Español dropdown-ico

AT&T 952 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones AT&T 952. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica AT&T 952 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual AT&T 952 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales AT&T 952, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones AT&T 952 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo AT&T 952
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo AT&T 952
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo AT&T 952
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de AT&T 952 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de AT&T 952 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico AT&T en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de AT&T 952, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo AT&T 952, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual AT&T 952. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    T wo-Line Speakerphone 952 F old open this manual f or inf ormation a bout this telephone’ s installation and oper ation. Please also r ead Part 1 — Important Product Information. A T&T and the globe symbol are registered trademar ks of A T&T Corp. licensed to Advanced American T elephones. © 2001 Advanced American T elephones. All rig[...]

  • Página 2

    INST ALLA TION 2 Before Y ou Install NOTE: T o use this pr oduct as a two-line phone, y ou must hav e a two-line modular jack or tw o separ ate one-line modular jacks. T o use both lines of a two-line tele phone, y our local telephone company m ust pro vide two tele phone numbers. Batteries Befor e using the telephone, you should install four AA ba[...]

  • Página 3

    3 INST ALLA TION 1 Connect line cord(s) to telephone. • If you hav e a two-line jack, use only the line cord with the clear modular plugs on eac h end. Plug one end into the jack labeled L1 OR L1/L2 on the bac k of the telephone. • If you hav e two separate jacks, use both line cords. Insert one end of the cord with the blue plugs into the jack[...]

  • Página 4

    INST ALLA TION 4 3 Reverse handset tab. T o mount the telephone on a wall, you must reverse the handset tab. This tab holds the handset when you hang up. Hold down the s witchhook, and slide the tab up and out of its slot. T ur n the tab so that the cur ved end is up. Insert the tab back into its slot. 1 Connect bundled line cor d(s) to the telepho[...]

  • Página 5

    TELEPHONE OPERA TION 5 Mute Press to prev ent the other party from hearing you. Press again to return to conversation. Make a Call Press a LINE button and lift the handset — OR — Press K — OR — Press h , then dial the call. Answer a Call Press a LINE button and lift the handset — OR — Press K — OR — Press h . End a Call Hang up — [...]

  • Página 6

    Automatic Redial This phone can automatically and repeatedl y redial the last number you called. Press L or l , then press a without lifting the handset or pressing K or h . Y ou will hear the numbers being dialed. When the call is ans wered, you must either lift the handset or press K or h to talk. If the line called is busy , the phone will redia[...]

  • Página 7

    TELEPHONE MEMOR Y 7 Directory Card Remove the plastic cover and the director y card. Write your telephone numbers in the spaces provided, and write the telephone numbers (or names) that you want to store in each memory location. Replace the card and plastic cover in the space provided. T wo-T ouch Dialing The 16 gra y spaces on the director y card [...]

  • Página 8

    If you hav e dif ficulty operating this phone, tr y the suggestions belo w . For Customer Service, visit our website at www .telephones.att.com or call 1 800 222–3111. Please retain your r eceipt as your proof of pur chase . No Dial T one • Make sure all plugs are connected properl y . Inspect the line cord connections at the modular jack(s) an[...]