Associated Equipment 6002B manual

1
2
3
4
5
6
7

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Associated Equipment 6002B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Associated Equipment 6002B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Associated Equipment 6002B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Associated Equipment 6002B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Associated Equipment 6002B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Associated Equipment 6002B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Associated Equipment 6002B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Associated Equipment 6002B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Associated Equipment 6002B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Associated Equipment 6002B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Associated Equipment en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Associated Equipment 6002B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Associated Equipment 6002B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Associated Equipment 6002B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 MODEL 6002B OPERATOR'S MANUAL IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. SAVE THESE INSTRUCTIONS. This manual contains important safety and operati ng instructions for the battery charger y ou have purchased. You may need to refer to these instructions at a later date. 2. CAUTION. To reduce risk of injury, charge only w et cell, lead-acid, autom otive[...]

  • Página 2

    2 16. DC CONNECTION PRECAUTIONS a. Connect and disconnect the DC output clamps only after setting the charger switches to the OFF position and removing the AC co rd from the electric outlet. Never allow the clamps to touch each other. b. Attach the DC clamps to the battery post and twist or rock ba ck and forth several times to make a good connecti[...]

  • Página 3

    3 connect this plug to a two-pole receptacle , as shown in FIGURE (B), until a properly grounded outlet can be installed by a qual ified electrician.[...]

  • Página 4

    4 DANGER. Before using an adapter as illustrated, be certain that the center screw of the outlet plate is grounded. The green-colored rigid ear or lug extending from the adapter must be connected to a properly grounded outlet - make certain it is grounded. If necess ary, replace the original outlet cover plate screw with a longer screw that w ill s[...]

  • Página 5

    5 TO CHARGE BATTERIES Make connections to the battery per the instructions in prec eding section of this manual. Determine the battery voltage and se t initial charge rate settings per chart. Turn the timer on. If a higher rate of charge is desired, turn the AMPS CHARGE switch to the appropr iate 2, 3, 4 or HI position. Always return the AMPS CHARG[...]

  • Página 6

    6 WIRING DIAGRAM MODEL 6002B PARTS LIST Front leg ................................. 610864 Wheels w/nuts (2)................... 610553 Axle w/nuts ............................. 605673 Base ....................................... 605186 Transformer ............................ 611072 Rectifier .................................. 611073 Fan Blade ....[...]

  • Página 7

    7 027-0359E.doc illustration list 6002b English Fig FILE NAME DESCRIPTION 1 LOGO.EPS ASSOCIATED LOGO 2 STOP-GO.WPG STOP GO LITE ON BATTERY-ENGLISH 3 PLUG_ENG.CXD GROUNDING ADAPTER -ENGLISH 4 SIDETERM.TIF SIDE TERMINAL ADAPTER 5 CHRGTABL.CXD CHARGE RATE TABLE – ENGLISH LEVEL 6 27-520A.CXD 6001A CABINET 7 A4573A.CXD INSTRUMENT PANEL 8 PARABAT.CXD P[...]