Asus EeeBox PC EB1021 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Asus EeeBox PC EB1021. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Asus EeeBox PC EB1021 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Asus EeeBox PC EB1021 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Asus EeeBox PC EB1021, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Asus EeeBox PC EB1021 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Asus EeeBox PC EB1021
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Asus EeeBox PC EB1021
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Asus EeeBox PC EB1021
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Asus EeeBox PC EB1021 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Asus EeeBox PC EB1021 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Asus en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Asus EeeBox PC EB1021, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Asus EeeBox PC EB1021, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Asus EeeBox PC EB1021. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    English EeeBo x B2 Series / EB Series EeeBo x PC User Manual[...]

  • Página 2

    English Cop yright © 2011 ASUST eK C OMPUTER INC. A ll Rights Reser ved . No part of this manual, including the products and software described in it, may be reproduced , transmitt ed, transcribed, stored in a retrieval system, or translated into any language in an y form or by any means , except documentation kept by the purchaser for backup purp[...]

  • Página 3

    EeeBox PC 3 English Contents Cont ents ....................................................................................................... 3 Notices .......................................................................................................... 5 CE Mark Warning ........................................................................[...]

  • Página 4

    4 EeeBox PC English Contents Recov ering the OS to the F actor y Default Partition (F9 Recov er y) .............................................................................................36 Backing up the F ac tory Default Environment Data t o a USB Drive (F9 Backup) .............................................................................[...]

  • Página 5

    EeeBox PC 5 English Notices F ederal C ommunications Commission S tatement This device complies with P ar t 15 of the FCC Rules . Operation is subject to the following two c onditions: • This device ma y not cause harmful inter ference , and • This device must accept an y inter fer ence received including interference that may cause undesir ed [...]

  • Página 6

    6 EeeBox PC English Declaration of C onformity (R&T TE directive 1999/5/EC) The follo wing items were completed and ar e considered relevan t and sufficient: • Essential requirements as in [Article 3] • Pr otection requirements for health and safety as in [Article 3.1a] • T esting for electric safety according to [EN 60950] • Pr otecti[...]

  • Página 7

    EeeBox PC 7 English F rance Restricted Wireless F requency Bands Some areas of F rance hav e a restric ted frequency band . The worst case maximum authorized power indoors are: • 10mW for the entire 2.4 GHz band (2400 MHz–2483.5 MHz) • 100mW for frequencies between 2446.5 MHz and 2483.5 MHz Channels 10 through 13 inclusive opera te in the ban[...]

  • Página 8

    8 EeeBox PC English Canadian Department of Communications S tatement This digital apparatus does not ex ceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the Radio Inter ferenc e Regulations of the Canadian Depar tment of Communications . Thi s cl ass B d igit al a ppar atus co mpli es w ith Cana dia n IC ES-0 03. [...]

  • Página 9

    EeeBox PC 9 English REA CH Complying with the REA CH (Registration, Ev aluation, Authorization, and Restriction of Chemicals) regulator y framework, we publish the chemical substances in our products at ASUS REACH w ebsite at http://csr .asus.com/english/REA CH.htm. CE Mark W arning CE marking for devic es without wireless LAN/Bluetooth The shipped[...]

  • Página 10

    10 EeeBox PC English Saf ety infor ma tion Y our EeeBo x PC is designed and tested to meet the latest standards of safety for inf ormation technology equipment. H ow ever , to ensure your saf ety , it is important that you read the follo wing safety instructions. Setting up your syst em • Read and follow all instructions in the documentation bef [...]

  • Página 11

    EeeBox PC 11 English • Liquid has been spilled into the system. • The system does not function properly even if y ou follow the operating instructions. • The system was dr opped or the cabinet is damaged. • The system performance changes. DO NO T throw the EeeBox PC in municipal wast e. This product has been designed to enable proper reuse [...]

  • Página 12

    12 EeeBox PC English European Union E co-label This EeeBox PC has been a warded the EU Flo wer label, which means that this product has the following characteristics: 1. Decreased energy consumption during use and stand-by modes. 2. Limited use of to xic heavy metals. 3. Limited use of substances harmful to the en vironment and health. 4. Reduction[...]

  • Página 13

    EeeBox PC 13 English Notes f or this manual T o make sure that you perform cer tain tasks properly , take note of the following symbols used thr oughout this manual. W ARNING: Vital information that y ou MUST follow to pre vent injury to yourself. IMPORT ANT : Instruc tions that you MUST f ollow to complete a task. TIP: Tips and useful information [...]

  • Página 14

    14 EeeBox PC English W elcome Congra tulations on your purchase of the EeeBox PC. The follo wing illustration display s the pack age conten ts of your new EeeBox PC. If any of the below it ems is damaged or missing, contact your retailer . P ackage contents EeeBox PC Stand (optional) Remote control (optional*) IR receiv er (optional*) AC adapter Po[...]

  • Página 15

    EeeBox PC 15 English Kno wing your EeeBo x PC F r ont view Refer to the diagram belo w to identify the components on this side of the system. 1 2 P ower switch The power swit ch allows powering ON and OFF the system. Hard disk LED The hard disk LED blinks when data is being written int o or read from the hard disk driv e. 3 2 1 6 5 4[...]

  • Página 16

    16 EeeBox PC English Memory card slot The built-in memory card reader reads MMC/SD/SDHC/ SDX C cards used in devices like digital cameras, MP3 players , mobile phones, and PDAs. USB por t The USB (Universal Serial Bus) port is compatible with USB devices such as keyboards , mouse devices, cameras, and hard disk drives. USB allows many de vices to r[...]

  • Página 17

    EeeBox PC 17 English R ear view Refer to the diagram belo w to identify the components on this side of the system. 5 6 1 Wireless antenna jack The jack is used to connect the supplied wireless antenna t o 1 2 3 4[...]

  • Página 18

    18 EeeBox PC English HDMI por t The HDMI (High Definition Multimedia Interface) por t suppor ts a F ull-HD device such as an L CD T V or monitor to allow viewing on a larger external display . LAN por t The eight-pin RJ-45 LAN port suppor ts a standard Ethernet cable for connection to a local network. Serial por t (C OM por t) The 9-pin D-sub seri[...]

  • Página 19

    EeeBox PC 19 English T op view Refer to the diagram belo w to identify the components on this side of the system. 1 USB por t The USB (Universal Serial Bus) port is compatible with USB devices such as keyboards , mouse devices, cameras, and hard disk drives. USB allows many de vices to run simultaneously on a single computer , with some peripheral [...]

  • Página 20

    20 EeeBox PC English Using the wireless antenna The wireless ant enna is connected to your EeeBox PC f or enhancing wireless signal reception. Do not rotate the wireless antenna t o the 180°–270° angle for prev enting damage. ANT .[...]

  • Página 21

    EeeBox PC 21 English Setting up the r emote control (on selected models) 1. Plug the IR receiv er into any of the USB ports on your EeeBox PC. 2. Place the IR receiv er on a stable sur face. 3. Aim the remote con trol at the receiver when using the r emote.[...]

  • Página 22

    22 EeeBox PC English E-SAT A P ositioning your EeeBo x PC Installing the stand Erect your EeeBox PC with the supplied stand . T o do so: 1. Locate the scr ew hole on the bottom of the EeeBox PC. 2. Align the stand screw to the PC screw hole , and then secure the stand to the PC with a screw driver . Do not place your EeeBo x PC on the desktop witho[...]

  • Página 23

    EeeBox PC 23 English Installing y our EeeBo x PC to a monitor Y ou can also install your E eeBox PC to the back of a monitor . T o do so: 1. Secure the VESA mount to your monitor with f our screws (HNM/ M4 x 8). T o fasten the VESA mount, your monitor must c omply with VESA75 or VESA100 standard. 2. Place your E eeBox PC on the VESA mount noting th[...]

  • Página 24

    24 EeeBox PC English Setting up y our EeeBo x PC Y ou need to connect peripherals befor e using your EeeBox PC. Connecting to a display Connect one end of the HDMI/VGA cable to an L CD T V or an L CD monitor ( 1 ) and the other end to the HDMI/Displa y (Monitor) Output por t on the system r ear panel ( 2 ). 1 2 Connecting to USB de vices Connect US[...]

  • Página 25

    EeeBox PC 25 English Connecting to a netw or k de vice Connect one end of a network cable to the LAN por t on the system rear panel and the other end to a hub or switch. Network cable with RJ-45 connectors Network hub or switch[...]

  • Página 26

    26 EeeBox PC English T ur ning on the system Connect the supplied AC adapter t o the DC IN jack on the system rear panel, and then press the power switch on the front panel t o turn on the system. 2 4 1 3 • When your EeeBo x PC is not in use, unplug the power adapt er or switch off the AC outlet t o save on power c onsumption. • Adjust the pow [...]

  • Página 27

    EeeBox PC 27 English Using y our EeeBo x PC All screenshots in this section are for ref erence only . Actual screen images may v ar y with operating systems. V isit the ASUS website a t www .asus.com for the la test information. Conguring wireless connection T o connect to a wireless network, follow the instructions below : F or security concern[...]

  • Página 28

    28 EeeBox PC English Conguring wired connection T o establish a wired network, follow the instructions below : Using a dynamic IP / PPP oE network connection: 1. Click the network icon with a yellow warning triangle in the Windows® Notification area and select Open Network and Sharing Cen ter . 2. Click Change adapter settings in the left blue[...]

  • Página 29

    EeeBox PC 29 English 4. Click Internet P rotocol V ersion 4( TCP/IPv4) and click Properties . 5. Click Obtain an IP address automatically and click OK . 6. Return to the Network and Sharing C enter and then click Set up a new connection or network . (Continue the following steps if using PPP oE)[...]

  • Página 30

    30 EeeBox PC English 7. Select Connect to the Internet and click Ne x t . 8. Select Broadband (PPPoE) and click Next. 9. Enter your U ser name and, P assword , and Connection name. Click Connect . 10. Click Close to finish the configuration. 11. Click the network icon in the taskbar and click the connection you just created . 12. Enter your user [...]

  • Página 31

    EeeBox PC 31 English Using a static IP : 1. Repeat the step 1–4 of Using a dynamic IP to start the static IP network configuration. 2 Click Use the f ollowing IP address . 3. Enter the IP address , Subnet mask and Gateway fr om your ser vice pro vider . 4. If needed, enter the preferred DNS Ser ver address and alternative addr ess. 5. After ente[...]

  • Página 32

    32 EeeBox PC English Conguring audio output via an HDMI de vice If you use your T V with an HDMI connec tor as an audio output device , connect it to the Home Theater PC and f ollow the steps below to configur e audio settings: 1. Right-click the V olume Mixer icon on the Windows® notification area and click Playback de vices . 4. Select Ster[...]

  • Página 33

    EeeBox PC 33 English 5. Check the F ront left and right box, and then click Next . 6. Click Finish t o exit the speaker setup.[...]

  • Página 34

    34 EeeBox PC English ASUS Easy Update ASUS Easy Update is a software tool that automa tically detects and downloads the latest BIOS, drivers, and applications for your EeeBox PC. 2. Select Schedule to set how often you want to updat e your system. 3. Select Update to activate the update. 1. F rom the Windows® notification area, r ight-click the A[...]

  • Página 35

    EeeBox PC 35 English T otalMedia T heater 3 T otalMedia Theater 3 allow s you to play DVDs. When you insert a DVD into the optical drive , it will begin to play automa tically . T otalMedia Theater 3 also supports Y outube DXV A, WMV HD DXV A, MCE plug-in, and playback of video files . • T otalMedia Theater 3 is only av ailable on selected model[...]

  • Página 36

    36 EeeBox PC English R eco vering y our system Using the r eco v er y par tition The reco ver y partition includes an image of the operating system, drivers, and utilities installed on your system at the factory . T he recov er y partition provides a comprehensive r ecovery solution that quickly restores your system ’ s software to its original w[...]

  • Página 37

    EeeBox PC 37 English 8. When the reco ver y is completed succ essfully , click Reboot to restart the system. Backing up the F ac tory Default Environmen t Data to a USB Drive (F9 Backup) 1. Repeat the step 1–4 in the previous section. 2. Select Backup the Factory Environment t o a USB Drive and click Next. 3. Connect a USB storage device t o your[...]

  • Página 38

    38 EeeBox PC English Using the USB stor age device (USB R estor e) When the Recov er y P ar tition in your system is crashed , use the USB storage device t o restore the system to the factory default par tition or the factor y envir onment data to the entire hard disk. 1. Disable Boot Booster in BIOS setup. 2. Connect the USB storage device tha t y[...]

  • Página 39

    EeeBox PC 39 English EC Declaration of Conformity We, the undersigned, Manufacturer: ASUSTek COMPUTER INC. Address, City: No. 150, LI-TE RD., PEITOU, TAIPEI 112, TAIW AN R.O.C. Country: TAIWAN Authorized representative in Europe: ASUS COMPUTER GmbH Address, City: HARKORT STR. 21-23, 40880 RATINGEN Country: GERMANY declare the following apparatus: P[...]

  • Página 40

    40 EeeBox PC English ASUS contact infor mation ASUST eK COMPUTER INC. Address 15 Li-T e Road, P eitou, T aipei, T aiwan 11259 T elephone +886-2-2894-3447 F ax +886-2-2890-7798 E-mail info@asus.com.tw W eb site www.asus.com.tw T echnic al Support T elephone +86-21-38429911 Online support support.asus.com ASUS C OMPUTER INTERNA TIONAL (America) Addre[...]