Asus Zenbook UX21E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Asus Zenbook UX21E. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Asus Zenbook UX21E o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Asus Zenbook UX21E se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Asus Zenbook UX21E, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Asus Zenbook UX21E debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Asus Zenbook UX21E
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Asus Zenbook UX21E
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Asus Zenbook UX21E
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Asus Zenbook UX21E no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Asus Zenbook UX21E y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Asus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Asus Zenbook UX21E, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Asus Zenbook UX21E, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Asus Zenbook UX21E. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Gebruikershandleiding notebook Augustus 2011 DU6726[...]

  • Página 2

    2 Gebruikershandleiding notebook Inhoudsopgave Inhoudsopgav e ................................................................................................... 2 Hoofdstuk 1: Kennismak en met de notebook Over deze gebruiksaanwijzing ...................................................................... 6 Opmerkingen over deze handleiding ........[...]

  • Página 3

    Gebruikershandleiding notebook 3 Onderhoud van het aanraakpad............................................................... 45 Aanraakpad automatisch uitschakelen .................................................. 45 Een externe monitor aansluiten ................................................................. 48 Opslagapparaten ................[...]

  • Página 4

    4 Gebruikershandleiding notebook UL-veiligheidsrichtlijnen ..........................................................................B-28 V ereiste spanningsveiligheid ................................................................. B-29 Mededelingen tv-tuner (bij sommige modellen) ........................... B-29 REACH ...........................[...]

  • Página 5

    1 Hoofdstuk 1 : Kennismaken met de notebook[...]

  • Página 6

    6 Gebruikershandleiding notebook Over deze gebruiksaanwijzing U hebt nu de gebruiksaanwijzing van de notebook v o or u. Deze gebruiksaanwijzing biedt informatie ov er de verschillende componenten van de notebook en het gebruik v an deze componenten. Dit zijn de hoofdsecties van deze gebruiksaanwijzing: 1. Kennismak en met de notebook Hier maakt u k[...]

  • Página 7

    Gebruikershandleiding notebook 7 Veiligheidsmaatregelen De volgende veiligheidsmaatr egelen zullen de levensduur v an de notebook verlengen. V olg alle voorzorgsmaa tregelen en instructies. Laat elk onderhoud en elke reparatie ov er aan b evoegd personeel, tenzij anders beschrev en in deze handleiding . V eiligheidswaarschuwing voor de batterij: G [...]

  • Página 8

    8 Gebruikershandleiding notebook VEILIGE TEMP: D eze notebook mag alleen worden gebruikt op plaatsen met een omgevingstemperatuur tussen 5°C (41°F) en 35°C (95°F). Draag of bedek een ingesc hakelde note book NIET met m at eriaal , zoa ls een draagtas, waardoor de luchtcirculatie verhinderd wor dt. Gooi de notebook NIET bij het huisvuil. Dit pro[...]

  • Página 9

    Gebruikershandleiding notebook 9 W aarschuwing geluidsdruk W aarschuwing: Een hoge geluidssterkte uit de oortelefoon of hoofdtelef oon k an tot gehoorschade- of verlies leiden. Wanneer u de geluidssterkte en de equaliser aanpast tot bov en de centrale positie, kan het uitvoer volume van de oor- of hoof dtelefoon verhogen en bijgevolg ook het niv ea[...]

  • Página 10

    10 Gebruikershandleiding notebook Bedek uw notebook Koop een draagtas om de notebook t e beschermen tegen vuil, water , schokken en k rassen. Uw batterijen opladen Als u wilt werken op batterijvermogen, moet u er voor zor gen dat de batterijdoos volledig is opgeladen en dat u o ver extra optionele batterijdoz en beschikt voordat u op een lange r ei[...]

  • Página 11

    Gebruikershandleiding notebook 11 Uw notebook voorbereiden Dit zijn enkele bek nopte instructies voor het gebruik van uw notebook. Sluit de voedingsadapter aan[...]

  • Página 12

    12 Gebruikershandleiding notebook Het L CD-scherm op enen 1. Til het beeldschermpaneel voorzichtig op met uw duim. 2. Kantel het beeldschermpaneel langzaam naar voor of naar achter voor een c omfortabele k ijkhoek. De voeding inschak elen 1. Druk de voedingsknop op de onderk ant van het L CD-scherm in en laat de knop opnieuw los. 2. Gebruik [Fn]+[F[...]

  • Página 13

    2 Hoofdstuk 2 : Kennismaken met de onderdelen[...]

  • Página 14

    14 Gebruikershandleiding notebook Bovenkant Het toetsenbord zal verschillen afhankelijk v an de regio . 1 2 4 5 6 3 7[...]

  • Página 15

    Gebruikershandleiding notebook 15 Camera Met de ingebouwde camera kunt u fot o ’ s maken of video ’ s opnemen. Deze camera kan worden gebruikt bij videoconfer enties en andere inter actieve toepassingen. Microfoon (Ingebouwd) De ingebouwde mono microfoon kan worden gebruikt voor videoconf erenties , gesproken verhalen of eenv oudige geluidsopna[...]

  • Página 16

    16 Gebruikershandleiding notebook V erlicht toetsenbord Het verlichte toetsenbor d is voorzien van t oetsen op normale grootte met een comf ortab ele loopdiepte (diepte tot waar de toetsen kunnen wor den ingedrukt) en een polssteun voor beide handen. Er zijn twee Windows – functietoetsen voorzien die de navigatie in het Windows – besturingssyst[...]

  • Página 17

    Gebruikershandleiding notebook 17 Onderkant Afhankelijk van het model kan het uiterlijk van de onderkant verschillen. De grootte van de batt erij is afhankelijk van het model. W AARSCHUWING! De onderk ant van de not ebook kan zeer warm worden. Wees voorzichtig wanneer het not ebook hanteert ter wijl deze in gebruik is of recent w erd gebruikt. Hoge[...]

  • Página 18

    18 Gebruikershandleiding notebook Rechterkant 1 2 4 5 1 2 3 4 5 11.6” model 13.3” model V oedingsindicator De voedingsindicator licht op wanneer de not ebook wordt INGESCHAKELD en knipper t langzaam wanneer de notebook in de “Suspend-to-Ram ”-modus (Slaapmodus) is. Deze indicator is UIT wanneer de notebook is UIT GESCHAKELD of in de modus S[...]

  • Página 19

    Gebruikershandleiding notebook 19 Mini-V GA-aansluiting De mini-VGA-aansluiting is voor de VGA-dongle om een standaard VGA-compatibel apparaat, zoals een monitor of projector , aan te sluiten zodat w eerga ve op een grot er extern scherm mogelijk is. USB-poor t (3.0) De Universele Seriële Bus is compatibel met USB 3.0-, USB 2.0- of USB 1.1-apparat[...]

  • Página 20

    20 Gebruikershandleiding notebook Linkerkant 3 2 1 2 1 4 11.6” model 13.3” model USB-p oort (2.0) De Universele Seriële Bus is compatibel met USB 2.0- of USB 1.1-apparaten z oals toetsenborden, aanwijsapparaten, camera ’ s, harde schijven, printers en scanners die serieel zij n aan ges lot en to t 12 M bit s/s ec (US B 1 .1) en 480Mb its /se[...]

  • Página 21

    Gebruikershandleiding notebook 21 Sleuf F lashgeheugen Normaliter moet een externe geheugenk aartlezer apar t worden aangeschaft om geheugenkaar ten te gebruiken zoals v an een digitale camera, mp3-speler , mobiele telef oon of PDA. Deze notebook heeft een ingebouwde kaar tlezer met hoge snelheid waarmee u gemakkelijk kunt lezen van en schrijven na[...]

  • Página 22

    22 Gebruikershandleiding notebook[...]

  • Página 23

    3 Hoofdstuk 3 : Aan de Slag[...]

  • Página 24

    24 Gebruikershandleiding notebook Voedingssysteem Wisselstr oomv oeding gebruiken De voeding van de not ebook bestaat uit twee delen: de voedingsadapter en de batt erijvoeding . De voedingsadapter con verteert de wisselstroomv oeding van een wandc ontactdoos naar de gelijkstroom die vereist is v oor de notebook. Uw notebook wordt geleverd met een u[...]

  • Página 25

    Gebruikershandleiding notebook 25 BELANGRIJK! De notebook kan beschadigd worden als u een andere adapter gebruikt om de notebook in te schakelen of als u de adapter van de not ebook gebruikt om voeding te lev eren aan andere elektrische apparaten. Als er rook, een brandgeur of extreme hitte uit de wisselstroom/gelijkstroomadapter komt , neem dan co[...]

  • Página 26

    26 Gebruikershandleiding notebook Batterijv oeding gebruiken De batterijdoos bestaat uit een set batterijcellen die samen in één behuizing zijn ondergebracht. Een volledig opgeladen batterij biedt meerdere uren batt er ijgebruik. Deze duur kan verder worden uitgebreid door de energiebeheerfunc ties te gebruiken via de BIOS- instelling . Batterijo[...]

  • Página 27

    Gebruikershandleiding notebook 27 BELANGRIJK! Om de harde schijf te beschermen moet u altijd minstens 5 seconden wacht en nadat u uw notebook hebt UIT GESCHAKELD voordat u het appar aat opnieuw INSCHAKEL T . W AARSCHUWING! Draag of bedek een ingeschakelde notebook NIET met materiaal, zoals een draagtas, waardoor de luchtcirculatie v er hinderd word[...]

  • Página 28

    28 Gebruikershandleiding notebook BELANGRIJK! Als er nog steeds waarschuwingen verschijnen tijdens het opstarten, nadat u het hulpprogramma voor de schijfcontr ole hebt uitgevoer d , moet u uw notebook terugbrengen v oor reparatie . Als u de notebook toch ve rder blijft gebruiken, kan dit resulteren in gegevensv er lies. T echnolo gie v oor zelfc o[...]

  • Página 29

    Gebruikershandleiding notebook 29 U ziet een waarschuwing als het batterijvermogen laag is. Negeer t u deze waarschuwingen, dan zal de notebook uiteindelijk uitschakelen (De standaard van Windows gebruikt STR). De onderstaande schermafbeeldingen zijn slechts voorbeelden die wellicht verschillen v an wat u in uw systeem ziet. Het batterijv ermogen c[...]

  • Página 30

    30 Gebruikershandleiding notebook W AARSCHUWING! Laat de batterijdoos niet ontladen achter . Op de duur zal deze zijn lading verliez en. Als u de batterijdoos niet gebruikt, moet u deze eens in de drie maanden opladen om de levensduur te v erlengen. Doet u dat niet, dan zult u de batterijdoos in de toekomst niet meer kunnen opladen. Het opladen van[...]

  • Página 31

    Gebruikershandleiding notebook 31 BELANGRIJK! Om de harde schijf te beschermen moet u altijd minstens 5 seconden wacht en nadat u uw notebook hebt UIT GESCHAKELD voordat u het appar aat opnieuw INSCHAKEL T . V oedingsopties Met de hoofdschakelaar kunt u de notebook AAN- en UITZET TEN en de notebook in de slaapstand of op Sluimerstand zetten. Het we[...]

  • Página 32

    32 Gebruikershandleiding notebook ENooduitschakeling Als uw besturingssysteem niet correct kan worden UIT GESCHAKELD of niet opnieuw kan worden opgestar t, is er een andere manier om uw notebook uit te schakelen: • De voedingsknop ge - durende 4 seconden ingedrukt houden. BELANGRIJK ! Gebruik d e nooduit schakeling niet t erwijl gegeve ns worden [...]

  • Página 33

    Gebruikershandleiding notebook 33 De slaapstand en Sluimerstand De instellingen voor het energiebeheer vindt u in Window s > Configuratiescherm > Energiebeheer . Onder Systeeminst ellingen vindt u “Slaapstand/Sluimerstand” of “ Afsluit en ” voor het afsluiten van het beeldsch erm of het ind rukken van de hoof dschakelaar . “Slaapst[...]

  • Página 34

    34 Gebruikershandleiding notebook Beheer thermische energie Er zijn drie methoden voor energiebeheer om de thermische status van de notebook t e beheren. Dit energiebeheer kan niet door de gebruiker worden gedefinieerd en moet bekend zijn in het gev al de notebook naar een van dez e statussen gaat. D e volgende temperaturen staan v oor de temperat[...]

  • Página 35

    Gebruikershandleiding notebook 35 De locaties van de sneltoetsen op de functietoetsen kunnen variëren afhankelijk van het model, maar de functies moeten dezelfde blijv en. Volg de pictogrammen in de plaats v an de functietoetsen. Pictogram “ Zz” (F1): Plaatst de notebook in stand-b y (Opslaan-naar-RAM of Opslaan-naar-schijf afhankelijk van de [...]

  • Página 36

    36 Gebruikershandleiding notebook Pictogrammen L CD/Monitor (F8): Schakelt tussen het L CD-scherm van de notebook en een externe monitor in deze volgor de: LCD A lleen -> Alleen CRT (externe monitor) -> L CD + CRT-k loon -> L CD + CR T-uitbreiding . (Deze functie werkt niet in 256 k leuren. Selecteer hoge k leuren in de instellingen voor d[...]

  • Página 37

    Gebruikershandleiding notebook 37 Microsoft Windows-t oetsen Het toetsenbord bev at twee speciale Windows-toetsen, zoals hieronder beschrev en. De toets met het Windows-logo activeer t het menu Star t dat zich onderaan links op het bureaublad v an Window s bevindt. De andere toets die eruitziet als een Windows-menu met een kleine cursor , ac tiveer[...]

  • Página 38

    38 Gebruikershandleiding notebook Statusindicators V oedingsindicator De voedingsindicator licht op wanneer de not ebook wordt INGESCHAKELD en knipper t langzaam wanneer de notebook in de “Suspend-to-Ram”-modus (Slaapmodus) is . Deze indicator is UIT wanneer de notebook is UIT GESCHAKELD of in de modus Suspend-to-disk (stand-bymodus) is. Blueto[...]

  • Página 39

    4 Hoofdstuk 4 :  De notebook gebruiken[...]

  • Página 40

    40 Gebruikershandleiding notebook BELANGRIJK! Gebruik geen objecten in plaats van uw vinger om het aanraakpad te gebruiken, anders kan er schade optreden aan het opper vlak van het aanraakpad . Aanwijsapparaat Het geïntegreerde aanr aakpad van de notebook is volledig compatibel met alle PS2-muizen met twee/drie knoppen en een scrollwieltje. Het aa[...]

  • Página 41

    Gebruikershandleiding notebook 41 Het aanraakpad gebruiken U hoeft alleen een lichte druk uit te oefenen met uw vinger om het aanraakpad te gebruiken. Omdat het aanraak pad elektrostatisch gevoelig is , mag u geen obje cten gebruiken in de plaats van uw vingers. De primaire functie van het aanraakpad is het bewegen van de cursor of het selecteren v[...]

  • Página 42

    42 Gebruikershandleiding notebook Druk op de linkercursork nop en laat deze los. Tik licht, maar snel op het aanraakpad. Afbeeldingen gebruik aanr aak pad Klikken/tikk en - Druk, ter wijl de cursor op een item staat, op de linkerk nop of gebruik uw vinger top om het aanraakpad licht aan te raken en houd uw vinger op het aanraakpad tot het item is g[...]

  • Página 43

    Gebruikershandleiding notebook 43 Slepen - Slepen betekent dat u een item opneemt en het op een willekeurige plaats op het scherm neerzet. Plaats de cursor op het item dat u hebt geselecteerd . V erplaats de cursor , terwijl u de linkerk nop ingedrukt houdt, naar de gewenste locatie . Laat de knop los. U kunt ook gewoon dubbeltikken op het item en [...]

  • Página 44

    44 Gebruikershandleiding notebook Tikken met tw ee vingers - Gebruik twee vingers om op de touchpad te tikken. Deze actie simuleer t het k likken op het scrollwiel van een muis. Schuiven met drie vingers - schuif met drie vingers omhoog o ver het touchpad om alle toepassingen weer t e geven. Schuif omlaag om het bureaublad weer te ge ven. Schuif na[...]

  • Página 45

    Gebruikershandleiding notebook 45 Het aanraakpad reageer t op beweging en niet op kracht. Het is niet nodig hard te tikken op het oppervlak. Als u te hard tikt, zal dit de reactie van het aanraakpad niet verbeteren. Het aanraakpad reageer t het beste op lichte druk. Onderhoud van het aanr aak pad Het aanraakpad is drukgevoelig. Als u het niet met v[...]

  • Página 46

    46 Gebruikershandleiding notebook 3. Klik op OK ( V oltooien) om de configuratie te volt ooien. 2. Klik voor modellen met het ELAN-touchpad bov enaan op ELAN en k lik in het selectievakje Disable when external USB pointing devic e plug in (Uitschakelen als e x tern USB- Uitschakelen als e xtern USB- aanwijsapparaat is aangeslot en) .[...]

  • Página 47

    Gebruikershandleiding notebook 47 4. Klik bij modellen met het Sentelic-touchpad bovenaan op Finger Sensing P ad ( Vingergev oelige pad) Vingergev oelige pad) en k lik op Configur e (Configuratie) Configur atie) . 5. Zoek onder de items links naar USB Mouse Detection (Detectie USB-muis) Detectie USB-muis) onder Enable/Disable Pad (Pad in- Pad in[...]

  • Página 48

    48 Gebruikershandleiding notebook Een externe monitor aansluiten V olg de onderstaande illustraties om de externe monitor aan te sluiten met de meegelever de VGA-adapter . 11.6” model 13.3” model[...]

  • Página 49

    Gebruikershandleiding notebook 49 Opslagapparaten Dankzij de opslagapparaten kan de notebook documenten, foto ’ s en andere bestanden lezen v an of schr ijven naar v erschillende gegevensopslagappara ten. Flashgeheugenkaartlezer Een geheugenkaar tlezer moet normaal afzonderlijk worden aangeschaft om geheugenk aar ten v an apparaten z oals digital[...]

  • Página 50

    50 Gebruikershandleiding notebook Het geïntegreerde netw erk kan niet achteraf als een upgrade worden geïnstalleerd . Na de aankoop kan het netwerk worden geïnstalleerd als een uitbreidingskaar t. Aansluitingen Netwerkv erbinding Sluit een netwerkkabel met aan beide uiteinden RJ-45-connectors aan op de modem-/netwerkpoor t van de notebook en slu[...]

  • Página 51

    Gebruikershandleiding notebook 51 Getwiste kabel De k abel die wordt gebruikt om een E thernetkaar t te verbinden met een host (doorgaans een hub of switch) wor dt een recht getwiste ethernetkabel (t wisted pair ethernet, TPE) genoemd. D e eindaansluitingen w orden RJ-45-connectors genoemd . Deze zijn n iet compatibel met RJ-11-telef oonaansluiting[...]

  • Página 52

    52 Gebruikershandleiding notebook Draadlo ze LAN-v erbinding (bij sommige modellen) Het optionele ingebouwde draadlo ze LAN is een compacte en gemakkelijk te gebruiken draadloze ethernetadapter . Met de standaard IEEE 802.11 voor draadloos LAN ( WLAN), is het ingebouwde draadlo ze LAN geschikt voor snelle o verdracht DSSS (Direct Sequence Spread Sp[...]

  • Página 53

    Gebruikershandleiding notebook 53 Ad hocmodus Met de ad hocmodus maakt de notebook verbinding met een ander draadloos apparaat. Er is geen toegangspunt (AP) nodig in deze draadloz e omgeving . (Alle apparaten moet en zijn voorzien van optionele draadloz e LAN-adapters volgens 802.11.) Infrastructuurmodus Met de infrastructuurmodus kunnen de noteboo[...]

  • Página 54

    54 Gebruikershandleiding notebook Draadlo ze netwer kv erbinding Windo ws Een v erbinding maken met een netwerk 1. Schakel de draadloze swit ch IN als dat voor uw model nodig is (zie switches in paragraaf 3). 2. Druk herhaaldelijk op [FN+F2] tot de pictogrammen voor Draadloos LAN en Bluetooth worden w eergegeven. Of dubbelk lik op het pictogram van[...]

  • Página 55

    Gebruikershandleiding notebook 55 5. W anneer u een verbinding maakt, is het mogelijk dat u een wachtwoord moet in voeren. 6. Nadat een verbinding is gemaakt , wordt deze weer gegeven in de lijst. 7. U ziet het pictogram voor draadlo ze netwerken in het systeem vak. Het doorkruiste pic togram voor het dr aadloos netwerk verschijnt wanneer u op <[...]

  • Página 56

    56 Gebruikershandleiding notebook Draadlo ze Bluetooth-v erbinding Connection (bij sommige modellen) Dankzij notebooks met Bluetooth-technologie hebt u niet langer kabels nodig om Bluetooth-apparaten te verbinden.V oorbeelden van appara ten met Bluetooth-ondersteuning kunnen notebooks , desktopcomputers , mobiele telefoons en PDA's zijn. Als u[...]

  • Página 57

    Gebruikershandleiding notebook 57 Of dubbelk lik op het pictogram van de draadlo ze console in het systeem vak van Windows en selecteer het pictogram van het Bluetooth. 3. Ga in het Configur atiescherm naar Netwerk en int ernet > Netwerkc entrum en klik ver volgens op Adapterinst ellingen wijzigen in het blauwe paneel aan de linkerzijde. 4. Kli[...]

  • Página 58

    58 Gebruikershandleiding notebook 6. Selecteer een Bluetooth- apparaat in de lijst en klik op V olgende . 7. V oer de Bluetooth- V oer de Bluetooth- beveiligingscode in uw apparaat in en start het koppelen. 8. De gekoppelde relatie is tot stand gebracht. K lik op Sluiten om de instelling te voltooien.[...]

  • Página 59

    Gebruikershandleiding notebook 59 USB-lader+ USB-lader+ helpt bij het opladen van uw USB-appara ten die compatibel zijn met de specificaties v an versie 1.1 v oor batterijladen (BC 1.1), ongeacht of uw Notebook PC aan- of uitstaat. U kunt beslissen om de drempelwaarde v an de batterij om te stoppen met laden in te stellen v olgens uw behoeften. Me[...]

  • Página 60

    60 Gebruikershandleiding notebook Instant On Dankzij het zonder wachttijd opnieuw opstarten van het syst eem kunt u onmiddellijk terug aan het werk of v erder spelen met de opgeslagen systeemstatus. Na de activering verandert de k nop Uitschakelen in het menu Star t naar Slaapstand zodat u sneller uw laatste werkstatus kunt hervatten. Tijdens de WI[...]

  • Página 61

    B Bijlage[...]

  • Página 62

    B-2 Gebruikershandleiding notebook Optionele acc essoires Indien gewenst, k unt u deze optionele items aanschaff en als aanvulling v an uw notebook. USB-hub (optioneel) W anneer u een optionele USB-hub aansluit, wordt het aantal USB- poor ten verhoogd en kunt u snel v erschillende USB-randapparaten aansluiten of loskoppelen via één enkele kabel. [...]

  • Página 63

    Gebruikershandleiding notebook B-3 Besturingssysteem en software Deze notebook kan zijn k lanten (afhankelijk van de r egio) de mogelijkheid bieden een notebook met een vooraf geïnstalleerd besturingssysteem, zoals Microsoft W indows , te ontvangen. D e selecties en talen zullen afhankelijk zijn van de regio . De niveaus van de hardw are- en softw[...]

  • Página 64

    B-4 Gebruikershandleiding notebook Instellingen v an systeem-BIOS Opstar tapparaa t 1. Selecteer Boot Option #1 (Opstar toptie 1) op het scherm B oot (Opstar ten). 2. Druk op [Enter] en selecteer een apparaat als Boot Option #1 (Opstar toptie 1). De afbeelding van de BIOS-vensters in dit gedeelt e zijn slechts informatief bedoeld . De werkelijk e s[...]

  • Página 65

    Gebruikershandleiding notebook B-5 Bev eiligingsinstelling Het wachtwoord inst ellen: 1. Selec teer in het scherm Security (Beveiliging) de optie Setup Administr ator P assword (Beheerderswachtwoord inst ellen) of User P assword (Gebruikerswachtwoord). 2. Geef een wachtwoord op en druk op [Enter]. 3. T yp het wachtwoord opnieuw en druk op [Enter]. [...]

  • Página 66

    B-6 Gebruikershandleiding notebook Wijzigingen opslaan : S e l e c t S c r e e n : S e l e c t I t e m E n t e r : S e l e c t + / — : C h a n g e O p t . F 1 : G e n e r a l H e l p F 9 : O p t i m i z e d D e f a u l t s F 1 0 : S a v e E S C : E x i t V e r s i o n 2 . 0 1 . 1 2 0 4 . C o p y r i g h t ( C ) 2 0 1 0 A m e r i c a n M e g a t r[...]

  • Página 67

    Gebruikershandleiding notebook B-7 V eelvoork omende problemen en oplossingen Hardwarepr obleem – Optisch station Het optische station kan geen schijven lezen of schrijven. 1. W erk het BIOS bij met de laatste versie en probeer het opnieuw . 2. Heeft dit geen effect, neem dan schijven van een betere kwaliteit en probeer het opnieuw . 3. Als het p[...]

  • Página 68

    B-8 Gebruikershandleiding notebook Hardwarepr obleem – Ingebouwde camera De ingebouwde camera werkt niet goed . 1. Kijk in “ Apparaatbeheer ” om te controleren of er problemen zijn. 2. Installeer het stuurprogramma van de w ebcam opnieuw. 3. Lost dit het probleem niet op , werk dan het BIOS bij met de laatste versie en pr obeer het opnieuw . [...]

  • Página 69

    Gebruikershandleiding notebook B-9 Symptomen en oplossingen: A. Het probleem bevindt zich in de MB, harde schijf of NB; vraag een plaatselijk servicecentrum om hulp. B. P robleem ver oorzaakt door besturingssysteem. Probeer het systeem te herstellen met de herst elpar titie of -schijf. BELANGRIJK: maak altijd een back-up van alle gegevens op een an[...]

  • Página 70

    B-10 Gebruikershandleiding notebook LET OP: maak geen verbinding met het internet zonder dat er antivirussoftware en een firewall zijn geïnstalleerd , zodat u beschermd bent tegen virussen. Soft warepr obleem – door ASUS gelev erde sof tware Als ik de notebook inschakel, verschijnt de melding “F out bij openen beleidsbestand” . A. Installee[...]

  • Página 71

    Gebruikershandleiding notebook B-11 5. Is het probleem nog steeds niet opgelost, gebruik dan het herstelproces om het v olledige systeem opnieuw te installeren. BELANGRIJK: maak altijd een back-up v an al uw gegev ens op een andere locatie voorda t u het systeemherstel uitv oert. LET OP: maak geen verbinding met het internet zonder dat er antivirus[...]

  • Página 72

    B-12 Gebruikershandleiding notebook Soft warepr obleem - BIOS Het BIOS opwaarderen. 1. Contr oleer het exacte model van de notebook en download het nieuwste BIOS-bestand voor uw model v anaf de ASUS-website. Sla dit bestand op uw flashdisk op . 2. Sluit uw flashdisk aan op de notebook en schakel de notebook in. 3. Gebruik de functie “ Start Eas[...]

  • Página 73

    Gebruikershandleiding notebook B-13 Uw notebook herstellen De herstelpar titie gebruiken De herstelpar titie stelt de software van uw not ebook snel terug naar de originele werkstatus. V oordat u de herstelpartitie gebruikt, kopieer t u uw gegevens (z oals de PST-bestanden van Outlook) naar diskettes of een netwerkstation en noteert u eventuele aan[...]

  • Página 74

    B-14 Gebruikershandleiding notebook Windo ws h erstel len naar de hel e hard e schij f met 2 partities. Deze optie verwijder t alle par tities van de harde schijf en maakt twee nieuwe partities “C ” (40%) en “D ” (60%). 6. V olg de instructies op het scher m om het herstelproces t e voltooien. Ga naar www .asus.com voor bijgewerkte stuurpro[...]

  • Página 75

    Gebruikershandleiding notebook B-15 Gebruik van de Reco very-dvd: 1. Leg de Reco very-dvd in het optische station. De notebook moet ingeschakeld zijn. 2. Herstar t de notebook en druk bij het opstarten op <Esc>. Selecteer het optische station (dat kan “CD/DVD” zijn) met de pijltjes en druk op <Enter> om op te starten vanaf de Reco v[...]

  • Página 76

    B-16 Gebruikershandleiding notebook Informatie dv d-romstation De notebook wordt gelev erd met een optioneel dvd-r omstation of een cd-romstation. Om dvd-titels te kunnen bekijken, moet u uw eigen dvd-weer gavesoftware installeren. U kunt optioneel dvd- weerga vesoft ware aankopen bij deze not ebook. Met het dvd- romstation kunt u zo wel cd- als dv[...]

  • Página 77

    Gebruikershandleiding notebook B-17 Regiodefinities Regio 1 Canada, V S, Amerik aanse territoria Regio 2 T sjechië, Egypte, Finland , F rank rijk, Duitsland, de Golfstaten, Hongarije, IJsland , Iran, Irak, Ierland , Italië, Japan, Nederland, Noor wegen, P olen, Portugal, Saoedi-Arabië, Schotland, Zuid- Afrika, Spanje , Zweden, Zwitserland , Syr[...]

  • Página 78

    B-18 Gebruikershandleiding notebook Regiodefinities Regio A Noord-, Midden- en Zuid-Amerik aanse landen en hun territoria; T aiwan, Hongkong , Macao, Japan, Korea (Zuid en Noord), landen in Zuidoost-Azië en hun territoria. Regio B Europese en Afrikaanse landen, landen uit Zuidwest-Azië en hun territoria; Australië en Nieuw-Zeeland . Regio C Lan[...]

  • Página 79

    Gebruikershandleiding notebook B-19 Naleving int erne modem De notebook met interne modem voldoet aan JA TE ( Japan), FCC ( VS, Canada, Korea, T aiwan) en CTR21. De interne modem werd goedgekeurd in over eenstemming met de Richtlijn van de Raad 98/482/EC voor pan-Eur opese enkelvoudige aansluitingen op een openbaar telefoonnet (PSTN= public switche[...]

  • Página 80

    B-20 Gebruikershandleiding notebook V erklaring van netw erkcompatibiliteit V erk laring die door de fabrik ant aan de gebruiker moet worden gegeven: “Deze verklaring zal de net werken aangeven waarvoor deze apparatuur w erd ontwikk eld en alle gemelde netwerken waarmee de apparatuur bij de onderlinge werking problemen kan onder vinden. De fabrik[...]

  • Página 81

    Gebruikershandleiding notebook B-21 Deze tabel toont de landen die momenteel onder de CTR21-standaard v allen. Land T oegepast Meer tests Oostenrijk 1 Ja Nee België Ja Nee T sjechië Nee N iet van toepassing Denemarken 1 Ja Ja F inland Ja Nee F rankrijk Ja Nee Duitsland Ja Nee Griekenland Ja Nee Hongarije Nee Niet van toepassing IJsland Ja Nee Ier[...]

  • Página 82

    B-22 Gebruikershandleiding notebook Deze informatie w erd gekopieerd v an CETEC OM wordt gelev erd zonder enige ver antwoordelijkheid. Updates van deze tabel kunt u vinden op http://www .cetecom.de/technologies/ctr_21.html. 1 De nationale vereisten zullen alleen v an toepassing zijn als het apparaat pulskiezen mag gebruiken (fabrik anten kunnen in [...]

  • Página 83

    Gebruikershandleiding notebook B-23 Bekendmakingen en veiligheidsv erk laringen FC C-verklaring (F ederal C ommunic ations C ommission) Dit apparaat voldoet aan Deel 15 v an de FC C-voorschriften. Het gebruik is onderhevig aan de volgende twee v oor waarden: • Dit apparaat mag geen schadelijke storing veroorzaken. • Dit apparaat moet elke ontva[...]

  • Página 84

    B-24 Gebruikershandleiding notebook (Afgedrukt v an de Code van F ederale V oorschriften nr . 47, deel 15.193, 1993. W ashington DC: O ffice of the F ederal Register , National Archives en Rec ords Administr ation, U.S. Government Printing Office.) W aarschuwing v an FC C voor blootstelling aan radiofr equenties (RF) Aanpassingen en wijzigingen d[...]

  • Página 85

    Gebruikershandleiding notebook B-25 V erk laring IC-stralingsblootst elling v oor Canada Dit apparaat voldoet aan de IC-beperkingen betreffende blootstelling aan stralen, die werden opgesteld v oor een niet- gecontr oleerde omgeving . Om te blijv en vo ldoen aan de IC-ve reiste n met betrekking tot RF-blootstelling , moet u direct contac t met de z[...]

  • Página 86

    B-26 Gebruikershandleiding notebook Draadloos gebruikskanaal v o or v erschillende domeinen N. Amerik a 2,412-2.462 GHz Kanalen 01 tot 11 Japan 2,412-2.484 GHz K analen 01 tot 14 Europa (ETSI) 2,412-2,472 GHz K analen 01 tot 13 Beperkte draadlo ze frequen tiebanden Frankrijk So mm ige geb ied en in F ra nkr ij k heb be n een bep er kte fre que nti [...]

  • Página 87

    Gebruikershandleiding notebook B-27 55 Meuse 58 Nièvre 59 Nord 60 Oise 61 Orne 63 Puy du Dôme 64 P yr én é es A t la nt i qu e 66 Pyrénées Orientales 67 Bas Rhin 68 Haut Rhin 70 Haute Saône 68 Haut Rhin 70 Haute Saône 68 Haut R hin 70 Haute Saône 71 Saône et Loire 75 Paris 82 T arn et Garonne 84 Vaucluse 88 V osges 89 Y onne 90 T erritoir[...]

  • Página 88

    B-28 Gebruikershandleiding notebook UL-v eiligheidsrichtlijnen V ereist voor UL 1459-dekkende telecommunicatieapparatuur (telefoon) die bedoeld is v oor elektrische aansluiting op een telecommunicatienetwerk dat een w er kspanning voor de aarding heeft die de 200V-piek, 300V piek-naar-piek en 105V rms niet overschrijdt , en in overeenstemming met d[...]

  • Página 89

    Gebruikershandleiding notebook B-29 V ereiste spanningsv eiligheid Pr oduct met een elektrisch stroombereik tot 6A en een gewicht van meer dan 3 kg moeten goedgekeurde voedingskabels gebruiken die groter zijn dan of gelijk aan: H05VV-F , 3G, 0.75mm 2 of H05VV-F , 2G, 0.75mm 2 . REA CH In naleving van het REA CH-regelgevingsk ader (Registratie , Eva[...]

  • Página 90

    B-30 Gebruikershandleiding notebook Lithium-waarschuwingen v oor Noord-Europa (v oor lithium-ionbatterijen) CA UTION! Danger of explosion if battery is incorrectly replaced. Replace only with the same or equivalent type rec ommended by the manufacturer . Dispose of used batteries according to the manufacturer ’ s instruc tions. (English) A TT EN [...]

  • Página 91

    Gebruikershandleiding notebook B-31 V eiligheidsinformatie optisch station Informatie laserveiligheid Interne of externe optische stations die met deze notebook w orden verkocht bev atten een LASERPRODUCT V AN KLASSE 1. U kunt de laserclassificatie terugvinden in de w oordenlijst aan het einde van deze gebruiksaanwijzing . W AARSCHUWING: W anneer [...]

  • Página 92

    B-32 Gebruikershandleiding notebook Productmededeling Macrovision C orporation In dit product is de kopieerbeveiligingstechnologie geïntegr eerd dat wordt beschermd door methodeclaims van sommige A merikaanse patenten en ander e intellectuele eigendomsrechten die eigendom zijn van Macro vision Corporation en ander e eigenaars van rech ten. Het geb[...]

  • Página 93

    Gebruikershandleiding notebook B-33 CTR 21-goedkeuring (v oor notebook met geïntegreer de mo dem) Danish Dutch English Finnish Fr ench German Greek Italian P ortuguese[...]

  • Página 94

    B-34 Gebruikershandleiding notebook Spanish Sw edish[...]

  • Página 95

    Gebruikershandleiding notebook B-35 Ec o-label Europese Unie Deze notebook werd bekroond met het Bloemenlabel van de EU, wat betekent dat dit product de volgende kenmerken heeft: 1. Lager energieverbr uik tijdens het gebruik en in stand-bymodus. 2. Beperkt gebruik van giftige zware metalen. 3. Beperkt gebruik van substanties die schadelijk zijn voo[...]

  • Página 96

    B-36 Gebruikershandleiding notebook Naleving en v erklaring van wer eldwijde milieuv oorschriften ASUS volgt het conc ept voor groen design om haar producten te ontwerpen en te vervaardigen en z orgt ervoor dat elke fase van de levenscyclus van ASUS-pr oducten voldoet aan de wereldwijde milieuvoorschriften. Daarnaast onthult ASUS de relevant e info[...]

  • Página 97

    Gebruikershandleiding notebook B-37 C opyrigh t-informa tie Geen enkel deel van deze handleiding , met inbegrip van de producten en de software die hierin is beschreven, mag zonder de uitdrukkelijke schriftelijke toestemming van ASUST eK COMPUTER INC. (“ ASUS”) worden ger eproduceerd, verzonden, getranscribeerd, opgeslagen in een retrievalsyst [...]

  • Página 98

    B-38 Gebruikershandleiding notebook Beperkte aansprak elijk heid Er kunnen zich situaties voordoen door een f out van de k ant van ASUS of door een andere aansprakelijkheid. In deze gev allen hebt u het recht op schadev ergoeding door ASUS. En elk van dergelijke gevallen, ongeacht de basis waarop u gemachtigd bent schadever goeding te eisen van ASU[...]

  • Página 99

    Gebruikershandleiding notebook B-39 EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTek COMPUTER INC. Address, City: No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIW AN R.O.C. Country: TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN Country: GERMANY declare the followi[...]

  • Página 100

    B-40 Gebruikershandleiding notebook EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTek COMPUTER INC. Address, City: No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIW AN R.O.C. Country: TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN Country: GERMANY declare the followi[...]