Español dropdown-ico

Audiovox D1917ES manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox D1917ES. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox D1917ES o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox D1917ES se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox D1917ES, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox D1917ES debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox D1917ES
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox D1917ES
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox D1917ES
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox D1917ES no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox D1917ES y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox D1917ES, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox D1917ES, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox D1917ES. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    D 1 9 1 7 ES P O RT A BLE 9 " LCD M O NI T OR, DVD PL A YER A ND EXTR A MON I TOR[...]

  • Página 2

    2 A n L C D pa n el a n d/ o r v id e o mo n it o r ma y b e i n stal l ed in a motor ve h i c l e a n d v is i b l e to t h e d r ive r i f t h e L C D p an e l or vi d e o mo n itor is u s ed f or v ehicle i n f ormati o n, s y stem control, rear or side o b s e r v ati o n or n a v igati o n. I f th e L C D p a n e l o r vi d e o m o n i t o r i[...]

  • Página 3

    3 C o n t e nt A . I n tr oduc t ion .............................. . .............................. . .............. 4 B . C a u ti o n s a nd W a r ni ng s ........................................................ 4 C . Con t en ts ............................................................................... 6 D . P o w eri n g a n d I n st a l [...]

  • Página 4

    4 A . Introduction T h a n k yo u for c h o os i ng th e D 1 9 1 7 E S port a b l e DV D p l aye r a n d ex tra mo ni to r . T h e m ai n feat u res i nc l ude t w o 9" Di g it a l S cre e n ( 1 6:9 A s- p e ct R at i o) L i q u id C r ys tal Di s pl ay ( L CD) mo n it o rs a nd a D V D p la ye r. T he u ni t also con t ain s a 3 in 1 ca r d r[...]

  • Página 5

    5 res u lt in a f ir e or electri c shoc k ). D o not p lace a n y thi ng heav y on the unit. T o ensure proper v entilation and pr o per operatio n , ne v er c o v e r o r bl o c k t h e sl ot s an d o p eni ng s w i t h a c l o t h o r o th e r m a ter i a l. Ke ep th e u ni t a way fro m a n o p e n f l am e s u ch as f ir e, ca n d le e t c. R [...]

  • Página 6

    6 7 . Regiona l Cod i ng B o th th e DV D p l a ye r a nd di s c are c od e d by re g i o n. Th e se r e g io n al c od e s m u st mat c h i n order f or th e di s c t o p l a y . I f the code s don ’ t match, t h e disc w on ’ t pl ay . This unit ’ s c ode is re g ion 1. D VD ’ s wi th ot h er region a l c od e s c an n ot b e p la y ed in[...]

  • Página 7

    7 No te : Unplu g the the u nit f rom i t s po w er so u rce and rem o v e the re c hargeab l e b a tter y if th e un i t is not g oi n g t o be use d f or a l ong ti m e. 2. Power i ng the system in a car (Re f er to Fi g ure 2) P l u g one end of the DC Po w er adapter into the DC input jac k on t h e u n it, th e n p l u g the o th e r e n d i n[...]

  • Página 8

    8 E. V e h icle I n stalla t i on Inst a lling t h e DVD Pl a yer and monitor o nto a car seat (Refer to F i g ures 3 through 5) 1 ) . Un f o l d the carr y b a g a nd pl a ce th e D V D play er o n t h e b ag b e ne at h t he e l a stic str a p s. E n s ur e that t he unit ’ s c or ne r s are secured b y the elasti c straps. 2 ) . Se cur e th e [...]

  • Página 9

    9 In s talling the monitor Option 1 V ehi c le Headrest (Re f er to F i g ure 4) Figu r e 4 Slid e t he M o n it o r in t o t he po u ch a n d a tt a ch th e V el c ro st r ap s t o s e- cu re t he M o n i t o r i n t he po u ch . Loo p t he s tr ap o f t he pou c h a r oun d t he he a dre st a n d pul l the e n d o f the str a p w hi l e h o l din[...]

  • Página 10

    10 F. C ontrols, In d icato r s and Connectors 1. L C D M o nit o r an d D V D Playe r ( R efe r to F i g u r e 6 ) Figure 6 1 1) Char g e Indi c ator 1 2 ) H e adp h one Jack 1* 1 3 ) H ea d pho n e J ack 2 14) V olume U p /Do w n C o ntrol 15) Bri g ht n ess Up/Do w n Co n trol 16 ) LCD Pa n el Shut O ff S w i t ch 17) W ide B u tton 18) Pre v i [...]

  • Página 11

    11 2. M onito r V iew (Re f e r to Fi g u re 7) Figu r e 7 1) Volume Up/Do w n Control 2 ) P o w er O N / OFF S w it ch 3 ) AV I N J a ck 4) DC 9V J ack 5) Headphone Jac k (Disab l es the internal spea k ers) 6 ) R e ve rs e Swit ch 7) Bri g h t ness Up/Down Con t rol NOTE: Sli d e the Re v ers e S w it c h to r o tate t he pi c ture 1 8 0 de gr ee[...]

  • Página 12

    12 3 . Re m ote Contro l (R ef er to Fi g ur e 8) 1) Setup Button 2) U p Button 3) S k i p - Button 4) Ent e r Button 5) Re v erse/Le f t Ke y pad 6 ) D o w n But t on 7 ) N u meric Butt o ns 8) Displa y Bu t ton 9) Zo o m Button 10 ) DVD/SD-USB Bu t ton 1 1) S k ip + Button 12) A-B R e peat B u tton 13) For w ard/Ri g ht Ke y pad 1 4 ) 1 /Al l Re [...]

  • Página 13

    13 H. Basic Ope r ation PO W ER O PEN P A U SE STOP PL AY S k ip + N EXT S k i p - P R E V IOUS F O R WA RD REV E RSE A NGLE L E F T / RIGH T / U P/ D O WN ENTER NU M B ERS M E NU REPE AT A -B D I SP L AY SUBT IT LE A U D IO SETUP W IDE T ur n t he u ni t on /o ff Remo v e/load the disc Press t o p a use pl ay a n d a g ai n t o r e -st a rt pl ay.[...]

  • Página 14

    14 I . Menu A DVD is di v id e d i n to s ections call e d title s an d ch a pte r s. W hen y ou p lay a DVD , the r oot menu o f t h e d i sc will a p pea r on t he s c ree n of yo ur TV o r Mo nitor. Th e c o n te n t s o f th e m e n u v ar y f rom d i s c t o d i s c. Pr e ss M E N U durin g p l a y ba c k to d ispla y the menu. Some DVDs o nly[...]

  • Página 15

    15 A udio Langu a ge 2 . SUB T I T LE Du r in g disc playbac k p r e s s ‘ S U B TITLE ’ t o se l ec t t he s ub tit le l an gu a ge y o u d e si r e * , w i t h t h e cu r r e n t Su b title L a ngu a g e Nu m b e r (1 ) a n d t he t o tal Num b er of S u b title L an g ua g e s (2 ) dis p la y e d . I f th e re a re m ul- ti p l e la ngu a g [...]

  • Página 16

    16 4. A -B R EPE AT a. Durin g pla y bac k press ‘ A -B ’ to set the Startin g Poin t A. b. Pre s s ‘ A-B ’ a se c ond time to s e t t h e E nd i n g Po i nt B . The pla y er w i l l r e p e ate d l y p l a y th e p art b e t w e e n P o i nt A a n d P o i nt B. c. Press A-B a third time to cance l A-B re p eat and resume n ormal pl a y ba [...]

  • Página 17

    17 K. Pl a y i n g A u dio C Ds W h en pl a yi ng an au d io CD p r es s t he D IS PL A Y b u tt on re pe at e d ly on th e rem o t e t o v i e w t i m e i nf o rm a t ion . Th e o p t i o ns be l o w ar e di s played in t h e f ollo w in g se q u ence. C D Dis pl ay M ode Sin g le Elapsed : T h e c u r ren t t r a c k p l a y in g a n d e l a p se[...]

  • Página 18

    18 T otal Elapsed : T he current track p layin g and the tota l ti me tha t the CD h a s been pl a yi n g. T otal Rema in : T he c u rrent track pla yi n g and the a mount o f t ime re m ainin g on th e CD. D isp l a y O ff : T he CD time in f ormation is not di s pla y ed. US I N G TH E 1 / A L L REPE A T FE A TURE T h e de f au l t mode fo r the [...]

  • Página 19

    19 1 . P r ess t h e o r b u tto n t o c h oo s e a f o l de r from th e f old er l is t on t h e l e f t si d e of t h e s cre e n. 2. Pre s s ENTER to s e lect t h e hi g hli g hted f older . The s on g s avail- a b l e i n t h e f o l d er w i l l b e l i s t e d. 3 . Use t h e or b u t ton to c h o o s e a so ng fr o m t h e l i st. Press E N T[...]

  • Página 20

    20 M. C onnecting to Other Elec t ro n ic Equipment 1. Co n nec t ing to a TV or A not h er M oni t or ( Re f er to Fi g ure 9) a. S et t h e A V I n /O u t S wi t c h to th e “ O ut ” P o siti o n. b . C o nn e c t o n e e n d o f th e au d io / v i de o c a b le ’ s b l a ck ( 1 /8 ” p lu g ) p l ug in t o t h e unit ’ s D VD A V ja c k[...]

  • Página 21

    21 *Plu g gi n g i n t o H e ad p ho n e jack 1 d i sa b les t h e i n t e rn a l spea ke r s. 4 . SD / M M C / MS Ca r d and T humb Dr i v e /Digi t a l Ca m e r as W it h no d i sc in the un i t, in s ert e i ther a n SD/ M M C/ M S c a rd, d i g ital cam- era or Thumb Dri v e w ith JP E G or M P3 f i l e s into t h e ap p r o priate i n p u t. 1[...]

  • Página 22

    22 O . Connec t ing th e Monitor to a Gam e o r Ca m corder ( R e f e r to F i g ure 1 1) 1) Set PO W ER ON/OFF to the O N position. 2) U s i ng th e 1 / 8 to R C A A / V a d a pter c a b l e c o n n e ct th e s ign a l o u t p ut f rom an au x iliar y source such as Cam c order, Video Game, DVD P l a y e r , V i d e o C a s s e tt e R e c order e [...]

  • Página 23

    23 P . S et up 1. G e n era l S et up P a ge 1 ) W ith no di s c ins i d e t he pl a y e r , pr e s s ‘ SE T UP ’ to displ a y t he M ain s cr e en o f t he Setup M en u on t he sc r een a nd “ G e n e r al Setup Pa ge ” appea r s and “ ” i s h igh l ighte d . P r e s s ‘ S E T UP ’ a ga i n t o exi t t h e Se t u p Me n u. 2) Pr e [...]

  • Página 24

    24 2.Video Qualit y Setup 1 ) I n Se tu p m e nu , p r es s th e o r b u tto n t o s el ec t “ Vi d e o Q u a li ty Setup ” a nd i s h i g h l i g hted. Pr e ss E NT E R t o enter the v i d eo qual i ty s e t u p p age. 2) Press the E NTER butto n , “ Bri g htn e ss ” i s highli g hted. 3) Pre s s the o r button to s e lect th e other menus[...]

  • Página 25

    25 a) A u d i o : S ele c ts the aud i o l an g u a g e y ou de s ire. Us e th e U P or DO W N buttons to select another audio l an g ua g e. b) S u btitle: Selects the subtitl e lan g ua g e y ou desire. Use t h e UP or DO W N buttons to select another subtitle lan g ua g e. T o turn subtitles OFF use the UP or DO W N but t on a n d select O FF. c[...]

  • Página 26

    26 Q. S p ecificatio ns DVD P l a y er Comp a tible DISC: DVD/CD/ M P3 Si gn al s y s t e m: N T SC P a nel si z e : 9 i n ch Fre qu enc y re s ponse: 2 0 H z to 2 0 k Hz Vi d eo o utp u t: 1 Vp-p/75 Ohm, un b ala n ced A u dio output: 1.4 V rms/10 k Ohm A u di o S/N: Better t h an 60 dB D y namic ran g e : Better than 85 dB Las e r: Semicondu c to[...]

  • Página 27

    27 N O T E : W h e n t h e DVD player i s u s ed w ith t h e b a t te r y a s a p ower so u rce, ens u re t h at t h e b a tter y has been char g ed for at le a st e i g ht h o ur s prior to c on n ecting it t o t h e DV D p l a ye r. If y ou plan no t t o use t he ba tt e r y f o r an e x t ended pe r iod o f t i m e ( one we e k or l o n g e r ),[...]

  • Página 28

    28 Inst a lling th e Batter y Pack: 1. Set t h e Po w er ON/OFF sw itch to the OFF position. 2. D i sconnect the DVD p la y er f r o m the A C po w er s o urce. 2. F l ip do w n the mo n it o r. 3 . Pu s h t he ba tt e r y t o w a r d s t he r ea r o f t he DV D pla y e r un t il i t loc k s in to p o s iti o n. Th e lo ck p o s iti o n i s i n d i[...]

  • Página 29

    29 S. T roubleshooting • M a k e sure y our DVD is connec ted p roperl y. M a k e s ur e all cables are securel y inserted in t o the a ppropr i ate j a c k s. • Y o u can ’ t ad va nce throu g h the op e ning credits and w arnin g i n f ormation that appea rs at the be g innin g o f mo vi es because t h e disc is pro gr a m med to prohibit t[...]

  • Página 30

    30 S O LUT ION PR O BLEM T r ou bles ho otin g ( Co nt) IR sensor in o pera t ive • V eri f y that th e batteri e s i n th e remote are f resh. • V eri f y th a t the remote sensor e y e is not obstr u cted. • Insert a disc w ith the label side f acing up. • Chec k th e t y pe o f disc y ou p u t into disc tra y . Th i s DVD o nl y p l a y [...]

  • Página 31

    31 U . S .A . : A U D IO V OX E L EC T R O NI C S CO R P O RA T I O N, 150 M AR C U S B L V D , H A UP P A U GE , N E W Y O R K 11788 l 1-800-645-4994 CANADA : C ALL 1-800-645-4994 FO R L OC AT I O N OF W A R RA NT Y S TAT I O N S ER V I N G Y OU R A R EA A UDIO V O X EL E CTRO N I C S COR P. (th e C om p a n y ) w a r r an ts to t he o r i g i n a[...]

  • Página 32

    32 1 28 - 8 056 © 2 0 0 7 A u d i ov ox E l e ctro n ics C or p ora t i on[...]