Asus WL-500GP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Asus WL-500GP. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Asus WL-500GP o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Asus WL-500GP se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Asus WL-500GP, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Asus WL-500GP debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Asus WL-500GP
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Asus WL-500GP
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Asus WL-500GP
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Asus WL-500GP no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Asus WL-500GP y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Asus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Asus WL-500GP, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Asus WL-500GP, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Asus WL-500GP. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Manual WL-500gP Wireless Router E2459/ March 2006 ®[...]

  • Página 2

    Manufacturer Contact Information ASUST eK COMPUTER INC. (Asia-Pacific) Company address: 15 Li-T e Road, Beitou, T aipei 1 1259 General (tel): +886-2-2894-3447 Web site address: www .asus.com.tw General (fax): +886-2-2894-7798 General email: info@asus.com.tw ASUS COMPUTER INTERNA TIONAL (America) Company address: 44370 Nobel Drive, Fremont, CA 9453[...]

  • Página 3

    WL-500gP Wireless Router User Manual 1 T able of contents 1. Package contents ................................................................................. 3 2. Connecting ADSL modem and wireless router ................................. 3 1) Cable connection ............................................................................... 3 2) St[...]

  • Página 4

    WL-500gP Wireless Router User Manual 2 7. T roubleshooting ................................................................................. 37 8. Appendix ............................................................................................. 39[...]

  • Página 5

    WL-500gP Wireless Router User Manual 3 2. C on ne c ti ng AD SL mod em an d wi re l es s ro ut e r 1. Package contents • WL-500gP wireless router x 1 • Power adapter x 1 • Utility CD x 1 • RJ45 cable x 1 • Quick Start Guide x 1 1) Cable connection 1 Modem Wall telephone outlet Wall power outlet Phone Power 2 Wall power outlet ASUS Wireles[...]

  • Página 6

    WL-500gP Wireless Router User Manual 4 2) Status indicators PWR (Power) Off No power On System ready Flashing-slow Firmware upgrade failed Flashing-quick EZsetup processing AIR (Wireless Network) Off No power On Wireless system ready Flashing Transmitting or receiving data (wireless) W AN (Wide Area Network) Off No power or no physical connection O[...]

  • Página 7

    WL-500gP Wireless Router User Manual 5 The ASUS WL-500gP Wireless Router can meet various working scenarios with proper co n fig u ra t io n . The de f au l t set t in g s of th e wi re l es s ro u te r ma y ne ed ch a ng e so as to mee t you r in d i vi d u a l n e e ds . T h e re f o r e, b e fo r e us i n g t h e AS US W i re l e s s R o ut e r[...]

  • Página 8

    WL-500gP Wireless Router User Manual 6 T o set up the connection with a manually assigned IP address, the address of your PC and the wireless router must be within the same subnet: • I P a d d r e s s : 1 9 2 . 1 6 8 . 1 . x x x ( x x x c a n b e a n y number between 2 and 254. Make sure the IP address is not used by other device) • Subnet Mask[...]

  • Página 9

    WL-500gP Wireless Router User Manual 7 1 . Select your time zone and click Next . 5) Quick setup T o start quick setup, click Next to enter the “Quick Setup” page. Follow the instructions to setup the ASUS Wireless Router . 2 . ASUS wireless router supports fi v e t y p e s of I S P se r v i c e s: c a b l e , PPPoE, PPTP , static WAN IP , and [...]

  • Página 10

    WL-500gP Wireless Router User Manual 8 PPTP user If yo u ar e us i n g P P TP se r v ic e s , s e l ec t AD S L connection that requires username, password and IP address. F i l l i n t h e username, password and IP address provided by your ISP into the fields. C l ic k Next to continue. Static IP user If you are using ADSL or other conne ctio n ty[...]

  • Página 11

    WL-500gP Wireless Router User Manual 9 4. I n pu t fou r set s of WE P key s in th e WE P Key fields (10 hexadecimal digits for WEP 64bits, 26 hexadecimal digits for WEP 128b it s). Y ou can als o let the system generate the keys by inputti ng a Pass phr as e. Rec or d the Pass phr as e and the WEP keys in your notebook, th e n c l i c k F inis h .[...]

  • Página 12

    WL-500gP Wireless Router User Manual 10 3) Set the authentication and encryption of your WLAN card the same with those at WL -5 00 gP . In the prev io us step s the Key Length is 64 bits , Passphrase is 1 1 1 1 1 Cl i c k N e x t t o co n t i nu e . 1) Select Connect to an existing wireless LAN (Station) r a d i o b u t t o n a n d c l i c k Next t[...]

  • Página 13

    WL-500gP Wireless Router User Manual 1 1 7. Configuring advanced features T o view and adjust other settings of the wireless router , enter the Web configuration page of WL-500gP . Click on items on the menu to open a submenu and follow the instructions to setup the router . Tips show up when you move your cursor over each item. Configuring WLAN[...]

  • Página 14

    WL-500gP Wireless Router User Manual 12 4. Wireless router features This chapter provides setup examples of some frequentlly used router features. Y ou can setup these features via your Web browser . 1) Choosing an appropriate operation mode ASU S WL-500 gP Wirele ss Rout er supp or ts three ope rat ion modes: home gateway , router , and access poi[...]

  • Página 15

    WL-500gP Wireless Router User Manual 13 2) Setting up wireless encryption WL-500gP provides a set of encryption and authentication methods to meet the different demands of home, SOHO, a n d e n t e r p r i s e u s e r s . B e f o r e s e t t i n g u p e n c r y p t i o n a n d authentication for WL-500gP , contact your network administrator for adv[...]

  • Página 16

    WL-500gP Wireless Router User Manual 14 2. Select Yes to enable virtual server . For example, if host 192. 168. 1.10 0 i s FT P ser ver which is to be accessed by Internet user , it means all packets from Internet with destination port as 21 are to be directed to the host. Set Well-known Application to FTP . Port range to 21, Local IP to the host I[...]

  • Página 17

    WL-500gP Wireless Router User Manual 15 1. Click Virtual DMZ in the NA T Setting menu. 2. Enter the IP address of the host and click Finish . 3. C l i c k Save & Restart t o restart the wireless router and activate the settings. 5) Setting up DDNS DNS enables host who uses static IP address to associate with a domain name; for dynamic IP user ,[...]

  • Página 18

    WL-500gP Wireless Router User Manual 16 3. A f t e r c l i c k i n g F r e e T r i a l , you are directed to the ho me pa ge o f w ww .Dyn DN S. org , where you can re gi st er and a pp ly f or D DN S se rvi ce . Read the policy and select " I have read... ". 4 . Enter your user name, e-mail address, password, then click Create Account . [...]

  • Página 19

    WL-500gP Wireless Router User Manual 17 9. A f t e r l o g g i n g i n , y o u c a n see thi s w elc ome me ssag e. 10. Select Services tab. 1 1. Cli ck Add Dynamic DNS Host . 12. Enter the host name then click Add Host . 13. Y ou can see this message when your hostname is successfully created.[...]

  • Página 20

    WL-500gP Wireless Router User Manual 18 14. Fill the account information into the DDNS setting fields of your wireless router . 15. Click Finish . 16. C l i c k Save & Restart t o restart the wireless router and activate the settings. 17. V erify whether DDNS is working. Click Start menu and select Run.... Ty p e c m d a n d c l i c k O K t o [...]

  • Página 21

    WL-500gP Wireless Router User Manual 19 6) Setting up Bandwidth Management Bandwidth Management provides a mechanism to setup download and upload bandwidth based on IP address and port range. Y ou can define the minimum bandwidth and maximum bandwidth for host within your LAN, and therefore control the traffic of you network. T o set up upload ban[...]

  • Página 22

    WL-500gP Wireless Router User Manual 20 4). T o s e t u p d o w n l o a d bandwidth policy for the all hosts in your LAN, leave th e IP a d d r e ss a n d p o r t f i e l d s blank, define the speeds (the speeds are higher than download policies). Click Add to add the rule. 4. Upload stream If you want to set up upload traffic control policy , for[...]

  • Página 23

    WL-500gP Wireless Router User Manual 21 ASUS WL-500gP Wireless Router provides two USB2.0 ports for connecting USB storage, USB camera, and USB printer , therefore, you can monitor the working envi ron ment , sh are dat a an d pr int er w ith both wir ed a nd w ire less use rs i n yo ur network. Furthermore, WL-500gP provides a download utility - D[...]

  • Página 24

    WL-500gP Wireless Router User Manual 22 2. C l i c k Add t o a d d a s h a r e folder . 3. Select the folder you want to share from Folder Manager and click Ok . T o create a share folder, input the folder name in A d d F o l d e r f i e l d and press Add . 4. Define the access right for the share folder by appoint User Name a n d Access Right . C[...]

  • Página 25

    WL-500gP Wireless Router User Manual 23 2) Setting up FTP site WL -5 00 gP ca n al s o se rv e as an FT P sit e. Y ou can mak e you r FT P sit e ac ce ss i bl e by al l use r s, or set up acc es s poli cy to re st ri ct ano ny mo us log in . T o us e thi s feat ur e , you ne ed to pl ug a USB sto ra ge dis k to the USB 2. 0 port on th e re ar pan e[...]

  • Página 26

    WL-500gP Wireless Router User Manual 24 1. Click Basic Config page in USB Application folder . 2. S e t E n a b l e D o w n l o a d M a s t e r t o Ye s . I f y o u w a n t t o s h a r e t h e downloaded file with your LAN u s e r s , s e t E n a b l e D o w n l o a d Share t o Ye s . C l i c k Finish a n d save and restart the wireless router . 3[...]

  • Página 27

    WL-500gP Wireless Router User Manual 25 I f y o u s e l e c t Download using A S U S D o w n l o a d , y o u c a n s e e the download task is added to t h e T ransfer list. The blue bars indicate the progress of download tasks. If you copy the download address, click Assign button in the utility . Paste the address into Getting File From box, selec[...]

  • Página 28

    WL-500gP Wireless Router User Manual 26 Web Camera Mode - Se le ct t he appropriate camera mode from th e dr op d o wn l is t. Ac t iv eX O nl y enables user to execute ActiveX clients on an Windows ® I E pl at f or m an d g et t he b e st i ma g e quality . ActiveX and Refresh enables user to get a basic image on both IE and other browsers. Refre[...]

  • Página 29

    WL-500gP Wireless Router User Manual 27 1. Enable Security Mode? -S el ec t Y es to enable security function on the data and time you set below . Date to Enable Security Mode - This field defines the date that Security Mode is enabled. Time to Enable Security Mode - This field defines the time interval that Security Mode is enabled. Send to - Inp[...]

  • Página 30

    WL-500gP Wireless Router User Manual 28 Remote Site 1-6 - T h i s f i e l d s t a n d s f o r t h e I P a d d r e s s a n d port number of Remote Site. T h e v a l u e o f t h i s f i e l d i s [ I P Address]:[Connection Port]. Preview - Click Preview to see th e v i e w o f al l t h e We b C a me r a sites you set in Remote Site. 5) Sharing USB pr[...]

  • Página 31

    WL-500gP Wireless Router User Manual 29 5. Input the IP address of WL-500gP in the Printer Name of IP Address field and click Next . 6. Select Custom and click Settings... 7. S e t Protocol t o LPR a n d t y p e LPRServer i n Queue Nam e field. Cli ck Next to continue. 8. Pr ess Next to f ini sh st and ard TCP /IP port setting. 3. Select Create a[...]

  • Página 32

    WL-500gP Wireless Router User Manual 30 9. Press Finish to complete the settings and return to Add Printer Wizard. 10 . Install printer driver from the vendor- model list. If your printer is not in the list, click Have Disk to manua lly assign the location of driver . 1 1. Cli ck Next to accpt the default name for the printer . 12. Se le ct Yes to [...]

  • Página 33

    WL-500gP Wireless Router User Manual 31 6) Playing stream media on Xbox360 If you have a set of Xbox360, you can connect it to WL-500gP and play the media files stored in the hard disk on your television! T o use this function, make sure you have installed a wireless card on your Xbox360 and enabled Media Server function on your WL-500gP . Enable [...]

  • Página 34

    WL-500gP Wireless Router User Manual 32 5. Se le ct Y es, continue when prmopted to install Window Media Connect on your PC. 6. Xbox360 automatically searches and find the WL-500gP . Select WL-500gP to establish wireless connection. 3. T o play music from the USB hard disk, select Media page -> Music . 4. Select Computer .[...]

  • Página 35

    WL-500gP Wireless Router User Manual 33 7. Select Music folder in the hard disk and browse through the music list. Select the music you want to play . 8 . T o disconnect from WL-500gP , enter System page and select Computers . 9. Select Windows-based P C .The screen displays the currently connected PC. 10. Select Disconnect .[...]

  • Página 36

    WL-500gP Wireless Router User Manual 34 1) Utility Installation for WL-500gP 1. C l i c k I n s t a l l A S U S W i r e l e s s R o u t e r Utilities t o r u n t h e s e t u p i n s t a l l a t i o n program. 2. Click Next to continue. 3. C l i c k Next t o i n s t a l l t h e u t i l i t y i n t h e desi gna ted lo cat ion . 4. Selec t a pr ogra m[...]

  • Página 37

    WL-500gP Wireless Router User Manual 35 Wireless settin gs, including netw ork name and network ke ys, are generated aut omatically . Y ou can modify these settings manually . Note if your wireless router is configured before, select Preserve original wireless router settings to use the current value. Click Next to continue. Click the EZSetup butt[...]

  • Página 38

    WL-500gP Wireless Router User Manual 36 If you need to configure the ISP settings for your wireless router , select Configure ISP settings , click Next and follow the instructions to complete the settings. Setup is complet e, press Print/S ave Wireles s LAN Settings button for future reference. Click Finish to exit the EZSetup utility . 4 5[...]

  • Página 39

    WL-500gP Wireless Router User Manual 37 7. T roubleshooting C an no t a cc es s t o w eb b r o ws er f o r r ou t e r co nfi g u r a ti on 1. Open a web browser and open "Internet Options" dialog box. 2. Click on "Delete Cookies" and "Delete Files". Cannot Establish Connection via Wireless Out of Range: • Put the ro[...]

  • Página 40

    WL-500gP Wireless Router User Manual 38 Internet is not accessible • Check the lights on ADSL modem and the Wireless Router • Check whether the "W AN" LED on the Wireless Router is ON. If the LED is not ON, change the cable and try again. Wh en AD S L Mo de m " L in k " l ig ht is ON (n o t b li nk i ng ) , t hi s m e an s I[...]

  • Página 41

    WL-500gP Wireless Router User Manual 39 8. Appendix FCC W arning Statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interferenc e received, including interference that may cause undesired operation[...]

  • Página 42

    WL-500gP Wireless Router User Manual 40 Protection requirements for health and safety – Article 3.1a T esting for electric safety according to EN 60950-1 has been conducted. These are considered relevant and sufficient. Protection requirements for electromagnetic compatibility – Article 3.1b T esting for electromagnetic compatibility according[...]