Español dropdown-ico

ATEN G-CS12 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones ATEN G-CS12. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica ATEN G-CS12 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual ATEN G-CS12 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales ATEN G-CS12, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones ATEN G-CS12 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo ATEN G-CS12
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo ATEN G-CS12
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo ATEN G-CS12
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de ATEN G-CS12 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de ATEN G-CS12 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico ATEN en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de ATEN G-CS12, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo ATEN G-CS12, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual ATEN G-CS12. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    [...]

  • Página 2

    ©1999 ATEN Technology, Inc. All Rights Reserved. Microsoft and Windows 98 are registered trademarks of Microsoft Corporation . IBM is a registered trademark of International Business Machines, Inc. Macintosh, G3/G4 and iMac are registered trademarks of Apple Computer, Inc. ATEN is a registered trademark of ATEN Technology, Inc. IOGEAR is a registe[...]

  • Página 3

    Packing List Packing List The complete IOGEAR MiniView TM package consists of: • One MiniView TM KVM switch • Two or four sets of custom cables, depending on the model. G - CS12 comes with two cables while G - CS14 comes with four. • One User Manual • One Quick - Start Setup Guide Note: If your computers use AT keyboard connectors, please c[...]

  • Página 4

    Contents Contents Contents Contents  Introduction ……...…………...……... 01 01 Features ………………………………... 02 02 Hardware Requirements …………… 03 03 Installation …………………..………… 04 04 Operation ………………………….……. 06 06 Manual Port Selection HotKey Port Selection …?[...]

  • Página 5

    Introduction Introduction Thank you for purchasing one of the smallest and most feature - rich KVM switches on the market. IOGEAR’s KVM switches are first - rate connectivity accessories designed to help reduce the frustration of managing multiple computer systems. With the MiniView T M series by IOGEAR, you can access multiple computers from a s[...]

  • Página 6

    Features Features Supports Microsoft IntelliMouse, Logitech MouseMan+, FirstMouse+, IBM Scroll Point Mouse and many others Keyboard and mouse em ulation for error free PC booting Hot pluggable – add or remove connected PCs without powering off the MiniView TM Full Plug - n - Play monitor support Caps Lock, Num Lock and Scroll Lock status is saved[...]

  • Página 7

    Hardware Hardware Require Require ... ... Console One VGA, SVGA, or Multisync monitor capable of the highest resolution that you will be using on any PC in the installa tion One PS/2 mouse One PS/2 keyboard or One AT keyboard w/ a PS/2 keyboard adapter PC The following equipment must be instal led on each PC that is to be connected to the system: O[...]

  • Página 8

    Installation Installation Before you begin, make sure that the computers you’re going to connect to the MiniView TM are turned off. 1 Plug the monitor, keyb oard, and mouse into the console port connectors of the MiniView TM unit. 2 Use the extender cables (as described in the Hardware Requirements and Unpacking sections) to connect the monitor, [...]

  • Página 9

    Installation Installation Installation Installation ... ... 5 5 [...]

  • Página 10

    Operation Operation Controlling the PCs in your MiniView TM configuration from a single console couldn’t be easier. Two port selection methods provid e instant access to any attached PC: Manual Port Selection Hot Key Port Selection Note: When powering - on, the MiniView TM switc hes to port 1 by default. If the PC attached to port 1 is inactive, [...]

  • Página 11

    Operation Operation Hot Key Port Selection Hot Key navigation allows you to select the active PC directly from the keyboard, instead of having t o manually select it by pressing the Port Selection button. The MiniView TM provides several Hot Key navigation features: ♦ Active port selection ♦ Auto Scan Mode ♦ Last/Next Mode Note: For Hot Key o[...]

  • Página 12

    Operation Operation Auto Scan Mode : The Auto Scan feature automatically switches between the connected PCs at regular intervals so that you can moni tor their activity without having to take the trouble of switching yourself. To invoke Auto Scan Mode , key in the following Hot Key combination: 2 - Port MiniVie w TM : Press and release the Left Shi[...]

  • Página 13

    Operation Operation Next /Last Mode: The Last/Next feature is provided to enable you to quickly switch back and forth between computers in order to m onitor them manually, instead of using Auto Scan Mode . This method lets you monitor a particular computer for as long or as litt le as you like - as opposed to Auto Scan Mode , which switches after a[...]

  • Página 14

    Appendix Appendix A A Appendix Appendix A A LED Ac ti v ity M ean i ng O ff Por t is not selected O n (steady) Por t is not connected to an active PC Flashing (on & off, equally) Por t is connected to an active PC and is being accessed in Auto Scan M ode Flashing (long on; short off) Por t is connected to an active PC and is being accesed in Ne[...]

  • Página 15

    Appendix Appendix B B Appendix Appendix B B 1 1 1 1 Troubleshooting: Note: If you are experiencing any erratic behavior from your MiniView TM , first make sure there are no problems with the cables and that they are all properly connecetd. Problem Possible Cause Action The keyboard is not responding. The keyboard needs to be reset. Disconnect the k[...]

  • Página 16

    Appendix Appendix C C 12 12  Contacting IOGEAR In the event that your MiniView TM fails to function properly, or you wish to contact us for any other reason, here are a few ways to contact us. IOGEAR 16560 Aston Street Irvine, CA 92606 Phone: (949) 250 - 1260 Toll Free: (888) 999 - 2836 Fax: (949) 250 - 1262 www.iogear.com info@iogear.com Append[...]

  • Página 17

    Appendix Appendix D D Appendix Appendix D D 13 13  Radio & TV Interference Statement This equipment has been tested and found to comply within the limits for a Class B digital dev ice, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interfere nce in a residential installation. [...]

  • Página 18

     IOGEAR 16560 Aston Street Irvine, CA 92606 Phone: (949) 250 - 1260 Toll Free: (888) 999 - 2836 Fax: (949) 250 - 1262 www.iogear.com info@iogear.com[...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

     IOGEAR 16560 Aston Street Irvine, CA 92606 Phone: (949) 250 - 1260 Toll Free: (888) 999 - 2836 Fax: (949) 250 - 1262 www.iogear.com info@iogear.com[...]

  • Página 21

    ©1999 ATEN Technology, Inc. All Rights Reserved. Microsoft and Windows 98 are registered trademarks of Microsoft Corporation . IBM is a registered trademark of International Business Machines, Inc. Macintosh, G3/G4 and iMac are registered trademarks of Apple Computer, Inc. ATEN is a registered trademark of ATEN Technology, Inc. IOGEAR is a registe[...]

  • Página 22

    This IOGEAR package contains: G - CV160 Mac – PS/2 Adapter ADB Patch Cable Mac Video Patch Cable User Manual & Setup Guide Produc t Registration / Warranty Card Please c heck to make sure that all components are included and nothing is damaged. If you disco ver a problem, please contact your dealer. Before connecting your MiniView TM , read t[...]

  • Página 23

    Contents Contents Introduction ……...…………...……... 01 01 Features / Sys. Requirements …… 02 02 Installation ……………………..……… 03 03 KVM Setup ………………………………….. Non - KVM Setup ………...………….………. 04 04 Connection Diagrams …………………….... 05 05 Dip Switches ….[...]

  • Página 24

    Thank you for purchasing IOGEAR’s MiniView TM Mac Adapter, a Macintosh - PS/2 converter that allows seamless integration of a Macin tosh computer into your existing KVM configuration. Our Mac Adapter is fully compatible with older Macintosh systems, the new i Mac, G3 and G4. Full Macintosh keyboard functionality is supported on any PS/2 keyboard,[...]

  • Página 25

    Features  Converts from ADB and DB - 15 to PS/2 and HDB - 15  Allows a Macintosh system to be incorporated into your KVM set up.  Secondary ADB port provides support for additional Macintosh accessories.  Full Mac functionality supported on a PS/2 keyboard  No software required.  Patented VSE technology supports ultra high quality[...]

  • Página 26

    Installation Installation 3 Installation in a KVM setup: Before installing your G - CV160, please make sure your Macintosh is powered OFF. 1) Connect the PC keyboard and mouse ports on the G - CV160 to one of the PC ports on your KVM switch. Be sure the keyboard port on the KVM switch is connected to the ke y- board port on the G - CV160, and the s[...]

  • Página 27

    Before installing your G - CV160, please make sure your Macintosh is powered OFF. Installation without a KVM switch: 1. Connect your PS/2 keyboard and mouse to the PC ports on the G - CV160. 2. If you have an older Macintosh with DB - 15 (Mac video) connectors, connect your monitor to the PC video port on the G - CV160. If you’re connecting the G[...]

  • Página 28

    Installation Installation 5[...]

  • Página 29

    Dip Switches Dip Switches Note: Do not modify the DIP Switches when your Macintosh is powered - ON. Switches 1 - 6 are used to set the appropriate video properties for your configuration. *1 – When SW5 and SW6 are both ON, the VGA and SVGA resolution settings are selected in the monitor portion of the control panel. *2 – When SW1, SW5 and SW6 a[...]

  • Página 30

    Dip Switche s Dip Switches Switch 7 is used to toggle between a standard 101 and 104 key keyboard. Switch 8 toggles the mouse between high and norm al speed settings. 7[...]

  • Página 31

    Mac Key Assignments Mac Key Assignments 8[...]

  • Página 32

    Specifications Specifications 9[...]

  • Página 33

    Radio & TV Interference Statement This equipment has been tested and found to comply within the limits for a Class B digital dev ice, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and can radiate radio fr[...]

  • Página 34

    In the event that your MiniView TM fails to function properly, or you wish to contact us for any other reason, here are a few way s to contact us. IOGEAR 16560 Aston Street Irvine, CA 92606 Phone: (949) 250 - 1260 Toll Free: (888) 999 - 2836 Fax: (949) 250 - 126 2 www.iogear.com info@iogear.com Contacting IOGEAR Contacting IOGEAR 11[...]