Audio-Technica ATW-R3100b manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audio-Technica ATW-R3100b. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audio-Technica ATW-R3100b o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audio-Technica ATW-R3100b se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audio-Technica ATW-R3100b, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audio-Technica ATW-R3100b debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audio-Technica ATW-R3100b
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audio-Technica ATW-R3100b
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audio-Technica ATW-R3100b
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audio-Technica ATW-R3100b no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audio-Technica ATW-R3100b y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audio-Technica en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audio-Technica ATW-R3100b, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audio-Technica ATW-R3100b, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audio-Technica ATW-R3100b. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    3 0 0 0 S e r i e s F requency -agile T rue Div ersit y UHF Wireless S ystem Installation and Operation PO WER MODE/SET UHF SYNTHESIZED DIVERSITY RECEIVER A TW-R3100b ALERT -TUNER- A B ON OF F[...]

  • Página 2

    3000 S eri es Installation and Operation 2 This de vice complies with part 1 5 of the FCC Rules. Operation is subject to the condition that this device does not cause harmful interf erence. This de vice complies with INDUSTR Y CANAD A R.S.S . 21 0, en conformité a vec IC: R SS-21 0/CNR21 0. Operation is subject to the follo wing conditions: 1) Thi[...]

  • Página 3

    3000 S eri es Installation and Operation 3 is detected, reducing the possibility of interference. As a result, 30 00 Series transmit ters and receivers must be used together and should not be used with components from other A udio - T ec hnica wireless systems, or with those of other manuf acturers. Ex ception: 30 00 Series components are compatibl[...]

  • Página 4

    3000 S eri es Installation and Operation 4 be to the lef t (ground connected). If hum caused by a ground loop occurs, slide switc h to the right (ground lifted). 1 2. BALANCED A UDIO OU TPUT J A CK: XLRM-type connector . A standard 2-conductor shielded cable can be used to connect the receiver output to a balanced microphone-le vel input on a mix e[...]

  • Página 5

    3000 S eri es Installation and Operation 5 The squelc h lev el is adjustable from 15 dB (the def ault value) to 39 dB in 6 dB steps. Increasing the squelc h level – also called “tightening the squelc h” – can cause a reduction in useable range of the wireless transmit ter , so use the lowest v alue that reliably mutes the unw anted RF signa[...]

  • Página 6

    3000 S eri es Installation and Operation 6 modulation. When the transmit ter is un-muted, it produces both RF and audio. T o mute the transmit ter (cut of f the audio, but continue the RF output), press and release the P ower/Mute but ton once . A small “MU TE” will appear in the LCD window , just below the frequency ( Fig. M-2 ) and the pow er[...]

  • Página 7

    3000 S eri es Installation and Operation 7 UniP ak ® T ransmit ter Functions Function Menu Def ault Setting* Choices (Edit) ▲ ▼ Wr ap-around (T ransmit ter pow ers-up at Frequency) ▲ ▼ F requency Lo west in band† All frequencies in band Y es ▲ ▼ RF P ow er RF LO W RF LO W , R F HI Y es ▲ ▼ A udio Input Le vel +6 dB – 6 dB, 0 dB[...]

  • Página 8

    3000 S eri es Installation and Operation 8 T r ansmitt er Setup Batt ery Selection and Installation Eac h transmitter uses two 1 .5V AA bat teries, not included. Alkaline type is recommended; other t ypes of 1 .5V AA bat teries (including rec hargeable) may be used, how ev er performance ma y vary . Alwa ys replace both bat teries. Make certain the[...]

  • Página 9

    3000 S eri es Installation and Operation 9 Syst em Operation T urn the receiver on b y pressing in the P ower switc h. Do not switc h on the transmit ter yet. The Alert indicator and the LCD window will light up; the normal- operation LCD display will appear af ter 1 -2 seconds ( Fig. D-1 ). If any of the bars sho w in the “RF” bar -graph meter[...]

  • Página 10

    3000 S eri es Installation and Operation 1 0 4. Use the Up/Down arro w buttons to c hange the second three digits to the desired frequency . 5. T o activate this frequency selection, press and hold the Set but ton until the word “S T ORED” appears in the transmit ter’ s window . (If you do not wish to complete this selection, just press the S[...]

  • Página 11

    3000 S eri es Installation and Operation 1 1 T r oubleshooting Guide Receiver is not on (LCD windo w does not light). • R eceiver P ow er switc h is not pressed in. • Small DC po wer cord from included in-line po wer supply is not plugged into jac k on back of receiv er . (Use the cord hook to secure it.) • T he in-line pow er supply is not p[...]

  • Página 12

    1 2 3000 S eri es Installation and Operation Specications † Over all Syst em UHF Operating F requencies F requency Range Number of F requencies Band C: 541 .50 0 to 566.375 MHz 996 Band D: 655.500 to 680.375 MHz 996 Band E: 795.500 to 820.000 MHz 981 Band F: 840.125 to 864.900 MHz 953 Band G: 721 .500 to 7 46.375 MHz 996 Band I: 482.00 0 to 50[...]

  • Página 13

    3000 S eri es Installation and Operation 1 3 C-Band Scan Plan (541 .50 0 – 566.375 MHz) Sca n - 1 Scan - 2 Sca n - 3 Sca n - 4 Sca n - 5 Scan - 6 Sc an - 7 Sc an - 8 Scan - 9 1 542.750 541 .500 541 .500 548.125 541 .500 541 .700 542.750 541 .500 541 .750 2 545.500 542.750 542.1 25 548.375 541 .90 0 542.1 0 0 543.250 542.00 0 542.250 3 547 .1 25 5[...]

  • Página 14

    1 4 U-Band Scan Plan (606.00 0 – 631 .0 0 0 MHz) Sca n - 1 Sca n - 2 Scan - 3 Scan - 4 Scan - 5 Sca n - 6 Scan - 7 Sc an - 8 Scan - 9 1 606.1 0 0 614.000 606.100 61 4.1 25 614.300 61 4.1 0 0 614.750 61 4.125 614.375 2 606.350 619.500 606.350 614.375 615.000 614.500 61 5.500 614.625 61 4.875 3 606.850 622.0 00 606.850 61 4.875 616.225 616.025 616.[...]

  • Página 15

    1 5 St at eme nt of Com pli anc e[...]

  • Página 16

    Audio - T echnica U .S., Inc. 1 221 Commerce Drive, Stow , Ohio 44224 USA +1 (330) 686-2600 Audio - T echnica Limited Old Lane, Leeds L S1 1 8AG England +44 (0) 1 13 277 1 441 Audio - T echnica (Greater China) Limited Unit K, 9/F ., Kaiser Est. (Ph.2) 51 Man Y ue St. Kowloon, HK. +852-2356-9268 Audio - T echnica (S.E.A.) Pte. Ltd. No 1 Ubi Vie w, #[...]