Asus PCEN10 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Asus PCEN10. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Asus PCEN10 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Asus PCEN10 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Asus PCEN10, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Asus PCEN10 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Asus PCEN10
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Asus PCEN10
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Asus PCEN10
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Asus PCEN10 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Asus PCEN10 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Asus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Asus PCEN10, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Asus PCEN10, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Asus PCEN10. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Manual E6391 / February 201 1 PCE-N10 Wireless Local Area Network Card (For 802.1 1 g/b/n W ireless Networks) ®[...]

  • Página 2

    Copyright © 201 1 ASUST eK Computer Inc. All Rights Reserved. No part of this manual, including the products and software described in it, may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language in any form or by any means, except documentation kept by the purchaser for backup purposes, without th[...]

  • Página 3

    Manufacturer contact information ASUST eK Computer Inc. (Asia-Pacic) Company address: 15 Li-T e Road, Beitou, T aipei 1 1259 T elephone: +886-2-2894-3447 Fax: +886-2-2890-7798 E-mail: info@asus.com.tw Web site: http://www .asus.com.tw ASUS Computer International (America) Company address: 800 Corporate W ay , Fremont, CA 94539, USA General (tel)[...]

  • Página 4

    PCE-N10 WLAN Card User Manual 1 ASUS WLAN Card T able of contents Notices....................................................................................................... 2 1. Introduction .......................................................................................... 6 1.1 Package contents .........................................[...]

  • Página 5

    PCE-N10 WLAN Card User Manual 2 ASUS WLAN Card Federal Communications Commission This device complies with FCC Rules Part 15. Operation is subject to the following two conditions: • This device may not cause harmful interference, and • This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. [...]

  • Página 6

    PCE-N10 WLAN Card User Manual 3 ASUS WLAN Card CE Mark W arning This is a Class B product, in a domestic environment, this product may cause radio interference, in which case the user may be required to take adequate measures. Operation Channels: Ch1~1 1 for N. America, Ch1~14 Japan, Ch1~ 13 Europe (ETSI) DGT W arning Statement Article 12 Without p[...]

  • Página 7

    PCE-N10 WLAN Card User Manual 4 ASUS WLAN Card Ant. Antenna T ype Connector Gain (dBi) Remark A Dipole Antenna Reversed-SMA 5.00 TX / RX B Dipole Antenna Reversed-SMA 3.00 TX / RX C Dipole Antenna Reversed-SMA 3.00 TX / RX D Dipole Antenna Reversed-SMA 2.00 TX / RX E Dipole Antenna Reversed-SMA 2.00 TX / RX This Class [B] digital apparatus complies[...]

  • Página 8

    PCE-N10 WLAN Card User Manual 5 ASUS WLAN Card EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTek COMPUTER INC. Address, City: No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIW AN R.O.C. Country: TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN Country: GERMANY declare [...]

  • Página 9

    PCE-N10 WLAN Card User Manual 6 ASUS WLAN Card Manufacturer: ASUST eK Computer Inc. T el: +886-2-2894-3447 Address: No. 150, LI-DE RD., PEITOU, T AIPEI 1 12, T AIWAN Authorised representative in Europe: ASUS Computer GmbH Address: HARKORT STR. 21-23, D-40880 RA TINGEN, DEUTSCHLAND Authorised distributors in T urkey: BOGAZICI BIL GISA Y AR SAN. VE T[...]

  • Página 10

    PCE-N10 WLAN Card User Manual 7 ASUS WLAN Card 1. Introduction 1.2 System requirements Before using the PCE-N10 WLAN Card, check if your system meets the following requirements: • Windows ® V ista/XP/7 • Standard PCI-E slot • 512MB system memory or larger • Optical disk drive 1.1 Package contents Check your PCE-N10 WLAN Card package for th[...]

  • Página 11

    PCE-N10 WLAN Card User Manual 8 ASUS WLAN Card T o install the driver and utilities for your ASUS PCE-N10 WLAN Card: 1. Place the bundled Support CD into the optical drive. An Autorun screen appears if the Autorun function is enabled on your computer. NOTE: If the Autorun function is not enabled on your computer , double-click SETUP .EXE from the r[...]

  • Página 12

    PCE-N10 WLAN Card User Manual 9 ASUS WLAN Card 3.1 Connecting to a wireless network manually T o connect PCE-N10 to a station (Ad Hoc mode) manually: 2. Y ou may click Survey > Search to search for the wireless networks. Select a network (AP from the available network list) and then click Connect . 1. Right-click the ASUS WLAN Card Setting Utili[...]

  • Página 13

    PCE-N10 WLAN Card User Manual 10 ASUS WLAN Card 3.2 Connecting to a wireless network using WPS The ASUS PCE-N10 WLAN Card supports the WPS function that helps you set up a secure wireless network easily . T o connect PCE-N10 to a WPS-enabled AP or station using the WPS push button: IMPORT ANT : Ensure that the AP or station you are trying to connec[...]

  • Página 14

    PCE-N10 WLAN Card User Manual 1 1 ASUS WLAN Card 3. Click Finish . The picture indicates that your WLAN card has connected to the network successfully . 1. Select Use PIN code . 2. Key in 8 digital PIN code from network(AP)'s web user interface, click Next. T o connect PCE-N10 to a WPS-enabled AP or station using the PIN code:[...]

  • Página 15

    PCE-N10 WLAN Card User Manual 12 ASUS WLAN Card 2. Click General table and then click ICS to ena ble ICS. The Gene ral table displays the wireless clients that are currently connecting to the Soft AP . 3. Select a network(station) from the available networks list, then click Apply . T o switch to the Soft AP mode: 1. Click AP to switch to the Soft [...]

  • Página 16

    PCE-N10 WLAN Card User Manual 13 ASUS WLAN Card T o disable the access control function, select Disable from the Access Control Policy dropdown list. T o allow a wireless client to associate with the WLAN card: 1. Select Accept from the Access Control Policy dropdown list 2. Key in its MAC address in the Access Control List eld. 3. Click Add . O[...]

  • Página 17

    PCE-N10 WLAN Card User Manual 14 ASUS WLAN Card 4.1 ASUS WLAN Control Center ASUS WLAN Control Center includes ASUS WLAN Card Setting Utility (Station mode) and ASUS Wireless Access Point Utility (Soft AP mode) which help you manage your WLAN card easily . 4. Software information T o launch WLAN utility , click Start > All Programs > ASUS Wir[...]

  • Página 18

    PCE-N10 WLAN Card User Manual 15 ASUS WLAN Card Left-click the ASUS WLAN Card Setting Utility system tray icon to display the following options: • Wireless Radio On - T urns the wireless radio ON. • Wireless Radio Off - T urns the wireless radio OFF . • Search & Connect - Displays the available wireless networks. Double-click the icon to [...]

  • Página 19

    PCE-N10 WLAN Card User Manual 16 ASUS WLAN Card Cong - Basic Network T ype Infrastructure - Select the Infrastructure mode to establish a connection with an AP . Ad Hoc - Select the Ad Hoc mode to communicate with a station. An Ad Hoc network is formed quickly and easily without pre-planning. For example, you can share meeting notes among networ[...]

  • Página 20

    PCE-N10 WLAN Card User Manual 17 ASUS WLAN Card Cong - Encryption The Encryption page allows you to set up the encryption settings for your WLAN card. For data condentiality in a wireless environment, IEEE 802.1 1 species a Wired Equivalent Privacy (WEP) algorithm to offer transmission privacy similar to wired network. WEP uses keys to enc[...]

  • Página 21

    PCE-N10 WLAN Card User Manual 18 ASUS WLAN Card Wireless Network Key (WEP) - This option becomes congurable when you select WEP in the Data encryption eld. 64-bit WEP key uses 5 ASCII characters (10 hexadecimal digits). 128-bit WEP key uses 13 ASCII (26 hexadecimal digits). Key Format - Allows you to select the key format. M a n ua l A ss i g[...]

  • Página 22

    PCE-N10 WLAN Card User Manual 19 ASUS WLAN Card 1. Left-click the ASUS WLAN Control Center system tray icon, then click Exit . ASUS WLAN Control Center will be switched off. Click Windows Wireless to use it. T o connect your PCE-N10 to a wireless network using Windows ® WZC service: 5. Conguring PCE-N10 using Windows ® WZC service[...]

  • Página 23

    PCE-N10 WLAN Card User Manual 20 ASUS WLAN Card 6. T roubleshooting This chapter provides solutions to problems which you may encounter when installing or using the ASUS PCE-N10 WLAN card. Contact a qualied service technician for assistance if the problem still exists after you have performed the troubleshooting solutions. How do I verify that m[...]

  • Página 24

    PCE-N10 WLAN Card User Manual 21 ASUS WLAN Card The TCP/IP protocol does not bind to the WLAN Card. This occurs when your PC already has six TCP/IP bindings in Windows ® 98 or ten bindings in Windows ® Me. These limits are imposed by the Microsoft ® operating system. Solution: If your computer already has the maximum number of TCP/IP bindings, r[...]

  • Página 25

    PCE-N10 WLAN Card User Manual 22 ASUS WLAN Card 7. Glossary Access Point (AP) A networking device that seamlessly connects wired and wireless networks. Access Points combined with a distributed system support the creation of multiple radio cells that enable roaming throughout a facility . Ad Hoc A wireless network composed solely of stations within[...]

  • Página 26

    PCE-N10 WLAN Card User Manual 23 ASUS WLAN Card COFDM (for 802.1 1a or 802.1 1g) Signal power alone is not enough to maintain 802.1 1b-like distances in an 802.1 1a/g environment. T o compensate, a new physical-layer encoding technology was designed that departs from the traditional direct-sequence technology being deployed today . This technology [...]

  • Página 27

    PCE-N10 WLAN Card User Manual 24 ASUS WLAN Card DNS Server Address (Domain Name System) DNS allows Internet host computers to have a domain name and one or more IP addresses. A DNS server keeps a database of host computers and their respective domain names and IP addresses, so that when a user enters a domain name into the Internet browser , the us[...]

  • Página 28

    PCE-N10 WLAN Card User Manual 25 ASUS WLAN Card Encryption This provides wireless data transmissions with a level of security . This option allows you to specify a 64-bit or a 128-bit WEP key . A 64-bit encryption contains 10 hexadecimal digits or 5 ASCII characters. A 128-bit encryption contai ns 26 hexadecimal digits or 13 ASCII characters. 64-bi[...]

  • Página 29

    PCE-N10 WLAN Card User Manual 26 ASUS WLAN Card ICS ICS is used to share one computer ’s Internet connection with the rest of the computers on your network. When this computer is connected to the Internet, all the communications to and from the Internet on your network are sent through this computer which is called the host computer . The rest of[...]

  • Página 30

    PCE-N10 WLAN Card User Manual 27 ASUS WLAN Card Compared with 802.1 1g: 802.1 1a is a standard for access points and radio NICs that is ahead of 802.1 1g in the market by about six months. 802.1 1a operates in the 5GHz frequency band with twelve separate non-overlapping channels. As a result, you can have up to twelve access points set to different[...]

  • Página 31

    PCE-N10 WLAN Card User Manual 28 ASUS WLAN Card IP (Internet Protocol) The TCP/IP standard protocol that denes the IP datagram as the unit of information passed across an Internet and provides the basis for connectionless packet delivery service. IP includes the ICMP control and error message protocol as an integral part. It provides the functio[...]

  • Página 32

    PCE-N10 WLAN Card User Manual 29 ASUS WLAN Card NIC (Network Interface Card) A network adapter inserted into a computer so that the computer can be connected to a network. It is responsible for converting data from stored in the computer to the form transmitted or received. Packet A basic message unit for communication across a network. A packet us[...]

  • Página 33

    PCE-N10 WLAN Card User Manual 30 ASUS WLAN Card Radio Frequency (RF) T erms: GHz, MHz, Hz The international unit for measuring frequency is Hertz (Hz), equivalent to the older unit of cycles per second. One megahertz (MHz) is one million Hertz. One gigahertz (GHz) is one billion Hertz. The standard US electrical power frequency is 60Hz, the AM broa[...]

  • Página 34

    PCE-N10 WLAN Card User Manual 31 ASUS WLAN Card WP A (Wi-Fi Protected Access) Wi-Fi Protected Access (WP A) is an improved security system for 802.1 1. It is part of the 802.1 1i draft security standard. WP A encompasses TKIP (T emporal Key Integrity Protocol) along with MIC (Message Integrity Check) and other xes to WEP such as W eak IV (Initia[...]