Ir a la página of
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audioengine N22. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audioengine N22 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audioengine N22 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audioengine N22, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Audioengine N22 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audioengine N22
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audioengine N22
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audioengine N22
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audioengine N22 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audioengine N22 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audioengine en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audioengine N22, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audioengine N22, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audioengine N22. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
Setup G uide © 2010 Audioengine C orp . All Rights Reser ved. Copyrigh t Notice Audioengine and A udioengine N22 are trademarks of A udioengine Ltd. Audioengine , Ltd. suppor t@audioengineusa.com www.audioengineusa.c om Pr emium Desktop A udio A[...]
-
Página 2
Con tents Safety Instruc tions P age 1 Introduction P age 2 F eatures P age 2 What’ s in the Box P age 3 Unpacking P age 3 Setup and Operation P age 4 Cleaning P age 8 T roubleshooting P age 8 W arranty Information P age 10 Contact Us P age 11 audioengine N22 setup guide audioengine N22 setup guide[...]
-
Página 3
1 2 Po wer Indicator V olume/ Po wer Headphone Introduction W elcome to the Audioengine family and congra tulations on your purchase of the Audioengine N22 P remium Desktop Audio Amplier! The Audioen- gine team is dedicated to bringing you the highest quality listening experi- ence possible and the Audioengine N22 amplier was designed with th[...]
-
Página 4
Setup and Operation Step 1 - Plac ement Set the N22 amplier on a solid sur face and make sure there is plenty of ventilation and space around the amplier top and bottom. The integrated stand is not designed to be removed as the N22 uses a passive convection system for heat dissipation. Keeping your N22 upr ight with the stand attached is impo[...]
-
Página 5
Step 3 – C onnecting the Pow er Supply Be sur e that the volume/power switch on the front panel is in the OFF position by rota ting it counterclockwise until you hear a click. Connect the cable with the round end from the pow er supply to the N22 rear panel pow er connector . Note that this connector is “keyed” so line up the arrow on the cab[...]
-
Página 6
Cleaning W e don’ t recommend using any solvents or cleaners on Audioengine ampliers, cabinets , or speakers. Just wipe down with a soft, dr y cloth. T roubleshooting 7 8 No Sound Po wer supply indicator is not illuminated •Recheck speaker wir e connections from the amplier to each speaker . • V erify that the amplier and your sou[...]
-
Página 7
W arranty Period All Audioengine products have a 3-y ear Limited W arranty on parts and labor from dat e of purchase. Y our warranty is automatic so there is no need to register . This Limited Warran ty applies only to Audioengine products purchased in the Continental United States. For Limited W arranty cover age elsewhere please contact your Audi[...]
-
Página 8
11 Con tac t Us If you have any questions or feel you may need service contac t the reseller where you pur chased your product or feel free to email us directly at: suppor t@audioengineusa.com or call toll-fr ee in the United States: (877) 853-4447 About Audioengine Audioengine designs and builds innovative audio products with all your mus ic i n m[...]