th e r p i ct u re e ) . SL I DE W ITH MP3 T [...]

  • Página 22

    22 3 .CL O CK P A GE Use the cursor buttons t o mo v e the se l ection bo x t o CLOCK P AGE ( ) a n d pres s the E N TER button. Th i s pa g e incl u des: CLOCK SE T TIN G A L A RM M O DE A L A RM SET T I N G D A TE SET T I NG CLOCK S E TTI N G: A llo ws the time to b e set. Se l ect the hour s , min- ute s or A M /P M d is p l a y . U s e t h e r [...]

  • Página 23

    23 3 . P RE FE R E NC E P A GE 1 ) Use t h e c ur s or b utton s to mo v e t h e s el e cti o n b o x to the P R EF E REN C E P AG E a nd pr e ss the EN T ER bu t ton. Pr e ss E N T E R to e n ter the pre f e r e n c e p age. 2 ) Pres s the ENTE R b u tt o n, “ A ud io ” i s h i g h l ight e d. 3 ) Press the or button to select the o ther sub m[...]

  • Página 24

    24 b) SUB T I T LE: Selects t he su b title lan g ua g e y ou desir e *. Use the U P or DO W N buttons to select another subtitle l an g ua g e. T o turn su b titl e s OFF us e the UP o r DO W N bu t tona n d se t to O FF. * S ome D V D s o n l y a l lo w a c c e ss to th i s f un cti o n throu g h t h e D VD me n u. c) DIS C MENU: Sel e cts the me[...]

  • Página 25

    25 e) D E F A U LT Se l ect ‘ DE F A U LT ’ b y press i n g t h e o r button in p re f e ren c e p a g e. P re ss t o e nt e r t he sub m enu. P r e s s EN T ER t o m a k e to r e t u r n t o t he f actor y settin g s. NO T E: T h e p ar e nt a l s etting i s n o t a f fected b y th e d e f a u lt re s et f unction. The default pass w ord is 33[...]

  • Página 26

    26 R . Conne c t i ng t o a T V or A no t h e r Mon i tor 1. Y ou can a l so c onnect the DVD p l a ye r to a T V to e njo y hi g h q u ali ty stere o s o und and pi c tur e o n an o ther m o nit o r. a. P os i ti o n th e A V In/Out S w it c h to “ O ut ” P o siti o n. b . C o n n e c t o n e e nd of the a u d i o/ v i d e o c a b le ’ s b l[...]

  • Página 27

    27 S . R e ch a rg e ab l e Bat t er y In s ta l la t ion and Use T he D V D pla y e r ut ilizes a s e t o f lon g - li f e Li -P ol y m e r ba tt e r ies t o pr o vi de f or portabilit y . Li-Pol y mer batteries f eature hi g h stora g e capacit y and lo w level o f de gr ada t ion . T he Li - P o ly m e r ba tt e r ies do no t ha v e “ M e m o [...]

  • Página 28

    28 3. Po w e ring the pla y e r b y bat t ery Be f ore f irst use y ou must f ull y char g e the batter y : please see the precedin g s ection about ho w to char g e it. Inst a lling th e Batter y Pack: 1 . F i rst, make s ure the p l a ye r i s in “ P ow er O ff ” m o d e a n d th a t the AC po w e r su p pl y h as b een d isco n nec t ed. 2 .[...]

  • Página 29

    29 T. S p ecificati o ns Si gn al s y s t e m: N T SC P a nel si z e : 8 i n ch Aud i o f re q u e nc y res p onse: 2 0 H z to 2 0 k Hz Vi d eo o utp u t: 1 Vp-p/75 Ohm, un b ala n ced A u d i o o utput: 1 . 4V r ms /1 0 k Ohm A u di o S/N: Better t h an 60 dB D y namic ran g e : Better than 85 dB Las e r: Semicondu c tor La s e r , Wa v e Len g th[...]

  • Página 30

    30 U. T r oublesh o oting • M a k e sure y our DVD is connec ted p roperl y. M a k e s ur e all cables are securel y inserted in t o the a ppropr i ate j a c k s. • Y o u can ’ t ad va nce throu g h the op e ning credits and w arnin g i n f ormation that appea rs at the be g innin g o f mo vi es because t h e disc is pro gr a m med to prohibi[...]

  • Página 31

    31 S O LUT ION PR O BLEM T roub l eshooting (Cont) IR sensor in o p erat ive • V eri f y that th e batteri e s i n th e remote are f resh. • V eri f y th a t the remote sensor e y e is not obstr u cted. • V er i f y that the infrared transmitt e r is a ff i x ed o v er the se n sor e y e o f the com- p o nent to be c ontroll e d. • Insert a[...]

  • Página 32

    U . S .A . : A U D IO V OX E L EC T R O NI C S CO R P O RA T I O N, 150 M AR C U S B L V D , H A UP P A U GE , N E W Y O R K 11788 l 1-800-645-4994 CANADA : C ALL 1-800-645-4994 FO R L OC AT I O N OF W A R RA NT Y S TAT I O N S ER V I N G Y OU R A R EA A UDIO V O X EL E CTRO N I C S COR P. (th e C om p a n y ) w a r r an ts to t he o r i g i n al r[...]

  • Página 33

    1 28 - 8 055 A © 2 0 0 8 A u d i ov ox E l e ctro n ics C or p ora t i on[...]