Español dropdown-ico

Audiovox 4GHz manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audiovox 4GHz. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audiovox 4GHz o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audiovox 4GHz se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audiovox 4GHz, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audiovox 4GHz debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audiovox 4GHz
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audiovox 4GHz
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audiovox 4GHz
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audiovox 4GHz no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audiovox 4GHz y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audiovox en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audiovox 4GHz, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audiovox 4GHz, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audiovox 4GHz. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    2.4GHz HANDSET For use with Audio vo x TL1102 Base Station COMBINÉ 2.4GHz P our poste de base Audiov ox TL1102 TELÉFONO DE 2,4GHz P ar a usarse con la estación base Audiovo x TL1102 O WNER'S MANU AL MANUEL D'UTILISA TION MANU AL DEL USU ARIO[...]

  • Página 2

    E - 1 CONTENTS IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS .............................. 2 - 3 B A TTERY C A UTIONAR Y INSTRUCTIONS .............................. 3 IMPOR T ANT ELECTRICAL CONSIDERA TIONS .................. 4 - 6 • T elephone line problems • FCC P art 15 regulation • Customer information • Applicable for coin or pay phone only INST ALL[...]

  • Página 3

    E - 2 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS Please take a few moments to read the following instructions for your safety and to ensure that you get the maximum benefit from your product. When using your telephone equipment, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and injury to persons, including the f[...]

  • Página 4

    E - 3 B A TTERY C A UTIONAR Y INSTRUCTIONS CA UTION Risk of explosion if battery is replaced by an incorrect type. Replace only with the same type recommended by the manufacturer . Dispose of used batteries according to the manufacturer’ s instructions. 1) Use only the following type and size battery : type no. SHID A BA TTERY CO . L TD ., AP55AA[...]

  • Página 5

    E - 4 Unplug all electrical appliances when you know an electrical storm is approaching. Light- ing an pass through your household wiring and damage an y device connected to it. T his telephone is no exception. Warning : Please do not attempt to unplug any appliance during an electrical storm. Caution : Changes or modifications to this product not [...]

  • Página 6

    E - 5 An applicable certification jacks Universal Service Order Codes (USOC) for the equipment is provided (i.e., RJ11C) in the packaging with each piece of approved terminal equipment. A plug and jack used to connect this equipment to the premises wiring and telephone network must comply with the applicable FCC P art 68 rules and requirements adop[...]

  • Página 7

    E - 6 IMPORT ANT ELECTRIC AL CONSIDERA TIONS “This product meets the applicable Industry Canada technical specifications.” Before installing this equipment, users should ensure that it is permissible to be connected to the facilities of the local telecommunications company . T he equipment must also be installed using an acceptable method of co[...]

  • Página 8

    E - 7 INST ALLA TION Handset Installation and Charging Plug the AC/DC adaptor jack into the back of the charger and then plug the AC/DC adaptor into a compatible wall socket. The rec hargeable battery pack must be charged for approximately 10 hours before first use. The battery pack will not have been inserted into the handset so please insert the [...]

  • Página 9

    E - 8 Install charger unit in a location where: • A wa y from electrical appliances, such as computer , T V , microw ave o vens, wireless equipment or another cordless phone. • In a HIGH and CENTRAL location with no obstructions & barriers, • Being visible at most of your area. INST ALLA TION 9038_1_ib_e.p65 10/31/03, 12:13 PM 8[...]

  • Página 10

    E - 9 HANDSET SECTION 1) RECEIVER 2) DISPLA Y 3) OFF HOOK / YES / FLASH KEY 4) INT/REDIAL / PAUSE KEY 5) ON HOOK / NO KEY 6) SCROLL KEYS 5 / 6 7) DIAL KEYS / ID#’ s 8) SPEAKER KEY 9 ) MICROPHONE 10) STRAP HOLDER 11) SPEAKER 12 ) B A TTERY DOOR 13) HEADSET JACK LOC A TION OF CONTROLS CHARGER SECTION 14) CHARGE LED 15 ) ADAPTOR SOCKET ACCESSORIES 1[...]

  • Página 11

    E - 10 SUBSCRIBING HANDSET T O BASE ST A TION DELETING A BASE ST A TION If the user wants to remov e the entry for the base station from the handset’ s memory , this process can be undertaken whether or not the handset is within range of the base station concerned. • Press scroll keys 5 / 6 (6) to select “ AD V ANCED ”, then press * to conf[...]

  • Página 12

    E - 11 SELECTING BASE ST A TION TO BE USED When a handset is subscribed to several different base stations, the user selects which should be used as follows: • Press scroll keys 5 / 6 (6) to select “ AD VANCED ”, then press * to confirm. • Press scroll keys 5 / 6 (6) again to select “ CHOOSE ”, then press YES (3) to confirm. • Enter t[...]

  • Página 13

    E - 12 TROUBLE SHOO TING GUIDE In the event of your telephone NOT working or difficulty in opening, the following suggestion can be help you of solving the problem. Symptom Suggested Solution Base unit doesn't work (Power "LED" does not light) Base LED doesn’t light up for battery charging Handset does NOT work at all Receiving a c[...]

  • Página 14

    E - 1 3 90 D A Y LIMITED W ARRANTY From No. 128-4648 1-800-252-6123 A UDIOV OX ELECTRONICS CORPORA TION (the Company) wa rrants to the original retail purchaser of this product that should this product or any part thereof, under normal use and conditions, be proven defective in material or workmanship within 90 days from the date of origin al purch[...]