ATN Mk6500 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ATN Mk6500. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ATN Mk6500 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ATN Mk6500 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ATN Mk6500, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ATN Mk6500 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ATN Mk6500
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ATN Mk6500
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ATN Mk6500
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ATN Mk6500 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ATN Mk6500 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ATN en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ATN Mk6500, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ATN Mk6500, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ATN Mk6500. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Aries Mk6500 u s e r ` s g u i d e Co mm od it ie s, pr od uc ts , tec hn ol og ie s and ser v ic es co nt ai ne d in thi s use r’s gui de may be subj ec t to one or mo re of the exp or t co nt ro l laws an d re gul at io ns of t he U.S . Gove rn men t an d they fal l unde r th e co ntr ol j uri sdi ct io n of e ith er t he US D ep ar tme nt of S[...]

  • Página 2

    Th e in for mat ion in t hi s ma nua l f urn ish ed for info rma tio n u se on ly, is subj ec t to ch ang e w it hou t no ti ce, is not t o b e co nst ru ed as a co mmi tm ent by A T N C orp. A T N C orp. ass ume s n o re sp ons ibi li ty or l iab ili ty for any erro rs or inac cu rac ies that may a pp ear in thi s bo ok . © 20 05 A T N C orp . Al[...]

  • Página 3

    Th e in for mat ion in t hi s ma nua l f urn ish ed for info rma tio n u se on ly, is subj ec t to ch ang e w it hou t no ti ce, is not t o b e co nst ru ed as a co mmi tm ent by A T N C orp. A T N C orp. ass ume s n o re sp ons ibi li ty or l iab ili ty for any erro rs or inac cu rac ies that may a pp ear in thi s bo ok . © 20 05 A T N C orp . Al[...]

  • Página 4

    3 4 INF R A-RE D IL LUMIN A TION By pre ssi ng “ SL ” bu tt on thr ee tim es you c an swit ch to RED DI ODE “ I ” . RED DIO DE re prese nts 1 00 M infra- red illu minato r’s b righ tnes s a djus tment mo de. Adjus tment s can be easil y o bser ved thr oug h th e Ar ies s co pe 6 50 0 wh ile p res sing ” +” / “ -” adjus tme nt bu t[...]

  • Página 5

    3 4 USI NG TH E RE MOTE CON TROL Be low t he co ntro l b ox you can f ind the p anel wit h t wo s cre ws to fix Ar ies 65 00. T o pl ug in t he re mot e con tro l, re move th e sc rews an d th e sm all pan el t o di sc los e th e in let. Th e th re e re mo te c on tr ol but t on s’ f un ct i on si mi la rl y t o c on tr ol bo x b ut to n s. O n c[...]

  • Página 6

    5 6 LOW BA T T ERY I NDIC A TOR Th e Low Ba tte r y Indi cat or is ano the r feat ure th at is pro gra mme d into your SM ART sc op e. Led “ B ” st ar ts t o gl imm er wh en t he bat ter ies star t l osi ng vo lt age and need ed to b e re pla ced . FOC USING T o f ocu s t he Ar ies 650 0 yo u ne ed to ad jus t t he d io pter fir st th ing. S im[...]

  • Página 7

    5 6 USI NG TH E CA ME R A A D AP TE R ( OP TI ON A L) T o u se yo ur A rie s s co pe w ith a 3 5 -m m c amer a or ca mc ord er t he f oll owin g fe ature s ne ed ed t o be preser ved in the ment ioned devi ces: 1) th e ca mco rd er to b e used sh oul d have MACRO feat ure. Mos t mode rn cam co rde rs tod ay h ave a MACRO feature built-in. 2) 35 -mm[...]

  • Página 8

    7 8 PRE P A R A TION FOR OPE R A T ION Bef ore g et tin g st ar ted make s ure t o fol low th ese ste ps : • T a ke th e sc op e ou t of the c ase. • In ser t th e bat ter ies int o th eir h ous ing with the p ol arit y ord er s how n on the m ain bo dy o f t he u nit . • Switc h on th e A rie s sc ope by the mas ter power swi tch, make sure [...]

  • Página 9

    7 8 WARN INGS AND CAUTION S • Al w ays r em e mb e r to t u rn o f f th e Ar i e s 65 0 0 w h en i t is n o t in u se . If y ou d o no t pl a n to u s e yo ur A ri e s sc o p e fo r a pe ri o d of mo re t h a n 1 0 da ys y o u sh o ul d re m ov e th e ba t t er i es . • Ke ep l en s c a p / d ay li g ht f il t er o n w h en n ot i n u s e. • [...]

  • Página 10

    9 1 0 A RIE S MK 650 0 S PECI FICA TION S Mag nifi cati on ....................................... 4x Inte nsif ier T ub e .................................... 2nd Gen , 1 8 mm Len s Syste m ........................................ 6 eleme nt 90 mm; F1 .6 Fie ld of View ........................................ 1 1 ° Res olut ion ..................[...]

  • Página 11

    9 1 0 2 Y E A R PROD UC T WARR AN T Y Th i s pr o du c t i s g ua ra nt ee d t o b e fr ee fr om ma nu fa c tu ri ng de fe ct s in mat er ia l a nd wo rk m an sh ip un d er no rm al u se fo r a per io d of 2 (t w o) ye ar s fro m th e da te of pu rc ha se . In th e eve nt a de fec t t hat is cove re d by the for ego ing war rant y oc cur s duri ng [...]

  • Página 12

    For cus tom er s er vi ce an d te ch nic al su pp or t, pl eas e c ont ac t Am eri ca n T e ch nol og ies Net wor k C orp. No rt h A me ric an Of fic e 20 S. Li nd en Ave. Su ite 1 B, So ut h Sa n Fra nc isc o, CA 940 80 ph one : 8 0 0 -910- 286 2, 65 0 -8 75- 0130 ; fa x: 650 - 875 - 01 29 Eur op ea n O f fic e ph one : 4 4 ( 0) 870 - 01 1 1 28 6,[...]