Audiovox D1988PK manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox D1988PK. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox D1988PK o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox D1988PK se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox D1988PK, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox D1988PK debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox D1988PK
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox D1988PK
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox D1988PK
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox D1988PK no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox D1988PK y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox D1988PK, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox D1988PK, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox D1988PK. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    D1988PK PORTABLE 9" LCD MONITOR AND DVD PLAYER WITH BUILT-IN BATTERY[...]

  • Página 2

    2 An LCD panel and/or video monitor may be installed in a motor vehicle and visible to the driver if the LCD panel or video monitor is used for vehicle information, system control, rear or side observation or navigation. If the LCD panel or video monitor is used for television reception, video or DVD play , the LCD panel or video monitor must be in[...]

  • Página 3

    3 Content A. Introduction ............................................................................ 4 B. Cautions and W arnings ........................................................ 4 C. Contents ............................................................................... 6 D. Powering and installation .....................................[...]

  • Página 4

    4 A. Introduction Thank you for choosing the D1988 portable DVD player . The main features include a 9" wide Screen (16:9 Aspect Ratio) Liquid Crystal Display (LCD) monitor and a DVD player . The unit also cont ains a 3 in 1 card reader and a USB port. The unit is designed for use with SD/MMC, MS memory cards and USB memory devices. The unit a[...]

  • Página 5

    5 result in a fire or electric shock). Do not place anything heavy on the unit. T o ensure proper ventilation and proper operation, never cover or block the slots and openings with a cloth or other material. Keep the unit away from an open flame such as fire, candle etc. Replacing the battery incorrectly is hazardous. Replace the bat- tery only wit[...]

  • Página 6

    6 C. Contents 1. 1 x 9’’ LCD Monitor and DVD Player 2. 1 x Remote Control with battery (CR2025) 3. 1 x Audio/Video Adapter Cable 4. 1 x AC to DC Adapter 5. 1 x DC Power Adapter 6. 1 x Instruction Manual 7. 2 x Foldable Headphones 8. 1 x Carry Bag D. Powering and installation 1. Powering the system indoors (Refer to Figure 1) Plug one end of the[...]

  • Página 7

    7 E. V ehicle Inst allation Installing the DVD Player onto the seat back in a car (Refer to Figure 3) 1) . Unfold the carry bag, and place the DVD player on the bag beneath the elastic straps. Ensure that the unit’s corners are secured by the elastic straps. 2). Secure the upper portion of the carry bag to headrest support bars using the headrest[...]

  • Página 8

    8 F . Controls, Indicators, and Connectors 1. Unit V iew (Refer to Figure 3) Figure 3 10) LCD Panel Shut Off Switch 1 1) Wide Button 12) Previous/Next/Pause/S top/Play Button 13) Menu Button 14) Up/Down/Left/Right/OK Button 15) Charge Indicator 16) Headphone Jack 1* 17) Headphone Jack 2 18) V olume Up/Down Control 19) Brightness Up/Down Control 1) [...]

  • Página 9

    9 2. Remote Control (Refer to Figure 4) F . Loading and Playing a Disc a. After connecting power to the unit, power on the DVD player with the power switch. The power indicator will light. b. Open the disc tray by sliding the OPEN switch in the direction of the arrow . Place a disc in the tray with label side facing up. c. Close the tray by pressin[...]

  • Página 10

    10 H. Basic Operation POWER OPEN P AUSE STOP PLA Y Skip + NEXT Skip - PREVIOUS FORW AR D REVERSE ANGLE LEFT/RIGHT/UP/DOWN ENTER NUMBERS MENU REPEA T A-B DISPLA Y SUBTITLE AUDIO SETUP WIDE T urn the unit on/off Remove/load the disc Press to pause play and again to re-start play . Press once to stop and restart at the stop point Press twice to stop a[...]

  • Página 11

    11 I. MENU A DVD is divided into sections called titles and chapters. When you play a DVD, a root menu of the disc will appear on the screen of your TV or Monitor . The contents of the menu vary from disc to disc. Press ‘MENU’ during playback to display the menu. Some DVDs only allow you to select disc playback options using the DVD root menu. [...]

  • Página 12

    12 c. Press ‘DISPLA Y’ a third time to display the Elap sed T ime for the chapter . The heading will disappear automatically in 3 seconds. d. Press ‘DISPLA Y’ a fourth time to display the Remaining Time for the chapter . The heading will disappear automatically in 3 sec- onds. e. Press ‘DISPLA Y’ a fifth time to exit, ‘DISPLA Y OFF’[...]

  • Página 13

    13 2. SUBTITLE During disc playback press ‘SUB’ to select the subtitle language you desire*, with the current Subtitle Language Number (1) and the total Number of Subtitle Languages (2) displayed. If there are multiple languages press ‘SUB’ again to select another subtitle lan- guage. T o turn subtitles OFF , press the ‘SUB’ button unti[...]

  • Página 14

    14 3. AUDIO During playback press ‘AUDIO’ to select the audio language you desire*, with the current Audio Channel Number (1) and the total number of Audio Channels (2) displayed. Press AUDIO again to se- lect another audio language. The audio display will disappear auto- matically if the ‘AUDIO’ button is not pressed within 3 seconds. Audi[...]

  • Página 15

    15 5. A-B REPEA T a. During playback press ‘A-B’ to set the Starting Point A. A-B Repeat St arting Point Screen Display b. Press ‘A-B’ a second time to set the E nding Point B and the player will repeatedly play the part between Point A and Point B. A-B Repeat Cancelled Screen Display A-B Repeat Ending Point Screen Display c. Press A-B a th[...]

  • Página 16

    16 6. REPEA T a. During playback press ‘1/ALL ’ once to repeatedly play the current chapter . Chapter Repeat ON Screen Display b. During playback press ‘1/ALL ’ again to repeatedly play the current title. Title Repeat ON Screen Display c. During playback press ‘1/ALL ’ a third time to repeat all Chapters and T itles. All Repeat ON Scree[...]

  • Página 17

    17 d. Press ‘1/ALL ’ a fourth time, to resume normal play . Repeat Off Screen Display 7. FORW ARD/REVERSE SCAN a. During playback press !! to scan forward at 2x, 4x, 8x,16x, 32x and normal speed. b. During playback press "" to scan forward at 2x, 4x, 8x,16x, 32x and normal speed. J. PLA YING AUDIO CDS When playing an audio CD, press t[...]

  • Página 18

    18 L. PLA YING MP3 DISCS MP3 is a format for storing digital audio. An audio CD-quality song is compressed into the MP3 format with very little loss of audio quality while taking up much less disc space. CD-R /RW discs that have been encoded in MP3 format are compatible with this system. Menu Screen Display 1. USING THE REPEA T FEA TURE The default[...]

  • Página 19

    19 1. Press the or button to choose a folder from the folder list. 2. Press ENTER to select the highlighted folder . The songs available under the folder will be listed. 3. Use or button to choose a song from the list. Press ENTER to select and begin playback of the highlighted song. 4. Use the ( NEXT ) button to move to the next song. Press the (P[...]

  • Página 20

    20 2. Connecting to a Game or Camcorder (Refer to Figure 5) a. Set the AV In/Out Switch to the “In” Position. b. Connect one end of the audio/video cable’s black (1/8” plug) plug into the unit’s DVD A V jack and connect the other end to the AUDIO Output jacks on your Camcorder or other DVD using the A V adapter cable (white = left audio c[...]

  • Página 21

    21 *Plugging into Headphone jack 1 disables the internal speakers. 4. SD/MMC/MS Card and Thumb Drive/Digital Cameras With no disc in the unit, insert either an SD/MMC/MS card, Thumb Drive, or digital camera with JPEG or MP3 files into the appropriate input. 1) Insert an SD/MMC/MS Card into the SD/MMC/MS Slot on the front of the unit. 2) Insert a Th[...]

  • Página 22

    22 O. SETUP Press ‘SETUP’ to display the Main screen of the SETUP Menu on the screen. Press ‘SETUP’ again to exit the SETUP Menu and the unit will resume it’s last playback mode. 1) Press “Setup”, the ‘GENERAL SETUP P AGE’ will display on screen. a).Select TV DISPLA Y using the DOWN button, and then press RIGHT to enter the submen[...]

  • Página 23

    23 b).Select ‘ANGLE MARK’ using the DOWN buttton, and then press the RIGHT button to enter the submenu. Choose Angle Mark on or off using the UP/DOWN buttons and then press ENTER to confirm the setting. Press the LEFT button to return. ANGLE MARK Screen Display * ON: The screen will show the angle mark icon. (*If an angle option is available). [...]

  • Página 24

    24 c). Select ‘SCREEN SA VER’ using the DOWN button. SCREEN SA VER Display *ON: enables screen saver *OFF: disables screen saver (off) *NOTE: The DVD player will enter the Screen Saver mode after approximately five minutes if the same image remains on the screen. d). Select “ Last Memory” by using the DOWN button. LAST MEMOR Y Screen Displa[...]

  • Página 25

    25 a).Select ‘BRIGHTNESS’ by using the UP or DOWN buttons ,then press ‘ENTER’. Adjust the Brightness by pressing the LEFT or RIGHT buttons. T o exit Brightness Setting, press ‘ENTER’ again to return to the VIDEO SETUP P AGE. b).Select ‘CONTRAST’ by using the UP or DOWN buttons, then press ‘ENTER’. Adjust the Contrast by pressing[...]

  • Página 26

    26 3). Select ‘Password’ using the LEFT or RIGHT buttons, then press the ‘ENTER’ button to enter the submenu. Press ‘ENTER’ twice to enter the P ASSWORD CHANGE P AGE. Input the Old Password or the Default Password, the New Pass- word, and the Confirmed New Password. Press ‘ENTER’ to con- firm the change. NOTE: The Default Password i[...]

  • Página 27

    27 4 ) . With no disc inside the player select ‘ PREFEREN’ using the LEFT or RIGHT buttons, then press ‘ENTER’ to enter the PREFERENCES P AGE . a). Select ‘AUDIO’ using the DOWN button, then press ‘ENTER’ to enter the submenu. Select the audio language you desire using the UP or DOWN buttons, then press ‘ENTER’ to confirm the se[...]

  • Página 28

    28 Preference Disc Menu Language Screen NOTE: Language and subtitle selection is only available for discs that are recorded in the above listed languages. If the selected, language is not available, the player will play and display on the screen the original recorded language contained in the disc. c). Select ‘DISC MENU’ using the DOWN button, [...]

  • Página 29

    29 Parental Preference Screen Display e). Select ‘DEF AUL T’ using the DOWN button, then press ‘ENTER’ to enter the submenu. Press ‘ENTER’ to make the setting return to the factory-set mode. NOTE: The parental setting is not affected by the default reset function. Select the parental level you desire using the UP or DOWN but- tons for d[...]

  • Página 30

    30 P. Specifications Compatible DISC: DVD/CD/MP3 Signal system: NTSC Panel size: 9 inch Frequency response: 20 Hz to 20 kHz Video output: 1 Vp-p/75 Ohm, unbalanced Audio output: 1.4V rms/10kOhm Audio S/N: Better than 60 dB Dynamic range : Better than 85 dB Laser: Semiconductor Laser , Wave Length: 650 nm/795 nm Power source: DC 9-12V Power consumpt[...]

  • Página 31

    31 Each full recharge takes approximately five-hours and one full charge can provide power to the player for at least 2.5 hours. During recharge, the red indicator will stay on. Once fully recharged, the LED on the right side of the unit will turn off. At this point you may remove the wall plug and stop charging. Precautions related to Battery Rech[...]

  • Página 32

    32 R. T roubleshooting • Make sure your DVD is connected properly . Make sure all cables are securely inserted into the appropriate jacks. • Y ou can’t advance through the opening credits and warning information that appears at the beginning of movies because the disc is programmed to prohibit that action. The feature or action cannot be comp[...]

  • Página 33

    33 SOLUTION PROBLEM T roubleshooting (Cont) IR sensor inoperative • V erify that the batteries in the remote are fresh. • V erify that the remote sensor eye is not obstructed. • Insert a disc with the label side facing up. • Check the type of disc you put into disc tray . This DVD only plays digit al video discs, audio CDs and MP3s. • Bot[...]

  • Página 34

    34 U.S.A. : AUDIOVOX ELECTRONICS CORPORATION, 150 MARCUS BLVD, HAUPPAUGE, NEW YORK 11788 ! 1-800-645-4994 CANADA : CALL 1-800-645-4994 FOR LOCATION OF WARRANTY STATION SERVING YOUR AREA AUDIOVOX ELECTRONICS CORP. (the Company) warrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any part thereof, under normal use an[...]

  • Página 35

    128-8387 © 2008 Audiovox Electronics Corporation[...]