Audiovox D2010 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox D2010. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox D2010 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox D2010 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox D2010, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox D2010 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox D2010
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox D2010
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox D2010
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox D2010 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox D2010 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox D2010, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox D2010, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox D2010. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Model D2010 PORTABLE DVD PLAYER WITH 10.2" LCD MONITOR Owner’s Manual[...]

  • Página 2

    - - 1 Introduction Thank you for choosing the D 2010 portable DVD Player. T he unit applies the latest state of the art electronics and is designed for use in hote ls, offices, vehicles or your home. The D2010 Player is constructed to provide years of reliable, trouble-free servic e, and is compact so that you can take it with you anywhere and is d[...]

  • Página 3

    - 2 -[...]

  • Página 4

    - - 3 C a u t i o n s a n d W a r n i n g s Import ant Safety Instructions Power Supply : Connect the (supplied) AC to DC adapter in the ja ck marked “DC 12V IN” on the rig ht side of the DVD player . Plug the tw o-prong end of the power cord to an AC1 10-2 20V outlet. If you have difficulty inserting the plug, turn it ov er and rein sert it. I[...]

  • Página 5

    - 4 - Cautions and W arnings When you move it from a cold loca tion to a warm location, wait for about o ne hour before operati ng the DVD Player, o r remove the disc and leave the DVD Player turned ON until the moisture evaporates. 5. Cautio n Do not spill or spray liquid of any ki nd on or in the sy stem (this may result in a fire or ele ctric sh[...]

  • Página 6

    - 5 - T able Of Content s Introduction ---- --------- ------------- ---------- ------------- ---------- ------------- ------------- --------- Cautions and Warnings ------------------ ------------ ----------- ------------ ----------- ------------ -- T able of Co nte n ts -------------- --------- ------------- ---------- ------------- ---------- ----[...]

  • Página 7

    - 6 - Main Features High Quality Audio and Video LCD (Liquid Cr ystal Display) Screen 10.2” Color LCD screen. Special Functions Supports Multi-angle, Multi-language and Parental-lock features. AV I np ut An external Audio/Video signal input can be connected to the AV input jacks . Audio O utput Audio output jack for connection to an external amp [...]

  • Página 8

    - 7 - Screen and System Panel Controls Front Panel Controls 1 . O P E N b u t t o n Press to open the disc tray cover. 2. Disc Tray Cover When the disc is loaded gently press the cover to close it. 3. PLAY button Press to begin playback. 4. Remote Sensor IR receiver for remote control operation. 5 . S T O P b u t t o n Press to stop playback. 6. Po[...]

  • Página 9

    - 8 - System Side Panel Controls 21. PICTURE button Press to enter the brightness, color or contrast adjustment mode. Infrared headphone emitter power ON or OFF, and selecting the L CD display ON or OFF. 22. MODE button Press to change the aspect ratio from 4:3, 16:9 and zoom modes. 23. Charge Indicator When charging the battery pack, the light on [...]

  • Página 10

    - 9 - R e m o t e C o n t r o l Remote Control 1. PWR button Press to turn the unit ON or OFF. 2. INFO bu tton Press to display detailed playback information. Keep pressing the button to display additional information or to turn the information display OFF. 3. TITLE button Press to display titles if present on the disc. 4. Direction buttons Press t[...]

  • Página 11

    - 10 - R e m o t e C o n t r o l 9.  NEXT button Press to go to next Track or Chapter. 10. SUBT button When a DVD with subtitles is playing, press to select a subtitle language or to turn subtitles OFF. 11. Angle button Press to access various camera angles, if the DVD disc contains multiple camera angles. 12. A-B Repeat bu tton Used to play a s[...]

  • Página 12

    - 11 - System Connections Note: Before plugging the p ower cord into an AC outlet, make sure that all other connections have been made as described below. Power Supply Connection Connect the supplied adapter to the side of the DVD player in the jack marked “ DC 12V IN”. Plug the two-prong end of the power cord to an AC100-240V outlet. If you ha[...]

  • Página 13

    - 12 - System Connections Connecting to an Amplifier The DVD player can be connected to an amplif ier. Plug the supplied A/V cable into the audio jack on the right side of the unit and plug the other end into an audio input on the amplifier (White= left, Red=Right). Pl ease ref er to the equipment’s manual before connecting.[...]

  • Página 14

    - 13 - System Prep arations Using of Remote Contro l 1. Remove the battery holder. Refer to the figure a bove. 2. Insert the battery into the battery holder (observe correct polarity) and insert the battery holder into the remote. 3. For best results, aim the remote directly at the player’s IR receiver window, within 15 feet, and angles not excee[...]

  • Página 15

    - 14 - System Prep arations Disc Format s Supported By This Player DISC LOGO DIAMETER PLA YBACK TIME/ PLA Y ABLE SIDES 133 min (SS-SL) 242 min ( SS-DL) 266 min ( DS-SL) 12cm 484 min (DS-DL) 41 min (SS-SL) 75 min (SS-DL) 82 min (DS-SL) DVD DVD-R 8cm 150 min (DS-DL) 12cm 74 min CD CD-R CD-RW 8cm 20 min The disc maker specifies the operation of some D[...]

  • Página 16

    - 15 - P o w e r S u p p l y Rechargeable Ba ttery Pack Your portable DVD player comes with a lithium ion rechargeable battery that attaches to the rear of the DVD player. Charge the battery fully before initial use. Charging time is normally about 5 hours. A fully charged battery delivers about 2-1/2 to 3 hours of use, but playing time varies from[...]

  • Página 17

    - 16 - P o w e r S u p p l y Att aching the Battery Pack Refer to the following steps for attaching the Battery Pack: 1. Place the DVD Player on a soft and smooth surface with the bottom of the unit facing UP (chassis up see the Fig.1). 2. With one hand on the DVD Player to prevent it from moving, take the battery and align the four (4) plastic tab[...]

  • Página 18

    - 17 - P o w e r S u p p l y Det aching the Battery Pack If the DVD Player is not going to be used for long periods of time, the batter y pack should first be fully charged and the Batte ry Pack should be detached. When the DVD Player is turned OFF, the DVD Player is still consuming some power in STANDBY mode. This will event ually discharge the ba[...]

  • Página 19

    - 18 - P o w e r S u p p l y Using the DC Adapter To use the supplied Vehicle DC Adapter, disconnect the Battery pack and connect the Vehicle Power Plug Adapter into the DVD Player’s Power Jack and the other end into the Vehicle DC outlet (Cigarette Lighter Socket) as shown below. Quick Tips: • Do not operate the unit while driving a veh icle. [...]

  • Página 20

    - 19 - Inst alling The System Onto V e hicle Seat Back 1. Take one of the supplied straps from the carrier bag. Connect t he latch to one of the upper metal rings on the mounting bag. Connect the “S” hook to the other upper metal ring and place the loop over the headrest. Adjust the strap until the bag is firmly secured. 2. Take another strap f[...]

  • Página 21

    - 20 - Inst alling The System Between V e hicle Seat s 1. Take one strap a nd connect the latch to the upper metal ring on the left side of the bag. Attach the “S” hook to the same ring after looping the strap around the headrest of the driver’s seat. R epeat this process for the right side (Passenger Seat). 2. Take another strap and con nect[...]

  • Página 22

    - 21 - U s i n g H e a d p h o n e s Using Wired Head p hone Connect headphones into the headphone Jack on the left or right side of the unit. Quick Tips: Excessively loud volume could damage your hearing. Turn down the volume before you connect the headphones, and then raise the volume to a comfortable level. Sound from the DVD Player’s exter na[...]

  • Página 23

    - 22 - D V D P l a y e r O p e r a t i o n Prep aration 1. Turn on the player’s power by switching the POWER switch on the side of the player to “ON”. 2. Unlatch the LCD panel and lift it up. 3. Press the OPEN button on front panel to open the disc cover. 4. Load disc with the label facing up. 5. Close the disc tray cover, pressing the area o[...]

  • Página 24

    - 23 - System Setup You can customize the set up menu to your own preference. Press the “SETUP” button on the remote control to display the setup menu. The menu will include “General Setup”, “Speaker Setup” , “Dolb y Digital Setup”, “Video Setup”, and “Preference Setup”. Press the direction button (  ) on the rem[...]

  • Página 25

    - 24 - System Setup Captions You can choose captions ON or OFF during playback. Screen Saver When activated, the unit will go into screensaver mode if the sam e image remains on the screen for 3 minutes. Last Memory Select on, and the unit will resume playback from the point where playback was stopped. Speaker Setup Downmix Select “LT/RT” in DO[...]

  • Página 26

    - 25 - System Setup Preference Page Audio, Subtitle, Disc Menu This setting allows you to hear or read the subt itles of a DVD in your choice of English, Spanish and French etc. if the disc contains multiple languages. Parent al DVD discs equipped with the child lock functi on are rated according to their contents and settings vary from disc to dis[...]

  • Página 27

    - 26 - P l a y b a c k F u n c t i o n s Forward and Reverse Scan Press the  and  buttons to Forward or Reverse scan a disc during pla yback (x2, x4, x8, x16 x32). Slow Forward Press the SLOW button to Slow Scan a tra ck on a disc during playback (1/2, 1/4,1/8, 1/16). Repeat Repeat a Title, Chapter or Track. Press the REP button on t he remot[...]

  • Página 28

    - 27 - P l a y b a c k F u n c t i o n s Search by time During DVD disc playback, press the GOTO button on the remote control once, there will be a menu displayed on the screen. Use the  direction buttons to select the desired item and press the Enter button. Select Title or Chapter and use the number buttons to input the desired title or cha[...]

  • Página 29

    - 28 - P l a y b a c k F u n c t i o n s Playing a JPEG JPEG is a common picture format. Hundreds of pictures can be stored in a disc in this format and viewed on the LCD screen. Normal Playback Load a JPEG disc into the DVD Player. Afte r reading the disc, the DVD Player will display the JPEG file on the left side of the screen and the preview pic[...]

  • Página 30

    - 29 - T r o u b l e s h o o t i n g Symptom How T o Check The play er cannot play . • Make sure t he A V IN/OUT switch on the right s ide of the player unit is in the OUT position for st andard play . • Make sure the disc door i s completely closed. • Make sure a disc is load ed. • Make sure the disc is loa ded with label side up. • Disc[...]

  • Página 31

    - 30 - S pecifications Screen resolution 800 x 480 TFT screen size 10.2 inches (259.08mm) (16 :9) Laser W avelength Wav elength: 780/650nm Video System NTSC Frequency Response 20Hz - 20kHz ±2.5dB Audio Signal-to-Noise ≥ 85 dB Audio distortion + no ise ≤ -70dB (1KHz) Channel Separatio n ≥ 70dB (1KHz) Dynamic Range ≥ 80dB (1KHz) Audio Out An[...]

  • Página 32

    - 31 - W ARRA NTY 90 DA Y LIMITED W ARRANTY Applies to Aud iovox V ideo P roducts A U D I O V O X E L E C T R O N I C S C O R P . (th e Company) warrants to the origi nal retail purch aser of this pro duct that shou ld this produc t or any part thereof, under nor mal use and c onditions, be pr oven defec tive in material or workmans hip within nine[...]

  • Página 33

    - 32 - © 2005 Audiovox Electronics Corp ., 150 Marcus Blvd., Ha uppauge, N.Y. 11788 128-7128A WWW .audiovox.com For Customer Service Vis i t Ou r Web s it e A t Product Informatio n, Photos, F AQ’s Owner ’s Manuals[...]