Español dropdown-ico

Audio Technica ATW-201 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Audio Technica ATW-201. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Audio Technica ATW-201 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Audio Technica ATW-201 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Audio Technica ATW-201, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Audio Technica ATW-201 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Audio Technica ATW-201
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Audio Technica ATW-201
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Audio Technica ATW-201
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Audio Technica ATW-201 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Audio Technica ATW-201 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Audio Technica en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Audio Technica ATW-201, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Audio Technica ATW-201, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Audio Technica ATW-201. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    200 Series Pr o fessi o nal VH F Wir e l ess S yste ms A T W -20 1 UniPak ™ System A T W -20 1/G Guitar System A T W -20 1/H Headworn Microphone System A T W -20 1/L Lavalier Microphone System A T W -202 Handheld Microphone System Installation and Operation[...]

  • Página 2

    Pr o fessi o nal VH F Wir e l ess Syste ms Installation and Operation 2 CAUTION! Electrical shock can result from removal of the receiver cover . Refer servicing to qualified service personnel. N o user -serviceable parts inside. Do not expose to rain or moisture. The circuits inside the receiver and transmitter have been precisely adjusted for opt[...]

  • Página 3

    Receiver Installation 3 Location For best operation the receiver should be at least 3' (1 m) above the ground and at least 3' (1 m) away from a wall or metal surface to minimize reflections. Keep the receiver antennas away from noise sources such as digital equipment, motors, automobiles and neon lights, as well as away from large metal o[...]

  • Página 4

    4 T ransmit ter Setup Battery Selection and Installation An alkaline 9-volt battery is recommended. Make certain the transmitter power switch is Off before installing or changing batteries. When inserting the battery , observe correct polarity as marked inside the battery compartment. The transmitter housings are designed to prevent incorrect insta[...]

  • Página 5

    5 T en T ips T o Obtain The Best Results System Operation 1. Use only fresh alkaline batteries. Do not use “general purpose” (carbon-zinc) batteries. 2. Position the receiver so that it has the fewest possible obstructions between it and the normal location of the transmitter . Line-of-sight is best. 3. The transmitter and the receiver should b[...]

  • Página 6

    6 System Operating Frequencies Frequency Selection Each transmitter/receiver system operates on a single factory- aligned, crystal-controlled frequency . A vailable frequencies are shown in the chart below . Operating frequency is specified by a two character code, such as “T2,” in addition to the actual frequency in MHz. The frequency of each [...]

  • Página 7

    7 Optional S ystem Accessories WIRELESS ESSENTIALS ™ MICROPHONES AND CABLES All Wireless Essentials accessories are terminated for use with A TW-T201 and other UniPak ™ transmitters. A T829cW Miniature cardioid condenser lavalier microphone. Includes clothing clip and windscreen. Provided with A TW-201/L systems. MT830cW Subminiature omnidirect[...]

  • Página 8

    Receiver Power Supply Figure A (p. 3) Release T ab Antennas Figure B (p. 3) ➞ ➞ ➞ ➞ Receiver Controls and Functions Figure C (p. 3) 1a 1b 2 3 4 5 SQUELCH MIN MAX AF OUT DC 12V IN Figure D (p. 3) 6 8 7 10 11 12 9 8[...]

  • Página 9

    T ransmitter Controls and Functions Figure E (p. 4) Figure F (p. 4) Figure G (p. 4) Figure H (p. 5) Figure I (p. 4) Figure J (p. 4) ➞ ➞ 9 Battery Polarity Diagram Battery-Save Switch (under screwdriver clip) Guitar T rimmer (GT) Microphone T rimmer (MT) Battery Polarity Diagram Battery-Save Switch BA T T. ON OFF ST .BY INPUT PO WER BA T T . ANT[...]

  • Página 10

    Audio - T echnica U . S ., Inc., 1221 Commerce Drive, Stow , Ohio 442 2 4 330/ 686 -2600 www .audio-technica.com P51503 © 2002 Audio- T echnica U .S., Inc. Printed in U.S.A. One - Y ear Limited Warranty Audio - T echnica professional wireless systems purchased in the U.S.A. are warranted for one year from date of purchase by Audio -T echnica U .S.[...]