ATI Technologies 137-71040-10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ATI Technologies 137-71040-10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ATI Technologies 137-71040-10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ATI Technologies 137-71040-10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ATI Technologies 137-71040-10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ATI Technologies 137-71040-10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ATI Technologies 137-71040-10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ATI Technologies 137-71040-10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ATI Technologies 137-71040-10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ATI Technologies 137-71040-10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ATI Technologies 137-71040-10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ATI Technologies en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ATI Technologies 137-71040-10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ATI Technologies 137-71040-10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ATI Technologies 137-71040-10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    AT I Remote W onder™ Plus Users Guide P/N 137-71040-1 0[...]

  • Página 2

    ii Copyright © 2006, A TI T echnologies In c. All rights reserved. A TI, the A TI logo, and A TI product and produc t-feature names are tradem ark s and/ or registered trademarks of A TI T echnologies Inc. All other company and/or product names are trademarks and/or registered trademarks of their res pective owners. Feat ures, perform ance and sp [...]

  • Página 3

    iii L IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS • Read Instructions - All the safet y and operating instructions should be read before the product is operated. • Retain Instructions - The safety and operating instructions should be retained for future reference. • Heed Warnings - All warnings on the product and the operating instructions should be adher[...]

  • Página 4

    iv[...]

  • Página 5

    v T able of Content s Remote Wonder™ Plus Specifi cations . . . . . . . . . 1 System Requirements 1 Product Registration 1 Features 1 Compatibili ty 2 Installing the Remote Wonder™ Plus . . . . . . . . . . 3 Using Remote Wonder™ Plus Functions . . . . . . . 5 EazyLook™ 8 References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 6

    vi[...]

  • Página 7

    1 Remote W onder™ Plus Specifications In addition to perfo rming the expected functi ons of a remote-control device for your PC's media players, your Remote Wonder™ Plus works like a mouse with all Windows® software applications. It also wor ks with other ATI products, such as Radeon® graphics cards, but some butto ns may be inactive (TV[...]

  • Página 8

    2 Comp atibility Your Remote Wonder™ Plus works with any graphics card supp ort ing Microsoft® Direct X® overlay.[...]

  • Página 9

    3 Inst alling the Remote W onder™ Plus Adding the Remote Wonder™ Plus to you r sy stem does not require any special tools. To install the Remote Wonder™ Plus follow the instructions below. T o install your Re mote Wonder™ Plus 1 Open the battery container on the back of the Remote W onder™ Plus and insert two AAA batteries. 2 Insert the i[...]

  • Página 10

    4[...]

  • Página 11

    5 Using Remote W onder™ Plus Functions The following diagrams an d tables list th e Remote Wonder™ Pl us functions when used with Windows® and the in cluded software. You will require an All-in-Wonder® or TV Wo nder™ family product to access most of these features. L For more information on using your Remote Wonder™ Plus refer to the Remo[...]

  • Página 12

    6 The table below shows the fu nctions for the ATI Multimed ia Center™ TV, DVD, and Video CD applications. Remote Wonder™ Plus A TI Multi media Center™ Functions Butto n TV DVD Vi de o CD 1 Programmable buttons A - F . T o program buttons, right-click the Remote Wonder™ Plus icon in the system tray and choose Properties from the shortcu t m[...]

  • Página 13

    7 The table below shows the functions for the ATI Multimedia Center™ File Player, CD Player, and for other Wi ndows® multimedia applications. 23 Channel up/Down No action 24 T oggle audio mute 25 Fast-forward Fast-forward 26 Play Play 27 Exit St o p 28 S tart Pause 29 Information details 30 Open Setup Menu Remote Wonder™ Plus A TI Multimedia C[...]

  • Página 14

    8 EazyLook™ EazyLook™ Designed to work with the Remote Wonder™ Plus in full-screen mode, EazyLook™ displays large, o n-screen information abou t rem ote control functions when you watch ATI Multim edi a Center™ TV, DVD, or File 11 Up/Down/Left/Right arrows 12 Enter 13 Number pad 14 No action 15 Display Help 16 Power off 17 No action 18 S [...]

  • Página 15

    EazyLook™ 9 Player. Most keyboard shortcuts are supported with EazyLook™, however, use your Remote Wonder™ Plus to enjoy full rem ote cont rol capability. The following tables list all Remote Wonder™ Plus functions when used in EazyLook™ with ATI Multimedia Ce nter™. You will require an All-in- Wonder® or TV Wonder™ family pr oduct t[...]

  • Página 16

    10 EazyLook™ 5 TV Listings / Scheduler in TV - on-Demand™: Media Information Menus: Media information If no navigation buttons: Navigate 6 Y es/Accept 7 Increase/Decrease volume 8 Rewind in TV -on-Demand™ Rewind 9 TV Listings/Scheduler: Record/Schedule recording No action 10 T oggle TV -on-Demand™ No action 11 Left / right arrows: TV -on- D[...]

  • Página 17

    EazyLook™ 11 7 T oggle audio mute No action 8 Fast-forward No action 9 S tart or resume playback. For A TI VCR, can select speed No action 10 S top playback No action 11 Pause playback or slide show . Press repeatedly to advance one frame at a time. No action 12 Information details No action Remote W onder™ Plus Function s in EAZYLOOK™ Mode B[...]

  • Página 18

    12 EazyLook™ 26 Play in TV -on-Demand™ Play selected items (or highlighted item if none is selected) 27 Exit in TV -on-Demand™ S top playback 28 S tart in TV -on-Demand™ Pause playback 29 Information details 30 Adjust video controls No action Remote Wonder™ Pl us Functi ons in EA ZYLOOK™ Mode Button File Player Library 13 Number Pad 14 [...]

  • Página 19

    EazyLook™ 13 27 S top playback No action 28 Pause playback or slide show . Press repeatedly to advance one frame at a time. No action 29 Information details No action 30 No action Remote Wonder™ Pl us Functi ons in EA ZYLOOK™ Mode Button File Player Library[...]

  • Página 20

    14 EazyLook™[...]

  • Página 21

    Product Registration 15 References This chapter provides information on troubleshooti ng, where to get additional accessories, how to register your product, plus warranty and compliance information. Product Registration To activate Customer Care you must register your prod uct wit h ATI at: ati.com/onlin e/registrat ion Customer Care For detailed i[...]

  • Página 22

    16 Customer Care ATI Customer Care will work to resolve your issue and help you to get your ATI product up and running. If your issue is not resolved , our techni cians will determine whether the difficulty you are exp eriencing is the result of the ATI product, whether your product contains a defect, and whether you r product is under warranty. ?[...]

  • Página 23

    Getting Additional Accessories 17 Getting Additional Accessories Additional and replacement cables, installation CD-ROMs, manuals, and other accessories for ATI products can be purchased from the online ATI store at: ati.com/online/accessories Compliance Information This section details the complian ce information for thi s produ ct. FCC Compliance[...]

  • Página 24

    18 Compliance Information Industry Canada Compliance St atement ICES-003 This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Cet appareil numérique de la Classe B est con forme à la norme NMB-003 du Canada. For further compliance informat ion: ATI Research Inc. 4 Mount Royal Ave. Marlborough, MA 01752-1976 USA 508-303-3900 CE Complian[...]

  • Página 25

    Compliance Information 19[...]

  • Página 26

    20 Compliance Information[...]