ATN, Inc. ATN PS-22 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ATN, Inc. ATN PS-22. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ATN, Inc. ATN PS-22 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ATN, Inc. ATN PS-22 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ATN, Inc. ATN PS-22, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ATN, Inc. ATN PS-22 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ATN, Inc. ATN PS-22
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ATN, Inc. ATN PS-22
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ATN, Inc. ATN PS-22
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ATN, Inc. ATN PS-22 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ATN, Inc. ATN PS-22 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ATN, Inc. en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ATN, Inc. ATN PS-22, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ATN, Inc. ATN PS-22, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ATN, Inc. ATN PS-22. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    I m po r t a nt E x p o r t R e s t ri c t i o ns ! C om m o d i t ie s , pr o d - uc ts, tec hn olo gi es and ser vi ce s co nta ine d in t hi s man ual are subj ec t to one or mor e of the ex por t co ntr ol laws an d regu lati ons of the U.S. Governme nt an d they fall un der the co nt rol juri sd ic ti on of e it her th e US Depa r tm en t of S[...]

  • Página 2

    Th e in for ma ti on in t his ma nua l f ur nis he d fo r i nfo rm ati on us e o nly, is su bj ec t to cha ng e w it hou t n ot ic e, i s no t to be c on st ru ed as a c om mi tm en t by A T N Co rp . A TN Co rp. ass um es no re sp on si bi lit y or l iab il it y for an y er ro rs or in ac cu rac ie s t ha t may app ea r in thi s b oo k. © 20 0 6 [...]

  • Página 3

    2 APPLICA T IO N Th e PS -2 2 is a t t ac h m en t f or day ti m e r if l e sc o p es wi t h 1x- 6 x ( 2 .5 x- 4x a re op t im a l ) m ag ni f i c at i on th at co nver t ing sco pe in to a h igh q ua lit y, ver y acc urat e n ig ht v isi on weapo n si ght . The PS -22 moun ts in fro nt of d ay ti me sco pe. R e-zero ing of sco pe not re qui red . [...]

  • Página 4

    3 MOU NT I NG Mo unt ing onto t he We aver rail with 7/ 8 ” Weave r M oun t 1) M ou nt th e 7/ 8 ” Weaver Moun t on to th e bo dy of PS -22 with 2 sc rew s M 4x7 fr om s et. 2) Unsc rew the pr otec t ive ba ck c ap from PS -2 2. 3 ) Sc rew t he L igh t Sc ree n in to th e th read i n bac k si de of u ni t. 4) Slig ht ly lo os en t he fi xi ng s[...]

  • Página 5

    4 5) Slid e th e PS -22 w it h Ada pte r ont o th e o bj ec ti ve of d ay sc op e. 6 ) Ti ght en ha rd t he fi xi ng sc rew s o f th e Ri ng Ad apt er . 7) M oun t th e Pic at inny Rail Ad ap ter o nto t he bo d y o f PS -22 w it h 2 sc rews M4x 7 fr om set. 8 ) Plac e t he IR Illum ina tor o nto t he Pi cat in ny Rai l. Op ti ona l Ri ng Ad ap te [...]

  • Página 6

    5 W AR NI NG S A ND CA UT IO NS • A lways reme mbe r to turn of f th e PS -2 2 w hen it i s not in use. If you do n ot p lan on u sin g you r un it for a per io d of more t han 1 0 days , you s hou ld r emove the ba tt eri es. • Ke ep l en s ca p on when not in use. • Avoid cont ac t wi th dust , ste am, a nd g as. • Th e PS -22 is not har [...]

  • Página 7

    6 A T N L I MI T E D L I FE T IM E WA r r A N T y A T N Limi ted Life tim e W ar ran t y is li mi ted to the p r o d u c t b e i n g f r e e o f m a n u f a c t u r e r d e f e c t s i n m at e r i a l s a n d wo r k m a n s h i p. In r e g a r d s t o n i g h t v i s i o n p r o d u c t s t h e i m a g e i n t e n s i f i e r tub e i s war ran ted[...]

  • Página 8

    For c ust ome r ser vi ce an d te ch nic al supp or t , pl eas e c ont ac t Am eri ca n T e ch no log ie s Net wo rk Corp. No r th Amer ic an O f fi ce 20 S. Lind en Ave. Su ite 1 B , Sou th San Fran ci sc o, CA 94 08 0 ph one : 8 0 0 - 91 0 -28 62 , 65 0 - 875 - 01 3 0 ; fa x : 6 50 - 875 - 0129 Eur op ea n O f fic e ph one : 4 4 ( 0 ) 8 70 - 01 1[...]