Audiovox CE530MP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox CE530MP. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox CE530MP o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox CE530MP se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox CE530MP, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox CE530MP debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox CE530MP
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox CE530MP
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox CE530MP
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox CE530MP no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox CE530MP y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox CE530MP, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox CE530MP, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox CE530MP. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MICRO MP3 / CD MUSIC SYSTEM with SUBWOOFER OPERA TING INSTRUCTIONS Printed in China 811-693791-010 TO PLA Y MP3 (for remote only) This set can read MP3 . 1. Press the FUNCTION button to CD. 2. T o open CD door . Place a MP3 disc in the center with the label face front. Th e total albums and the total tracks appear on the display . 3. Press the PLAY[...]

  • Página 2

    AM/MW Connect the loop aerial (provided) to the "AM (MW) ANT." snap terminal. Set the MW/AM loop antenna to a direction for the better reception. TO SEARCH FOR A STATION AUTOMATICALLY Press the TUNING / SKIP / button for 1 to 2 seconds, and a station is searched for automatically. After tuning in a station, the search stops. The search ma[...]

  • Página 3

    Imp res o en Ch ina 811-693791-030 P ARA REPETIR TODO EL DISCO Presione una segunda vez el botón REPEAT para repetir todas las pistas. El indicador de repetición de todas las pistas se encenderá. P ARA REPETIR LA MISMA PISTA Durante la reproducción, presione una vez el botón REPEA T . El indicador de repetición de una pista se encenderá. REP[...]

  • Página 4

    AM/MW Conecte la antena de cuadro (que viene incluída) a la terminal “AM (MW) ANT . ”. Ponga la antena en la dirección que le brinde la mejor recepción posible. 1. Presione el botón FUNCTION hasta llegar a la opción TUNER. PARA UN A MEJOR RECEPCIÓN FM 2. Presione el botón STOP/BAND para selecionar la banda deseada. 3. Pr esione los boton[...]

  • Página 5

    Imprimé en Chine 811 -693791-020 UTILISATION CORRECTE DE LA TÉLÉCOMMANDE • Pointez la télécommande vers le CAPTEUR DE TÉLÉCOMMANDE situé sur l’appareil. • Si l’éclairage ambiant est élevé, le rendement du CAPTEUR DE TÉLÉCOMMANDE à infrarouge peut baisser et entraîner un mauvais fonctionnement. • La distance efficace conseil[...]

  • Página 6

    AM/MW Raccordez l’antenne cadre (fournie) à la borne à déclic AM (MW) ANT . Orientez l’antenne cadre de façon à obtenir la meilleure réception. 1. Pressez la touche FUNCTION pour obtenir TUNER (syntonisateur). AMÉLIORATION DE LA RÉCEPTION FM 2. Pressez la touche STOP /BAND (arrêt/bandes) pour choisir la bande désirée. 3. Pressez les [...]

  • Página 7

    Imp res o en Ch ina 811-693791-030 P ARA REPETIR TODO EL DISCO Presione una segunda vez el botón REPEAT para repetir todas las pistas. El indicador de repetición de todas las pistas se encenderá. P ARA REPETIR LA MISMA PISTA Durante la reproducción, presione una vez el botón REPEA T . El indicador de repetición de una pista se encenderá. REP[...]

  • Página 8

    AM/MW Conecte la antena de cuadro (que viene incluída) a la terminal “AM (MW) ANT . ”. Ponga la antena en la dirección que le brinde la mejor recepción posible. 1. Presione el botón FUNCTION hasta llegar a la opción TUNER. PARA UN A MEJOR RECEPCIÓN FM 2. Presione el botón STOP/BAND para selecionar la banda deseada. 3. Pr esione los boton[...]

  • Página 9

    Imp res o en Ch ina 811-693791-030 P ARA REPETIR TODO EL DISCO Presione una segunda vez el botón REPEAT para repetir todas las pistas. El indicador de repetición de todas las pistas se encenderá. P ARA REPETIR LA MISMA PISTA Durante la reproducción, presione una vez el botón REPEA T . El indicador de repetición de una pista se encenderá. REP[...]

  • Página 10

    AM/MW Conecte la antena de cuadro (que viene incluída) a la terminal “AM (MW) ANT . ”. Ponga la antena en la dirección que le brinde la mejor recepción posible. 1. Presione el botón FUNCTION hasta llegar a la opción TUNER. PARA UN A MEJOR RECEPCIÓN FM 2. Presione el botón STOP/BAND para selecionar la banda deseada. 3. Pr esione los boton[...]