Español dropdown-ico

Audiovox APS-55LR manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox APS-55LR. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox APS-55LR o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox APS-55LR se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox APS-55LR, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox APS-55LR debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox APS-55LR
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox APS-55LR
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox APS-55LR
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox APS-55LR no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox APS-55LR y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox APS-55LR, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox APS-55LR, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox APS-55LR. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Kit Contents (1) - APS-55LR Control Module (2) - 3 Button High Frequency Transmitters (1) - 3 Channel Code Learning Receiver (1) - Multi Pin Input/Output Harness (1) - Six Pin Power Harness (1) - Two Pin I/O Harness Factory Alarm By-Pass and Diesel Wait To Start Input (1) - 2 Pin Door Lock Harness (2) - 30 Amp In-line Fuse Holders With Fuses (1) - [...]

  • Página 2

    The APS-55 Remote Start/Keyless Entry System is designed for use with Automatic T ransmission V ehicles Only! The unit provides wait to start input for glow plug pre-heat which will be used for all diesel applications. If this wire is not connected, then the unit will remain in the Gasoline mode setting, which will crank the car when the RF signal [...]

  • Página 3

    3 THE RECEIVER/ANTENNA ASSEMBL Y : The Superheterodyne Receiver Antenna Assembly provided with this unit allows routing from below the dashboard for maximum operating range. Choose a location above the belt line (dashboard) of the vehicle for best reception. Special considerations must be made for windshield glass as some newer vehicles utilize a m[...]

  • Página 4

    NOTE: This wire must be connected to the vehicle side of the starter cut relay (when used). For the electrical neutral switch configuration, this connection must be made between the starter inhibit relay , (when used) and the neutral safety switch as shown in the following diagram. Failure to connect this wire to the ignition switch side of the neu[...]

  • Página 5

    VIOLET WIRE: Accessory Output Connect this wire to the Accessory wire from the ignition switch. This wire will show + 12 volts when the ignition switch is turned to the "ACCESSORY" or "ON" and "RUN" positions and will show 0 volts when the key is turned to the "OFF" and "ST AR T" or "CRANK"[...]

  • Página 6

    BROWN w/ BLACK Tracer Wire: Positive Inhibit Input 2 Any time + 12 Volts is applied to the Brown w/ Black tracer wire, the Remote Starter will stop operating, even if the signal is received from the transmitter. If the brake light switch in the vehicle switches + 12 Volts to the brake light circuit, connect the Brown w/ Black trace wire to the outp[...]

  • Página 7

    LIGHT BLUE Wire: Ignition 3 / Shock Disable Output This wire provides a 300mA ground output that becomes active 3 seconds before the Remote Start Unit initializes, and remains grounded while running plus an additional 4 seconds after the Remote Start Unit turns off. In all of the applications described below , a relay will be required. The Light Bl[...]

  • Página 8

    General Motors V A TS By-Pass Diagram DARK GREEN Wire: T ach Sensor Input This wire will continually monitor the engine tach rate while the unit is under power of the Remote Start module. This wire will be routed to the vehicle ECM tach input or through the firewall into the engine compartment and connect to the negative side of the ignition coil. [...]

  • Página 9

    3 Wire Ground Switched Door Lock/Unlock Wiring Detail 3 Wire Positive Switched Door Locks: In this application, the Red wire of the two pin harness provides a + 12 volt pulse during the disarming sequence, or pulsed 12 volt unlock output. Connect the Red wire to the low current 12 volt signal wire from the factory door unlock switch to the factory [...]

  • Página 10

    10 this wire is not used. Be sure to fuse the wire with a 1 Amp Fuse when connecting to a high current circuit such as a factory glow plug wire. The fuse should be installed as close to the high current wire as possible. 3 Pin Antenna/Receiver Connector: (White Connector) Plug the previously routed three pin connector from the antenna receiver asse[...]

  • Página 11

    11 3. Diagnostics: 1. Be sure that programmable feature number #6 is set to the "Diagnostics On" mode. 2. First flip the program switch on, then turn the ignition key to the "ON" position. 3. The lights will flash and the number of flashes will indicate the reason for shutdown on the last remote start attempt. The indications ar[...]

  • Página 12

    W ARNING!! DO NOT RELEASE THIS VEHICLE TO THE CONSUMER UNTIL YOU CONFIRM THE OPERA TION OF THE HOOD PIN SAFETY SHUT DOWN FEA TURE. MANUAL SHUT DOWN / ENABLE CIRCUIT : The intent of the manual shut down / enable circuit is to allow the vehicle operator to prevent operation of the Remote Start Unit regardless of the RF transmitter operation. T o test[...]

  • Página 13

    13 from the ignition cylinder . This configuration prevents mechanical operation while the vehicle is in gear but offers no consideration for electrical operation. Because of this potential problem, this installation requires the additional connection of a safety wire from the remote start device to the vehicle Park/Neutral ECM Input or the vehicle[...]

  • Página 14

    14 Method 2 will allow the safety required for the remote start unit and prevent the vehicle from starting while in any gear other than Park or Neutral while the key is in the ignition cylinder . However , the original factory key in chime module will not alert the owner that the key has been left in the ignition switch. In addition, this may also [...]

  • Página 15

    15 NOTE: A second 4002 series diode may be required to maintain the integrity of the hood open, shut down circuit. If this is the case, it must be installed as shown in the diagram above. The anode (Non Striped) side must be connected to the Gray/Black wire of the Remote Start Unit. The cathode (Striped) side must be connected to the hood pin switc[...]

  • Página 16

    © 2001 Audiovox Electronics Corp., Hauppauge, NY 1 1788 128-6148[...]