Audiovox APS-25HJ manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox APS-25HJ. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox APS-25HJ o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox APS-25HJ se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox APS-25HJ, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox APS-25HJ debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox APS-25HJ
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox APS-25HJ
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox APS-25HJ
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox APS-25HJ no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox APS-25HJ y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox APS-25HJ, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox APS-25HJ, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox APS-25HJ. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Page 1 Model APS-25HJ Installation Manual PROGRAMMABLE FEA TURES RF Programmable Features : Feature Selection 1 Chirp 2 Chirps Default First 1 Second Door Locks 3.5 Second Door Locks 1 Second Second Auto Lock On Auto Lock Off Auto Lock Off Third Auto Unlock On Auto Unlock Off Auto Unlock Off Fourth Passive Door Locks Active Door Locks Active Locks [...]

  • Página 2

    INST ALLA TION OF MAJOR COMPONENTS Control Module : Select a mounting location inside the passenger compartment ( up behind the dash ), and secure using the two screws provided. The control module can also be secured in place using cable ties. Do not mount the control module in the engine compartment, as it is not waterproof. Y ou should also avoid[...]

  • Página 3

    Shock Sensor : Select a solid mounting surface for the shock sensor on the firewall inside the passenger compartment, and mount the sensor using the two screws provided. The shock sensor can also be secured to any fixed brace behind the dash using tie straps. Whichever mounting method is selected, make certain that the sensitivity adjustment is acc[...]

  • Página 4

    Black Wire : CHASSIS GROUND Connect this wire to a solid, metal p art of the vehicle’s chassis. Do not confuse this wire with the thin black antenna wire that exits the control module independently . Orange Wire: 300 mA GROUND OUTPUT WHEN ARMED - N. C. ST ARTER DISABLE (Optional Relay Required) This wire is provided to control the starter cut rel[...]

  • Página 5

    2 Pin Red Connector : HI-JACK OVERRIDE Route the 2 pin red connector from the override switch previously mounted to the mating two pin connector on the module. Red & Green 2 Pin White Connector : DOOR LOCK OUTPUTS These wires will provide a pulsed ground output to the factory door lock control relay . The maximum current draw through these outp[...]

  • Página 6

    Page 6 Audiovox Corp., 150 Marcus Blvd., Hauppauge, N.Y. 11788 128-5265A Optional Relay Required[...]

  • Página 7

    Page 7 FUNCIONES PROGRAMABLES Funciones RF programables: Selección de función 1 chirrido 2 chirridos V alor por defecto Modelo APS-25HJ Manual de instalación 1 segundo T rabado automático “off ” Destrabado automático “off ” T rabado activo de puertas Activación pasiva Detección de voltaje “of f” T emporizador inicio antirrobo 45 [...]

  • Página 8

    Page 8 INST ALACIÓN DE LOS COMPONENTES PRINCIP ALES Módulo de control: Elija un lugar de montaje adentro del compartimiento del pasajero (arriba y detrás del tablero de instrumentos) y fije con los dos tornillos provistos. No instale el módulo en el compartimiento del motor dado que no es impermeable. Se debe evitar colocar la unidad directamen[...]

  • Página 9

    Page 9 CABLEADO DEL SISTEMA Conexiones de cableado del arnés de alimentación principal: Cable rojo con fusible: FUENTE CONST ANTE DE BA TERÍA DE +12 VCC Este cable alimenta el módulo de control y controla la sensibilidad del circuito de detección de voltaje que detecta el encendido o apagado de una luz interior cuando se abre una puerta. Este [...]

  • Página 10

    Page 10 Cable anaranjado: SALIDA DE CONEXIÓN A TIERRA DE 300 mA CUANDO ESTÁ ACTIV ADO - DESACTIV ACIÓN DEL ARRANCADOR (Se requiere un relé opcional) Este cable controla el relé de bloqueo del arrancador . Conecte el cable anaranjado al terminal 86 del relé. Conecte el terminal 85 del relé a un cable de encendido del vehículo que esté activ[...]

  • Página 11

    Page 11 T rabas de puertas con conmutación a tierra de 3 cables En esta aplicación, el cable rojo proporciona un impulso a tierra durante la secuencia de activación o una salida a tierra con impulsos . Conecte el cable rojo al cable de señal a tierra de poca corriente del interruptor para trabar las puertas que viene instalado de fábrica al re[...]

  • Página 12

    Page 12 Audiovox Corp., 150 Marcus Blvd., Hauppauge, N.Y. 11788 128-5265A Modalidad antirrobo Interruptor de captura manual- Véase el Manual del propietario para su funcionamiento SALIDAS P ARA TRABAR PUERT AS (-) Impulso de trabado (-)Impulso de destrabado ROJO VERDE Interruptor de clavija negativo existente para puertas (tipo GM) Marrón Interru[...]