Español dropdown-ico

Atek electronic Multimedia Remote Control manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Atek electronic Multimedia Remote Control. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Atek electronic Multimedia Remote Control o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Atek electronic Multimedia Remote Control se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Atek electronic Multimedia Remote Control, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Atek electronic Multimedia Remote Control debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Atek electronic Multimedia Remote Control
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Atek electronic Multimedia Remote Control
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Atek electronic Multimedia Remote Control
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Atek electronic Multimedia Remote Control no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Atek electronic Multimedia Remote Control y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Atek electronic en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Atek electronic Multimedia Remote Control, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Atek electronic Multimedia Remote Control, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Atek electronic Multimedia Remote Control. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User’s Manual for Tote - Remote ® Remote Control & Laser Pointer for Laptop Computers[...]

  • Página 2

    TABLE OF CONTENTS Important Safety & Health Information 2 Special Notice Regarding Carrying Laser Pointers On Commercial Ai rcraft 3 Introduction 4 Installation 5 Features & Operation 6 Compatibility & System Requirements 10 Troublesh ooting 11 Maintenance, Service , & Support 13 One Year Limited Warranty 14 Regulatory Information 1[...]

  • Página 3

    IMPORTANT SAFETY & HEALTH INFORMATION 2 WARNING! RISK OF INJURY! Laser beam can cause permanent da m age to eyes . Do not look into the laser beam or shine the laser beam into your own eyes, other peoples’ eyes, or pets’ eyes. WARNING! RISK OF INJURY! Keep this device away from children . It is a work tool, not a toy or entertainment device[...]

  • Página 4

    SPECIAL NOTICE REGARDING CARRYING LASER POINTERS ON COMMERCIAL AIRCRAFT Atek has received reports of airport security personn el co n fiscating laser pointers. Although these reports have been infrequent and have not involved the Tote - Remote, Atek recommends th at you consider packing your Tote - Remote in your check - in luggage rather than in y[...]

  • Página 5

    INTRODUCTION Thank you for purchasing the Atek Tote - Remote remote control & laser pointer . Please register at www.atek.com f or product updates. On our website you can also learn about other Atek pro d ucts , including the Super Mini Optical Mouse for laptop computers and other best - of - category Atek laptop computer accessories. If you ha[...]

  • Página 6

    INSTALLATION Your Tote - Remote includes the following items: • Tote - Remote • Coin cell battery (3V CR 2032) • USB RF receiver • Padde d travel pouch • User’s manual Your Tote - Remote is simple to install. Just insert the battery into the battery compartment (with the text on the battery face up) and then plug the receiver into a USB[...]

  • Página 7

    FEATURES & OPERATION The Tote - Remote is a wireless remote control and a laser pointer. It’s the perfect tool for laptop pres entations. Our RF technology allows you to control your laptop computer presentation while roaming freely around a room up to approximately 30 feet away, with no line - of - sight to the laptop computer required! Best[...]

  • Página 8

    • Laser Pointer Button : Push to turn on laser beam, release to turn off laser beam. The laser beam will aut o matically turn off after about 25 - 30 seconds of co n tinuous use to prevent accidental battery drain. • Safety Lock : As an additional battery drain prevention measure, your Tote - Remote has a safety lock feature. Before traveling w[...]

  • Página 9

    Operation Overview 8 (Projector is optional and is not included with this product) (There is no need to aim or point the remote control at, or maintain line - of - sight with, the receiver)[...]

  • Página 10

    Special Applications Using One Tote - Remote to Control Multiple Computers One Tote - Remote can be used to control multiple co m puters. Each computer must have its own receiver. You will need to follow the instructions on page 5 of this User’s Manual fo r using the reset button on each receiver to learn the ID code of the remote control. The re[...]

  • Página 11

    COMPATIBILITY & SYSTEM REQUIREMENTS The Atek Tote - Remote includes a compact “dongle” type USB RF receiver and must be must be used on a computer that has a USB port or on a USB hub. The computer must be running Windows XP ®, Windows 2000®, Windows Me®, Windows 98® Second Edition , Windows CE ® , Pocket PC ® 2002 , or Macintosh® 9.x[...]

  • Página 12

    TR OUBLESHOOTING • Remote control ID code needs to be learned by receiver. See Installation section on page 5. • Incompatibl e operating system or missing operating system drivers. See Compatibility and System Requirements section on page 10. • M ake sure you have installation/administration priv i leges on your laptop. Ask your network admin[...]

  • Página 13

    • Wheel button is in scroll mode. In PowerPoint ® be sure to push the wheel button gently up and down only, not in . Pushing in engages scroll mode (the button illuminates), which does not work in PowerPoint ® . • F5/Esc button does not work. Certain earlier versions of PowerPoint ® and other applications may not support F5 and/or Esc functi[...]

  • Página 14

    MAINTENANCE, SERVICE , & SUPPORT Clean with dry soft cloth only - do not use abrasive pad, scouring powder, water, or solv ents. If you have difficulty installing or using your Tote - Remote , please first read the Installation and Troubleshoot ing section s of this User’s Manual and check our website at www.atek.com for support information. [...]

  • Página 15

    ONE YEAR LIMITED WARRANTY Please register your new Tote - Remote online using our warranty registration form at: www.atek.com The following limited warranty applies only to the United States and Canada: Warranty : Atek , Inc. warrants this Atek product t o the original purchaser to be free from relevant defects in material and workmanship at the ti[...]

  • Página 16

    replace this product after ( 1) you call us to obtain a Return Merchandise Authorization (RMA) number, ( 2) you return it to us freight prepaid at the address listed in this User’s Manual, and ( 3) we have determined that it contains relevant defects in mat erial or workmanship at the time of purchase. These remedies are not available for damage [...]

  • Página 17

    REGULATORY INFORMATION FCC Statement This product has been tested and found to comply with Part 15 of the FCC Rules. Operati on is subject to the following conditions: it may not cause harmful interference and must accept any interference received, incl uding interference that may cause undesired operation. Canada Statement This Class B digital app[...]

  • Página 18

    RM100 User’s Manual Rev. 1 PURCHASE RECORD Model #: RM100 Serial #: ___________________ Place of Purchase: ______________________________ Date of P urchase: _______________ PLEASE SAVE YOUR RECEIPT AS PROOF OF PU R CHASE DATE FOR WARRANTY PURPOSES. 17[...]

  • Página 19

    CONTACT INFORMATION For service and support, please contact: Atek , Inc. 2911 Tech Center Dr. Santa Ana , CA 927 05 Tel: 714 - 258 - 01 00 1 - 888 - 889 - 9990 Fax: 714 - 258 - 0105 info@atek.com www.atek.com © 200 3 Atek , Inc. All rights reserved. Atek , Tote - Remote, and Super Mini are trademark s or registered trademarks of Atek , Inc. Window[...]

  • Página 20

    Tote - Remote User’s Manual Rev. 4[...]