Audiovox D1817PK manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox D1817PK. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox D1817PK o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox D1817PK se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox D1817PK, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox D1817PK debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox D1817PK
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox D1817PK
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox D1817PK
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox D1817PK no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox D1817PK y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox D1817PK, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox D1817PK, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox D1817PK. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    D18 1 7PK PORT A BLE 8" LCD MONITOR A ND DVD P L A YER IN A B AG[...]

  • Página 2

    Noti c e: T his Pr od u c t in co r p o ra t es c o p yri g h t pr o te c t i on te c h n o lo g y t h at i s p r o- t e c t e d by m e t h o d c l a im s of c er t a i n U.S. Pa t e n t s an d o t h e r i nt ell e c t u al pro p ert y rights o w n e d b y M a c r ovi s i o n C orp o r a t i o n a n d o t h er rights o w n- er s . U s e o f thi s c[...]

  • Página 3

    Content A . I n tr oduc t ion .......................................................................... 4 B . C a u t i o n s a n d W a r n i n g s ...................................................... 4 C . C o n t en t s ............................................................................. 6 D . P o w e r in g a n d I ns t al l a ti on [...]

  • Página 4

    4 A . Introduction T h an k y o u fo r c ho o sin g t h e D181 7 PK . T h e m ain f e a tu r es includ e a 8" W i de S c r een (16:9 A sp e ct R atio) L i qu i d C r y st a l Di s p l a y ( L CD) mo ni t o r an d a DV D pl a y e r. T he un it ap p li e s t h e l at es t s t a te o f th e art ele ctr onic s a nd i s d e s i gn e d f or u s e i [...]

  • Página 5

    5 Ke ep th e u ni t a way fro m a n o p e n f l am e s u ch as f ir e, ca n d le e t c. R e pla c e t he bat t ery o n l y wit h th e s a me or eq ui v alent t y p e t o p r e- v e n t da mag e t o t he un it. I n or d er t o pr o te c t t h e envi ro n me n t p le a se d i spo s e of th e b a tter y p r o p e rl y . D o n ot u se t he uni t i n t [...]

  • Página 6

    6 C . Con t en ts 1. 1 x 8 ’’ LCD M onitor & D VD Pl ay er 2. 1 x AC to DC Ada p ter 3. 1 x Remote C o ntrol w ith batter y (CR2025) 4. 1 x I n stru c t i o n Ma n u al 5 . 1 x A u d i o / V i d e o A d a pt e r C a b le 6. 1 x DC Po w er Adapter 7. 1 x Rechar g eable B a ttery 8. 1 x Carr y Ba g W i t h Straps 9. 2 x F o lda b le Hea d pho[...]

  • Página 7

    7 H e adrest Strap Seat Back Strap E. V e h icle I n stalla t i on I n stallin g t h e D V D Player o n to the s eat ba c k i n a c ar (Re f er t o Fi g ure 2) 1 ) . U nf ol d the ca r r y ba g, an d pl a ce the DVD pl a y er on t he b ag b e ne at h t he e l a stic str a p s. E n s ur e that t he unit ’ s c or ne r s are secured b y the elasti c[...]

  • Página 8

    8 F . Con t ro l s, Indi c ators , a nd Conn e ctors 1. Unit V i ew (Re f er to Fi g ure 3) Figu r e 3 * U s i n g h e ad p h o ne j a c k 1 w i l l di s ab l e th e i nt e r n al s pe a k e rs 1 ) LCD Pa n el Shut O ff S w i t ch 2) W ide B u tton 3) Stop B u tton 4) P r e v ious Button 5) N e x t B u tton 6) Play Button 7) Me nu B utton 8) U p B [...]

  • Página 9

    9 2. Remote Contro l V i e w (R ef er to Fi g ur e 4) 1) Setup Button 2) U p Button 3) Pre v ious Button 4) Ent e r Button 5) Le f t/Re v erse Button 6 ) D o w n But t on 7 ) N u meric Butt o ns 8) Displa y Bu t ton 9) Zo o m Button 10) Subt i tle B u tton 1 1) Ne x t Button 12) A-B R e peat B u tton 13) Ri g ht/For w ard Button 1 4 ) 1 /A L L R e [...]

  • Página 10

    10 H . S et up Press ‘ S ETUP ’ to displa y the M ain scree n o f the Setup M enu on the sc r een . P r e s s ‘ S ET UP ’ ag ain t o exi t th e Se tu p M en u and t he u ni t will resume it ’ s la s t pla y bac k mode. Main Setu p Me nu S cre en 1) Press “ S E TUP ” , t h e ‘ Gen e ral Setup P a ge ’ wi ll d isp l a y on s cre e n[...]

  • Página 11

    11 b).Sel e ct ‘ A n g l e M ark ’ u s in g the U P/DO W N b u tto n , an d th e n pr e ss the R I GH T but t on to e nte r th e s u bme n u. Ch o ose An g le Mar k on or o ff us i ng the UP / DO W N button and then p ress EN T ER to con f ir m the settin g . P r ess the LEFT button to return. A ng l e M a r k S c r e en Di s p l ay * O n : Th [...]

  • Página 12

    12 d). Se l e c t ‘ L a st Me m o ry ’ by U P/DO W N butt o n. L a st M emor y Scre e n Disp l ay *o n: Th e u nit wi ll r e t u r n t o t he las t po siti o n o n t h e d isc. *o ff : The unit w ill not r e turn to t h e last pos i tion on th e disc. Note: The L a st p osit i on memor y f u n ctio n w il l on ly w or k wh en t h e p ow er is o[...]

  • Página 13

    13 b). S elect ‘ Contr a st ’ b y usin g the U P /DO W N b utton, then p ress E NTER yo u c a n a d just the C o ntra s t by pre s si n g th e L E FT/RIG H T button. Cont ra s t Sc re en D i spl ay T o e xi t ‘ Con trast ’ Se tt in g, p ress EN T ER a g ain to return t h e main menu. c).Select ‘ Hue ’ b y usin g the UP/DO W N button, th[...]

  • Página 14

    14 T o e xi t ‘ Sa t uration ’ setti ng, pres s EN T ER a g ain to return to the main M enu. 3). S el e ct “ Pa s s w ord ” us i ng the L E F T /RI G H T b utto n , th e n pres s the R IGHT bu tto n t o e nt e r t h e s u b m e n u. P a s s w ord Se t up Page S c r e en Di s p l ay P ress EN T ER to ent er the P ass w ord Change P a g e . I[...]

  • Página 15

    15 4 ) .W i th n o disc inside the p l a y er sele c t ‘ Pre f ere n ce Pa ge ’ u sin g the LEF T / RI G H T b utto n s, t h en pres s EN T E R t o e nt e r th e prefer e n c e p age. a. Selec t ‘ Au d io ’ u s in g t he UP / DO W N b utto n , the n pres s RIGH T to en t e r t he sub m en u. Selec t t he audio l a n g ua g e y ou desi r e u[...]

  • Página 16

    16 No t e: L a n g ua ge and sub tit le s e lec ti on i s onl y a v ai l able f o r d i scs t hat ar e reco r ded i n th e abo v e li s t ed la n g ua g e s. I f the se l e c ted, l an- g ua g e is n ot a v ai l able , t he pl a y e r w i l l pla y and di s pla y o n t he s cr een t h e origin a l r e c o rd e d l a nguage c o nt a i n e d i n th e[...]

  • Página 17

    17 e . S e lec t ‘ D e fa ult ’ u s in g th e U P / D O W N bu tt o n, t hen p re ss R IG H T t o e n- t e r t h e s u bme n u. P r e s s E NTE R to make t h e s e tti n g r e t u r n to t h e f a c- tor y -set mode. NO T E: T h e p ar e nt a l s etting i s n o t a f fected b y th e d e f a u lt re s et fu n cti o n. Loading Factor y Setting[...]

  • Página 18

    18 I. Ba s i c O pe r a t ion PO W ER O PEN PL AY P A U SE STOP N E XT P R E VIO US F O R WA RD REV E RSE L E F T/ R IG H T/ U P/ D O WN ENTER NU M B ERS M E NU 1 / A L L R E P E AT A -B D I SP L AY A NGLE SUBT IT LE A U D IO Z O OM SETUP T ur n t he u ni t on /o ff Remo v e/load the disc Start Pla y /Con f irm item or setting Still Picture ( 1 tim[...]

  • Página 19

    19 J . Menu A DVD is di v id e d i n to s ections call e d title s an d ch a pte r s. W hen y ou p l a y a D V D , a r o ot m e n u o f t h e d i sc wi l l a p p e a r o n t h e s c r e e n o f yo ur TV o r M on it o r. T h e c o n t e nt s of th e m enu v a r y from d i sc t o d isc . P re ss M ENU durin g pla y bac k t o display the men u . Some [...]

  • Página 20

    20 c . P r e s s ‘ D IS P L AY ’ a 3 r d t i me t o d i s p l a y t he E lapsed T ime f o r t he chapter. T h e headin g w ill disap p ear automaticall y i n 3 seconds. Ch a p ter E l ap se d T ime S c r ee n D i sp lay d. Press ‘ D I SPL AY ’ a 4th t ime to d ispla y the Re m ainin g T ime f o r the chapter. T h e headin g w ill disap p ea[...]

  • Página 21

    21 A ng l e Sc r e e n Di s p l ay 3. S U B T I T LE Du r in g disc playbac k p r e s s ‘ S U B TITLE ’ t o se l ec t t he s ub tit le l an gu a ge y o u d e si r e * , w i t h t h e cu r r e n t Su b title L a ngu a g e Nu m b e r (1 ) a n d t he t o tal Num b er of S u b title L an g ua g e s (2 ) dis p la y e d . I f th e re a re m ul- ti p [...]

  • Página 22

    22 4. A U D IO Durin g pla y bac k press ‘ AUDIO ’ to select the a u dio lan g ua g e y ou desi r e *, w i t h t he cu rr en t Aud i o Channel Nu m be r ( 1 ) and t he t o t al nu m- ber o f A ud i o C han n e l s (2 ) d i sp l a y ed. P r ess AU DIO a g ain to s e l ect a n o t h e r a u d i o la ngu a g e . T h e a u d i o d i s play will dis[...]

  • Página 23

    23 6 . A-B REPE AT a. D urin g p l a y bac k p ress ‘ A-B ’ once to set the S tartin g P oint A. A -B R e p e a t S t a r t i ng Po i n t S c r e en D i spl ay b. Pres s ‘ A-B ’ a s e co n d tim e to s et th e E n d i n g Po i nt B a n d t h e p la y er wi ll rep e ate d l y p la y th e p a rt b et w een Po i nt A an d P o int B. A -B R e p[...]

  • Página 24

    24 7 . 1 /AL L REPE AT a . D u ri n g p l ayb a c k p r es s ‘ 1 /A L L R E P E AT ’ o n c e t o r e p e at e d ly p lay t he cu r ren t c h apt e r. Ch a p ter R e p eat S cree n D is p lay b . D ur i ng p layba ck pr e s s ‘ 1 /A L L REP E AT ’ t wic e to re pe at e d ly pl a y t he curren t title. T itle R e p eat S cree n D i s p lay c [...]

  • Página 25

    25 d. Press ‘ 1 /AL L RE P E AT ’ a 4 th tim e , to re s ume normal pla yb ac k. R e p eat Off S cree n D is p lay L. Pl a y i n g A u dio C DS W h e n p l a yin g a n au di o C D t h e in f o r ma t ion DISPL A Y wi ll b e d i spl ay ed au t oma t ica l ly . T he o pti o ns b elo w show y o u w ha t in f orm at io n is a va ilab l e us i n g t[...]

  • Página 26

    26 c. Press ‘ D I S PL AY ’ a 2 nd t i m e an d T o t al E lapsed a ppe a r s al o n g wi t h the curre n t track playin g and th e tota l t ime that the C D has been p l a yi n g. T o tal E l ap s ed Sc re en D is pl ay d . P r ess ‘ D I SPL AY ’ a 3 r d t i m e and T o t al R e m ain appea r s alon g w i t h t he current trac k pl ayi n g[...]

  • Página 27

    27 M. Pla y ing MP 3 Discs MP 3 i s a f o rmat for stori n g digita l a u d io. A n a u di o C D- q u a l it y s o n g is c o mpres s ed int o t h e M P3 f ormat wi th v er y l i tt l e lo s s o f a u di o q u al i ty w h il e t a k i ng up m uch l ess di sc spac e . CD - R / R W d is cs t hat h a ve bee n encod e d in M P 3 f orma t are c o mpatib[...]

  • Página 28

    28 Use th e ( NEXT ) button to mo v e to the n e x t son g . Press the (P R EVIO U S) b u tto n to mo v e to th e be g i nning o f the p re v i o us s o n g. U S I N G T H E R E P E A T F E A TU RE Th e defau lt mo d e f o r t h e Re pea t f e a tur e i s O FF. P r e ss in g 1 /A LL RE P E A T c onse c utivel y chan g es t h e re p eat opti o ns: ?[...]

  • Página 29

    29 a . P r ess “ d i splay ” f i r s t t i m e , “ W IP E TOP ” w ill displa y o n t he sc r een, th e pi c tur e w il l refres h f r o m to p to bottom. b . P re s s “ di s play ” 2 n d tim e, “ W I PE B O T TOM ” will d is p l a y o n t he scr e en, t h e picture w i l l re f resh f r o m bottom to top. c . P r e s s “ d i s pla[...]

  • Página 30

    30 7) W hen pre v ie w in g the f ile , pres s in g “ ANGLE, SUBTITLE, AUDIO, NU M BER, AB, ” a h a n d i c o n will a p p e a r o n t h e d i s play m e a ning t h at th e s e o pti o n s a r e n ot a v a i l a b l e. 8 ) Pre ss “ St op ” to b r ows e th e JP EG fi le , “ S LI D E S H OW ” “ MENU ” w i ll di s pla y o n t h e scr e[...]

  • Página 31

    31 O . Connec t ing to a T V or anothe r monito r ( Re f er to Fi g ur e 5) Y ou can a l so co n nect t h e DVD p l a y er to a TV to e njo y h i g h q u ali ty ste r e o a u di o an d vi de o o n a nother m o nito r . T o co n ne c t the D V D pl a y er t o a m o ni t o r r e q u i r es the p u r cha s e o f an a u dio / v ideo cab l e . The c a b[...]

  • Página 32

    32 P . R e ch a rg e ab l e Bat t er y In s ta l la t ion and Use T he p lay er ut iliz es a set o f l on g- li f e Ni - M h ba t ter i es f or a p ortab le p o w er s u p ply . N i- MH b a tt e r i e s f e atur e h ig h s t o rage c a p a ci t y an d l ow l e v e l o f de g radat i o n. T h i s m eans the Ni - MH b atter i e s do not ha ve “ M e[...]

  • Página 33

    33 2 . R ec h arge e f f ici e n c y will d e gr a d e wh en e nvir o n me n t al t em p e r a- tures drop belo w 50 o F (10 o C) or e x ceed 95 o F (35 o C ). 3. P lease r e mo v e t h e batter y f rom the pla y er and s tore it proper ly if t h e pla ye r is no t to be u sed f o r lon g t ime . Du r in g this p e r iod , pl e ase r e c h a rge t [...]

  • Página 34

    34 Q. T r oublesh o oting • M a k e sure the DVD pla y er is connec ted proper ly . M a k e sure a ll cables are securely inserted in to the appropriate jacks. • Y o u can ’ t ad va nce throu g h the op e ning credits and w arnin g i n f ormation that appea rs at the be g innin g o f mo vi es because t h e disc is pro gr a m med to prohibit t[...]

  • Página 35

    35 S O LUT ION PR O BLEM T r ou bles ho otin g ( Co nt) IR sensor in o pera t ive • V eri f y that th e batteri e s i n th e remote are f resh. • V eri f y th a t the remote sensor e y e is not obstr u cted. • Chec k th e t y pe o f disc y ou p u t into disc tra y . This DVD player onl y plays DVD ’ s au d io CDs a n d M P3s. • Both the u[...]

  • Página 36

    36 R . Sp e ci f i c a t ions Comp a tible DISC: DVD/CD/ M P3 Si gn al s y s t e m: N T SC P a nel si z e : 8 i n ch Fre qu enc y re s ponse: 2 0 H z to 2 0 k Hz Vi d eo o utp u t: 1 Vp-p/75 Ohm, un b ala n ced A u d i o o utput: 1 . 4V r ms /1 0 k Ohm A u di o S/N: Better t h an 60 dB D y namic ran g e : Better than 85 dB Las e r: Semicondu c tor [...]

  • Página 37

    37 128-8027 © 200 7 Au d io vox E l ectron i cs C orp o rat i on U . S . A . : A U D I O V O X E L E CTR O NI C S C O R P O R ATI O N, 150 M A R C U S B L V D. H A UPPAU G E, NE W YOR K 11788 l 1-800-645-4994 90 D A Y L IM I T ED W A RR A NTY App l ies to Aud i o v o x Video P r odu c ts CANADA : C ALL 1-800-645-4994 FO R L OC AT I O N OF W A R RA[...]