AT&T TL7612 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AT&T TL7612. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AT&T TL7612 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AT&T TL7612 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AT&T TL7612, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AT&T TL7612 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AT&T TL7612
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AT&T TL7612
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AT&T TL7612
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AT&T TL7612 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AT&T TL7612 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AT&T en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AT&T TL7612, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AT&T TL7612, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AT&T TL7612. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Quick start guide T L 7 6 1 2 D E C T 6 . 0 c o r d l e s s h e a d s e t a n d h a n d s e t l i f t er[...]

  • Página 2

    2 Avoid placing the headset base too close t o: • Communication devices such as television sets, VCRs or other cordl ess telephones. • Excessive heat sources. • Noise sources such as a window with traffic outside, motors, microwav e ovens, refrigerator s or fluor escent lighting. • Excessive dust sources such as a workshop or garage. • Ex[...]

  • Página 3

    1 Quick r ef er ence guide - headset ON/OFF light status On Headset is charging in the headset base. Headset is trying to r egister to the headset base. Headset is searching for the headset base. • • • Flashing Flashes slowly when an incorr ect type of battery is installed. Flashes three times, foll owed by a pause, then repeats this cycl e t[...]

  • Página 4

    2 Quick r ef er ence guide - headset V OL U ME / + - Press the volume k eys on the side of the headset to adjust the listening volume when on a call. MUTE/FLASH Press to mut e the microphone during a call. Press and hold to answer a call waiting call while on a call. Press to mut e the ring tone in the earpiece when there is an incoming call. Batt [...]

  • Página 5

    3 Three quick beeps VOL UME / + - keys ar e pressed when the volume is already at its highest or lowest setting. The headset is not regist ered and the headset ON/ OFF button was pr essed. The headset is out of range from the headset base during a call. • • • One short beep every 20 seconds Low battery warning. One short beep every 15 seconds[...]

  • Página 6

    4 Quick r ef er ence guide - headset base Charging cr adle Insert the headset here for char ging . P AIR Press to r egister or deregister the headset. NO LIFTER MODE light On when NO LIFTER MODE is selected. Flashes while on a call, or another telephone is in use on the same line. Flashes quickly when there is an incoming call. LIFTER MODE light On[...]

  • Página 7

    5 V OL U ME / Pr ess th e vol um e k ey s on t h e si de of th e hea ds et ba s e to ad ju s t th e s pe ak in g vo lum e w hi le on a c a ll . LIFTER AUDIO AD JUST Swi tch to choo se t he be st h eadse t au dio qual ity when usin g LI FTER MODE . Quick r ef er ence guide - headset base MODE Pr es s t o ch oo se be t we en NO L IF T ER MO DE o r L [...]

  • Página 8

    6 NO LIFTER MODE On when NO LIFTER MODE is selected (default mode). Flashes quickly when there is an incoming call. Flashes when the headset is in use or another telephone on the same line is in use. • • • LIFTER MODE On when LIFTER MODE is selected. Flashes quickly when there is an quickly when there is an incoming call. Flashes when the hea[...]

  • Página 9

    7 Swit ch hook presser W h e n t h e C O R D E D H A N D S E T C O N N E C T E D switch is set to YES , pre ssin g ON /OFF on the headset raises or lowers the switch hook presser . Lifter contr ol cable Th is c abl e is h ar d w ir ed i nt o th e lif t er an d pl ugs i nt o th e LI FT ER ja ck o n the he ad se t b as e. RING DETE CT jack Pl ug i n [...]

  • Página 10

    8 Small lift er pad Holds the earpiece of the cor ded telephone handset. Adhesive tape Remove the pr otective strips befor e attaching the lifter t o the telephone base. ST A TUS light O n i n r e d w h en t h e r i n g de t e ct o r i s o f f . On in blue when the ring detector is on and the headset not in use. Fl as he s b lue f ou r ti mes e ve [...]

  • Página 11

    9 ST A TUS light Quick r ef er ence guide - handset lift er Red O n w h e n th e h e ad s e t is n o t i n u se a n d t h e r in g d e t e c t o r i s t u r n ed o f f . F l as h e s sl o w l y w h e n t h e he a d s e t i s in u s e a n d t he r i n g d e t e c t o r i s t u r n ed o f f . • • Blue On when the headset is not in use and the rin[...]

  • Página 12

    10 Bat t ery installation Install the battery as shown below . After installing the bat tery , you ma y be able to mak e and r eceive short calls. For optimal performance, charge the headset battery for at least six hours befor e use. When the headset is not in use, r echarge the headset by returning it to the headset base. I f t he b at te ry c om[...]

  • Página 13

    11 Bat t ery char ging After installing the batt ery, charge the headset by placing it on the headset base as shown below . The headset ON/OFF light is on when the headset is char ging. CAUTION: There may be a risk of detonation if you use a wrong type of batt ery . Use only the supplied r echargeable battery or replacement battery ( model BT191545[...]

  • Página 14

    12 Headset base and lift er install ation Installa tion prepar ation Befor e installing the headset base, r em ov e the r ear bo tt om pie c e of th e he ads et ba se by pu sh in g i t a wa y fr om th e ba s e (a s s ho wn in F ig ur e 1) . In st all t he he ad se t b as e a s sh ow n on t he fo ll owi ng p ag es . After completing installation opt[...]

  • Página 15

    13 Headset base and handset lift er install ation No lifter mode or lift er mode There are two answer modes available on the headset base. The current mode is indicated by the NO LIFTER MODE or LIFTER MODE lights on the front of the headset base. When plugging your headset base into the telephone wall jack, mak e sure the headset base mode is set t[...]

  • Página 16

    14 Headset base and handset lift er install ation Cor d labels The cor ds pr ovided with your headset have colored labels attached to help you plug them int o the headset base. The back of the headset base has c olored dots above the jacks, and the names of the jacks on the rear bot tom piec e of the headset base corresponding to the colored labels[...]

  • Página 17

    15 Headset base and handset lift er install ation Installation options Y ou hav e three installation options: O pt i on 1 : Co nn ec t th e ha nd se t li ft e r t o a c o r d ed ph on e ( p ag e s 1 6 - 2 3) . Th i s o pt io n e n ab le s y ou to a n sw er ca ll s ev en if y ou a r e a w a y f r om th e t el e ph on e b as e. F o r t h is op ti on [...]

  • Página 18

    16 Option 1: Connect the handset lifter t o a cor ded phone 1. Unplug the curly handset cor d from the telephone and plug it into the C U R L Y C O R D jack (light blue dot) on the headset base. 2. Plug one end of the telephone line cor d (provided with the headset base) into the base handset jack on the telephone where the curly handset c ord was [...]

  • Página 19

    17 Adjust the cor ded handset audio 1. Make sur e that LIFTER MODE light on the headset base is on. Press the MODE button on the headset base t o change the mode. 2. Lift the corded handset t o release the switch hook. Place the cor ded handset aside. 3. Place the headset earpiece in your ear . 4. Press ON/ OFF on the headset to list en for a dial [...]

  • Página 20

    18 At tach the lift er 1. T o choose where t o install the lifter on your telephone, look at the spac e underneath the corded handset. If ther e is a speaker , the lifter should be center ed over the speak er . If there is no speak er , the lifter should be cent ered within the space. Make sur e the lifter arm is raised above the switch hook of the[...]

  • Página 21

    19 Headset base and handset lift er install ation Adjust the height of the lift er arm T urn th e AD JUS T LIF TER kno b t o c hang e t he h eig ht o f t he l ift er arm . Wh en in t he rai sed pos iti on, the ar m sh oul d r el eas e th e swi tch ho ok s o y ou can hea r a dia l t one . Wh en low er ed, the arm sho uld hol d t he swit ch ho ok d o[...]

  • Página 22

    20 Lifter adjustment s and testing 1. Make sur e that the headset base is set to LIFTER MODE and that the LIFTER AUDIO AD JUST setting is corr ect. 2. T urn the switch hook presser adjustment knob until the switch hook presser is just above the switch hook. 3. Lower the lift er arm until the switch hook presser holds the swit ch hook down. 4. Place[...]

  • Página 23

    21 Headset base and handset lift er install ation Installation of lar ge lifter pad (optional) If th e sm all li ft er pa d can not ho ld th e c or ded ha nd se t st ea di ly , yo u ca n at ta ch a lar ge lif t er pa d ( pr ovi ded ) t o e nl ar ge the co nt act a r ea . 1. Hold the large lift er pad in front of the small lifter pad as shown below [...]

  • Página 24

    22 Inst all the auxiliary ring detector 1. Insert the auxiliary ring detector plug int o the RING DETECT jack on the lifter . 2. Remove the pr otective strip fr om the adhesive tape on the auxiliary ring detector . 3. Stick the auxiliary ring detector t o the center of the cor ded phone speaker . The internal or auxiliary ring detector det ects the[...]

  • Página 25

    23 Adjust the sensitivity lev el Th e de fault set ting of the ring detec tor work s with mos t co rded teleph ones . H owever , the ring detec tor might nee d s ome adju stme nts to r ecognize les s comm on t ele phone rin g ton es. T o adjust the ring detect or sensitivity while the tel ephone is ringing: T urn the SENSOR AD J knob clockwise to i[...]

  • Página 26

    24 Headset base install ation Option 2: Connect the headset to a t elephone wall jack In or der to make calls using this installation option, you need a telephone plugged into the same telephone line or a dial pad (TL7601 pur chased separatel y). Mak e sure the headset base mode is set to NO LIFTER MODE . Plug one end of the telephone line cord int[...]

  • Página 27

    25 Headset base install ation Opt ion 3: Conn ect the he adse t t o a c ord ed or c ord le ss phon e T o use this installation option, make sur e the headset base mode is set to NO LIFTER MODE . Plug one end of the telephone line cord int o the TEL WALL JACK (red dot) at the back of the headset base. • T elephone line cord Plug the other end of t[...]

  • Página 28

    26 Headset oper ation Making a call When the headset base is connected to a cor ded handset of your telephone with the handset lifter inst alled (option 1): Y ou must select LIFTER MODE on the headset base. Pr es s on t he h ea d se t. T he s w it ch ho ok p re s se r ri se s a nd r el ea se s th e sw it c h ho ok . Y ou he ar a d ia l t on e i n t[...]

  • Página 29

    27 Headset oper ation Answering a call on the headset When the headset base is connected to a cor ded handset of your telephone with the handset lifter inst alled (option 1): Press ON/ OFF on the headset. The switch hook pr esser rises and releases the swit ch hook. Y ou hear the caller through the headset earpiece. When the headset base is connect[...]

  • Página 30

    www .telephones.at t.com © 2011 Advanced American T elephones. All Rights Reserv ed. A T&T and the A T&T logo are tr ademarks of A T&T Intellect ual Property lic ensed to Advanced American T elephones, San Antonio, TX 78219. Printed in China. Issue 1 A T&T 03/11.[...]