Asus WL-169gE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Asus WL-169gE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Asus WL-169gE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Asus WL-169gE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Asus WL-169gE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Asus WL-169gE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Asus WL-169gE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Asus WL-169gE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Asus WL-169gE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Asus WL-169gE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Asus WL-169gE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Asus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Asus WL-169gE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Asus WL-169gE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Asus WL-169gE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Manual Wireless Local Area Network Card WL-169gE (For 802.1 1g & 802.1 1b Wireless Networks) ® E 2358/ Dec 2005 802.11 g Broad Range[...]

  • Página 2

    2 ASUS WLAN Card No part of this manual, includin g the produc ts and softwa re descri bed in it, may be reprod uced, tran smitte d, transcr ibed, stor ed in a retrieval syst em, or translated into any language in any form or by any means, except documentation kept by the purchaser for backup purposes, without the expres s writ ten pe rmissi on of [...]

  • Página 3

    ASUS WLAN Card 3 ASUST eK COMPUTER INC. Company address: 15 Li-T e Road, Beitou, T aipei 11259 General (tel): +886-2-2894-3447 W eb site address: www .asus.com.tw General (fax): +886-2-2894-7798 General email: info@asus.com.tw T echnical support General support (tel): +886-2-2894-3447 Online support: http://support.asus.com ASUS COMPUTER INTERNA TI[...]

  • Página 4

    4 ASUS WLAN Card 1. Introduction ..............................................................................5 Overview ................................................................................................5 Package contents ..................................................................................6 Features ....................[...]

  • Página 5

    ASUS WLAN Card 5 Chapter 1 Introduction Chapter 1 - Introduction 1 . I n tr o d u c t io n Overview T ha nk y ou f or p ur ch as in g th e AS US W LA N Ca rd ! T he AS US WL AN Ca rd is a n ea sy -t o- in st al l a nd us e wi re le ss LA N a da pt er a nd is d es ig ne d to be fu ll y co mp li an t wi th bo th th e IE EE 80 2. 1 1g an d IE E8 02 .1[...]

  • Página 6

    6 ASUS WLAN Card Chapter 1 Introduction Chapter 1 - Introduction Package contents Check the following items in your ASUS USB Wireless LAN Adapter package. Contact your retailer if any item is damaged or missing. ASUS USB Wireless LAN Adapter (WL-169gE) USB 2.0 extension cable (type A to type A) Neck lace Support CD Quick Start Guide USB 2.0 Extensi[...]

  • Página 7

    ASUS WLAN Card 7 Chapter 2 - Installation Chapter 2 Installation 2 . I n s t a l la ti o n System Requirements T o begin using the WLAN Card, you must have the following minimum r eq ui re me nt s: • W in do ws X P/ 20 00 /M E/ 98 SE • U SB 1 .1 o r 2. 0 po rt • 32 MB s ys te m me mo ry o r la rg er • 30 0M Hz p ro ce ss or o r hi gh er Im [...]

  • Página 8

    Chapter 2 8 ASUS WLAN Card Chapter 2 - Installation Installation 7. Carefully insert the WLAN card into your computer ʼs USB2.0 port. Windows will a ut o ma t ic a ll y d e te c t a nd c on f ig u re t he WLAN card using the utilities and drivers installed in the previous steps. 8. Windows XP users: When the program is launched for the first time [...]

  • Página 9

    ASUS WLAN Card 9 Chapter 2 - Installation Chapter 2 Installation O n e T ou c h W i za r d U s e t he On e T ou ch Wi za rd to se tu p y o u r w i r e l e s s c o n n e c t i o n w i t h a n ex is ti ng w i r e l e s s L A N . 1 . Launch One T ouch Wizard from Start menu and click Next t o s e t u p y o u r wireless network. 2. Select an AP from th[...]

  • Página 10

    Chapter 2 10 ASUS WLAN Card Chapter 2 - Installation Installation Co nfigu rin g wi th the WL AN u ti lity (I nf ra st ru ctur e) Us e A SU S W LA N ut li ty t o ge t co nn ec te d wi th a n ex is ti ng w ir el es s ne tw or k. 6. C h e c k t h e Connection t a b t o s e e t h e sign al stre ngth. Clic k OK to exit th e utili ty . 5. C h e c k t h[...]

  • Página 11

    ASUS WLAN Card 1 1 Chapter 2 - Installation Chapter 2 Installation Configuring with the WLAN utility (Ad Hoc) T he WL AN ca rd su pp or ts Ad Ho c m od e w hi ch al lo ws co mm un ic at io n b et we en wi re le ss s ta ti on s wi th ou t an A P . 2. Click the Config button to set the WLAN C ar d to A d Ho c co n ne c ti o n m o de , Set the SSID t[...]

  • Página 12

    12 ASUS WLAN Card Chapter 3 - Software Reference Chapter 3 So ft war e Re fe re nce 3 . S o ft w a r e Re fe r e n c e Using the Control Center T he C on tr ol C en te r ta sk ba r ic on d is pl ay s th e fo ll ow in g in fo rm at io n: • L in k qu al it y of t he WL AN C ar d (E xc el le nt , Go od , Fa ir , Po or , No t Li nk ed ) • Wh et he [...]

  • Página 13

    ASUS WLAN Card 13 Chapter 3 - Software Reference Chapter 3 So ft war e Re fe re nce T askbar Icon - Left-click Menu Left-clicking the taskbar icon shows the fo ll ow in g me nu : • W i r e l e s s R a d i o O n – T u r n s t h e wireless radio ON. • W i r e l e s s R a d i o O f f – Tu r n s t h e wireless radio OFF . • Search & Conne[...]

  • Página 14

    14 ASUS WLAN Card Chapter 3 - Software Reference Chapter 3 So ft war e Re fe re nce Status - Status Y ou can view the information about th e WL AN Ca rd fr om th e S ta tu s me nu . T he s ta tu s fie ld s ar e bl an k i f th e WL AN Card is not installed. Y ou can turn off the WLAN Card by clicking the “D is ab le R ad io ” bu tt on . Associa[...]

  • Página 15

    ASUS WLAN Card 15 Chapter 3 - Software Reference Chapter 3 So ft war e Re fe re nce S ca nn in g. .. - Th e st at io n is tr yi ng t o au th en ti ca te a nd a ss oc ia te w it h an a cc es s po in t or A d Ho c no de . Di sc on ne ct ed - T he W LA N C ar d i s i ns ta ll ed t o t he s ys te m, b ut n ot ye t co nn ec te d to a w ir el es s de vi [...]

  • Página 16

    16 ASUS WLAN Card Chapter 3 - Software Reference Chapter 3 So ft war e Re fe re nce Save Configuration When you make settings for a certain working environment, you ma y ne ed t o sa ve y ou r se tt in gs to a pr ofi le so th at yo u ca n ea si ly sw it ch to th e se tt in gs wi th ou t re pe at in g th e configurations. For example, you ca n se [...]

  • Página 17

    ASUS WLAN Card 17 Chapter 3 - Software Reference Chapter 3 So ft war e Re fe re nce Status - IP Config I P Co n fi g t a b sh o w s a l l t h e c u r r e n t h o s t an d WLA N Ca rd inf or ma ti on in cl udi ng ho st nam e, DN S ser ver s, IP add res s, s u b n e t m a s k a n d d e f a u l t g a t e w a y . Button IP R el ea se - If yo u w an t[...]

  • Página 18

    18 ASUS WLAN Card Chapter 3 - Software Reference Chapter 3 So ft war e Re fe re nce Config - Basic T hi s pa ge en ab le s yo u to c ha ng e th e W LA N Ca rd c on fig ur at io ns . Network T ype In fr ast ru ct ur e – In fr ast ru ct ur e me ans t o e st a b l is h a co n n e ct i on wi t h a n ac c es s point. Once connected, the access point[...]

  • Página 19

    ASUS WLAN Card 19 Chapter 3 - Software Reference Chapter 3 So ft war e Re fe re nce Data Rate Se le ct the tran smi t data ra te (fi x or aut o) . Th e data ra tes sup port ed for the W LA N Ca rd s ar e: F ul ly Au to – T he a da pt er w il l ad j us t to t he m os t su it ab le t ra ns mi ss io n ra te . Fix ed – F ix da ta rat e t o 1 , 2 , [...]

  • Página 20

    20 ASUS WLAN Card Chapter 3 - Software Reference Chapter 3 So ft war e Re fe re nce Preamble Mode T hi s pa ra me te r i s u se d to co nt ro l w he th er fr am es wi ll tr an sm it wi th th e Lo ng or Sh or t Pr ea mb le . Th e de fa ul t va lu e is L on g P re am bl e. Frame Bursting F r a m e B u r s t i n g t e c h n o l o g y i s a s t a n d a[...]

  • Página 21

    ASUS WLAN Card 21 Chapter 3 - Software Reference Chapter 3 So ft war e Re fe re nce Network Authentication S i n c e t h e r e i s n o p r e c i s e b o u n d i n wi re le ss LA Ns , th e WL AN us er s ne ed to implement certain mechanism to provide security soluction. The Authentication policies in this tab provide protection of different levels s[...]

  • Página 22

    22 ASUS WLAN Card Chapter 3 - Software Reference Chapter 3 So ft war e Re fe re nce Data encryption For Open and Shared authentication mode, the configuration options of encry ption type ar e Dis abled and WE P . F or WP A, WP A-PSK , WP A2 and WP A2-PSK authentication mode, T emporal Key Integrity Protocol (TKIP) e n cr yp t io n a nd Ad va nc ed [...]

  • Página 23

    ASUS WLAN Card 23 Chapter 3 - Software Reference Chapter 3 So ft war e Re fe re nce 2 . Automatic Generation - T ype a combination of up to 64 letters, nu mb er s, or sy mb ol s in th e Pa ss ph ra se b ox , th e Wi re le ss Se tt in gs Ut il it y au to ma ti ca ll y us es a n al go ri th m to g en er at e fo ur W EP Ke ys . Select one as your Defa[...]

  • Página 24

    24 ASUS WLAN Card Chapter 3 - Software Reference Chapter 3 So ft war e Re fe re nce Survey - Site Survey Us e t he S it e S ur ve y ta b t o vi ew st at is ti cs on th e w ir el es s ne tw or ks av ai la bl e to t he W LA N Ca rd a nd t he ir p ar am et er s. • S S I D : The SSID of the available ne tw or ks . • Ch an ne l: Th e ch an ne l us e[...]

  • Página 25

    ASUS WLAN Card 25 Chapter 3 - Software Reference Chapter 3 So ft war e Re fe re nce Buttons S ea rc h – S ca n a ll av ai la bl e wi re le ss n et wo rk s an d sh ow t he s ca n r es ul t in th e “ A va il ab le N et wo rk ” li st . Co nn ec t – T o ass oci ate a netwo rk, selec t the netw ork from the “A vaila ble Net wor k” lis t a nd[...]

  • Página 26

    26 ASUS WLAN Card Chapter 3 - Software Reference Chapter 3 So ft war e Re fe re nce Link State W L A N Ca r d “L in k St at e ” ic on ap pe a r s on th e l ef t s id e o f t he W L A N Ca rd Se tt in gs . U se t he i co n t o vi e w th e c u r r e n t si gn al s t a t u s . Exit Wireless Settings T o e xi t Wi re le ss S et ti ng s, y ou c an c[...]

  • Página 27

    ASUS WLAN Card 27 Chapter 3 - Software Reference Chapter 3 So ft war e Re fe re nce Windows ® XP Wireless Options T he wi re le ss op ti on s w in do w s ho wn be lo w is on ly av ai la bl e fo r W in do ws ® XP . It ap pe ar s wh en yo u ru n th e Co nt ro l Ce nt er ut il it y at th e fir st ti me . Se le ct th e ut il it y yo u wa nt t o us e[...]

  • Página 28

    28 ASUS WLAN Card Chapter 3 - Software Reference Chapter 3 So ft war e Re fe re nce T o s et u p t he w ir el es s c on ne ct io n pr op er ti es , r ig ht -c li ck th e wi re le ss ic on on t he ta sk ba r an d se le ct Op en Ne tw or k Co nn ec ti on . Th en ri gh t- cl ic k th e ne tw or k co nn ec ti on i co n a nd s el ec t Pr op er ty t o op [...]

  • Página 29

    ASUS WLAN Card 29 Chapter 4 - T roubleshooting Chapter 4 T roubleshooting 4 . T ro u b l e s ho ot i n g Th e foll owi ng tro ubl es ho ot in g guid es prov ide ans wers to so me of the mo re co mm on pr ob le ms , wh ic h yo u m ay en co un te r wh il e in st al li ng or us in g WL AN Card products. If you encounter difficulties that are not menti[...]

  • Página 30

    ASUS WLAN Card Chapter 4 - T roubleshooting Chapter 4 T roubleshooting 30 Cannot connect to a Station (WLAN Card) Fo ll ow t he p ro ce du re b el ow t o co nfi gu re y ou r WL AN C ar d. a . V er if y th at t he “ Ne tw or k T y pe ” is i n “A d Ho c” m od e. b . V er if y th at th e “S SI D” o f yo ur W LA N Ca rd is s et t o th e sa[...]

  • Página 31

    ASUS WLAN Card 31 Chapter 5 Chapter 5 - Glossary Glossary 5 . G l o s s ar y Access Point (AP) An networking device that seamlessly connects wired and wireless networks. Access Points combined with a distributed system support the creation of multiple radio cells that enable roaming throughout a facility . Ad Hoc A wireless network composed solely [...]

  • Página 32

    32 ASUS WLAN Card Chapter 5 Chapter 5 - Glossary Glossary Each subchannel in the COFDM implementation is about 300 KHz wide. At the low end of the speed gradient, BPSK (binary phase shift keying) is used to encode 125 Kbps of data per channel, resulting in a 6,000-Kbps, or 6 Mbps, data rate. Using quadrature phase shift keying, you can double the a[...]

  • Página 33

    ASUS WLAN Card 33 Chapter 5 Chapter 5 - Glossary Glossary Direct-sequence syste ms commun icate by continuously transmi tting a re dundant pattern of bits called a chipping sequence. Each bit of transmitted data is mapped i n t o c h i p s a n d r e a r r a n g e d i n t o a p s e u d o r a n d o m s p r e a d i n g c o d e t o f o r m t h e chippi[...]

  • Página 34

    34 ASUS WLAN Card Chapter 5 Chapter 5 - Glossary Glossary Ethernet The most widely used LAN access method, which is defined by the IEEE 802.3 standard. Ethernet is normally a shared media LAN meaning all devices on the network segment share total bandwidth. Ethernet networks operate at 10Mbps using CSMA/CD to run over 10-BaseT cables. Firewall A ?[...]

  • Página 35

    ASUS WLAN Card 35 Chapter 5 Chapter 5 - Glossary Glossary The 802.1 1b spectrum is plagued by saturation from wireless phones, microwave ovens and other emerging wireless technologies, such as Bluetooth. In contrast, 802.1 1a spectrum is relatively free of interference. The 802.1 1a standard gains some of its performance from the higher frequencies[...]

  • Página 36

    36 ASUS WLAN Card Chapter 5 Chapter 5 - Glossary Glossary IP (Internet Protocol) The TCP/IP standard protocol that defines the IP datagram as the unit of information passed across an Internet and provides the basis for connectionless packet delivery service. IP includes the ICMP control and error message protocol as an integral part. It provides th[...]

  • Página 37

    ASUS WLAN Card 37 Chapter 5 Chapter 5 - Glossary Glossary Packet A basic message unit for communication across a network. A packet usually includes routing information, data, and sometimes error detection information. Pass Phrase The Wi rel ess Set tings ut ili ty uses an alg ori thm to gen era te four WE P key s ba se d on t he t yp ed c om bi na [...]

  • Página 38

    38 ASUS WLAN Card Chapter 5 Chapter 5 - Glossary Glossary TCP (T ransmission Control Protocol) The standard transport level protocol that provides the full duplex, stream service on which many application protocols depend. TCP allows a process or one machine to send a stream of data to a process on another . Software implementing TCP usu ally resid[...]

  • Página 39

    ASUS WLAN Card 39 Chapter 6 - Appendix Chapter 6 Appendix 6 . A p pe n d i x FCC W arning Statement Th is d ev ic e co mp li es w it h P ar t 15 o f th e FC C Ru le s. O pe ra ti on i s su bj ec t to t he fo ll ow in g tw o co nd it io ns : (1 ) th is d ev ic e ma y no t ca us e ha rm fu l in te rf er en ce , an d (2 ) thi s de vic e mu st ac cep t[...]

  • Página 40

    40 ASUS WLAN Card Chapter 6 - Appendix Chapter 6 Appendix T e st in g fo r el ec tr ic s af et y ac co rd in g to E N 60 95 0- 1 ha s be en c on du ct ed . T he s e a re c on si de re d re le va nt a nd s uf fic ie nt . Pr ot ec ti on r eq ui re me nt s fo r el ec tr om ag ne ti c co mp at ib il it y – Ar ti cl e 3 .1 b T e st in g fo r el ec tr[...]