Asko D5883XXL manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Asko D5883XXL. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Asko D5883XXL o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Asko D5883XXL se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Asko D5883XXL, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Asko D5883XXL debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Asko D5883XXL
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Asko D5883XXL
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Asko D5883XXL
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Asko D5883XXL no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Asko D5883XXL y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Asko en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Asko D5883XXL, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Asko D5883XXL, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Asko D5883XXL. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ASK O D5883(Duo) Operating Instructions Dishwasher Save these instructions f or future reference Dear ASKO customer! Thank you for choosing this quality product fr om Scandinavia, which w as made in Sweden. W e want y ou to feel assur ed that the inside of your new machine is just as good as the outside and that the ethics and standards that went i[...]

  • Página 2

    2 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Contents Before doing your first wash 3 Important safety instructions 4 Child safety 5 Parts of the dishwasher 6 Technical data 6 Baskets 7 Control panel 8 Detergent Dispenser 8 Basic Course 9 Programs 12 Program Description 13 Options 15 Specialsettings 17 Eco-dishwashing 18 Fragile dishes 19 D[...]

  • Página 3

    3 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Before doing your first wash: Read through the directions for use Read through the directions for use before starting to use your machine, especially the Safety, Child Safety, and Basic Course sec- tions. Take care with certain materials Read the Fragile Dishes section before washing china with [...]

  • Página 4

    4 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Important safety instructions This manual does not cover all possible conditions and situations that may occur. Common sense and caution should always be used when installing, operating, and maintaining any appliance. • Read all instructions before using the dish- washer. • Dishwashers must [...]

  • Página 5

    5 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Child safety! Child safety tips Dishwasher detergents and rinse aids are corrosive, so always keep them out of reach of children. • Sh o ul d a ch ild sw all ow dis hwa she r d ete r- ge nt or rin se aid , g ive pl ent y t o d rin k i m- me dia tel y, i.e ., one or tw o g las ses of mi lk or w[...]

  • Página 6

    6 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Parts of the dishwasher* Technical data Height 34-3/8” - 36-1/2” 874-927mm Width 24” (610)mm Depth 24” (610mm) Weight 105.8 lbs (48 kg) Water pressure 4.2 - 140 psi 0.03 - 1.0 MPa 0.3-10 Bar Connection Single phase, 120 V, 60 Hz, 10 A Max output 1300 W 1. Upper basket 2. Spray arms 3. La[...]

  • Página 7

    7 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com The baskets* 1. Wine glass shelf 2. Knife stop 3. Upper spray arm 4. Runner for adjusting basket height 5. Catch Raising/lowering the upper basket • Pull out the upper basket. • Pull out the catches (5) on either side of the upper basket and lift or raise the upper basket at the same time. ?[...]

  • Página 8

    8 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Control panel Detergent Dispenser 1. Compartment for main wash dishwasher detergent 2. Compartment for pre-wash detergent 3. Refill indicator for rinse aid (not all models) 4. Rinse aid cover 5. Detergent compartment cover 4 3 2 5 1 1 2 3 5 4 4 The panel has touch buttons with optional sounds to[...]

  • Página 9

    9 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Detergent Dispenser Basic Course B el o w a re st e p- b y- s te p i n st r uc t io n s t o h el p y o u a ch i ev e t h e b es t p o ss i bl e d i sh w as h in g r e su l ts . Load the baskets correctly! Thanks to Self Cleaning System, you do not need to rinse the dishes under run- ning water. [...]

  • Página 10

    10 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Switch on the main switch Select program For select program see part Programs. Select option If you wish to use additional options continue to part Option. Otherwise you can now start the machine, see point 6. This can be removed by replacing the pre- wash detergent with two tablespoons of cit-[...]

  • Página 11

    11 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Press start The dishwasher will now start. It man- ages the entire wash automatically. Ensure that the door is properly closed or the machine will not start. The display shows �Program started’. If the �Program started’. If the . If the door is open or not properly closed, �Close �C[...]

  • Página 12

    12 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Programs Press Pos. LCD Comments/instructions 1 Daily A program suitable for daily dishes. The program can also deal with dried food, though the short prewashes are not designed for burnt food. 2 T ime From lightly soiled loads to heavily soiled loads, depending on selected time. Longer time gi[...]

  • Página 13

    13 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Program Description Programview Programs Daily Time Heavy Normal Pots and Pans Options 140°F Selectable 30 to 180 minutes 130°F 150°F 150°F Prewashes with SCS* 1 prewash varying 2 prewashes 3 prewashes 3 prewashes Mainwash *** 140°F Max. 150°F 130°F 150°F 150°F Number of rinses 2, last[...]

  • Página 14

    14 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Program Description Programview Programs Delicate Quick Rinse & Dry Rinse & Hold Options 120°F 140°F -- -- Prewashes with SCS* -- -- -- -- Mainwash *** 120°F 140°F -- -- Number of rinses 2, last rinse 120°F 2, last rinse 140°F 1, last rinse 120°F 1 rinse Consumption values 1. Was[...]

  • Página 15

    15 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Options Description Delayed start • If you want the machine to start up later, press the �Delayed start’ option button, you can delay the start 0.5-24 h. A clock symbol and the number of hours until start will appear in the display window. • Press the Start/Stop button or make a further[...]

  • Página 16

    16 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Description Time saver Off An option that shortens the program time but uses more water and energy to clean the dishes. Can be used with Heavy Wash and Normal Wash. On Tab Tab Off This option is available when using a combi detergent, such as a 3-in-1 type. The dishwash- ing programs are automa[...]

  • Página 17

    17 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Special settings Description Special settings Y es Language SE Language on the LCD can be selected. To access the language menu directly press and simultaneously. EN RU DK NO NL DE FI ES IT FR Child lock Off Child lock can be set on or off. Default off. On Buzzer volume 1-4 This signal is set a[...]

  • Página 18

    18 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Eco-dishwashing Only wash full loads Waiting to run the wash until the machine is full saves energy. Wash at a lower temperature If the dishes are only lightly soiled you can run a Quick wash program and reduce the temperature to 86°F (30°C). Select a program with Economy dry To sa ve ene rgy[...]

  • Página 19

    19 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Fragile dishes A number of household goods are not suit- able for machine washing. This can be due to a variety of reasons. Certain materials cannot withstand intense heat; others can be damaged by the dishwasher detergent. Fragile decoration China with decoration on top of the glaze (the goods[...]

  • Página 20

    20 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Display When you have selected programme and option, the display shows the length of time the programme took the last time it was used. When you have started the machine, the display window shows how much of the programme time remains. This time can vary a little from one occasion to another de[...]

  • Página 21

    21 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Cleaning The dishwasher tub is made of stainless steel and is kept clean through normal use. However, if you have hard water, limescale deposits may form in the machine. If this happens, run a normal wash program with two tablespoons of citric acid in the dishwasher detergent compartment. Spray[...]

  • Página 22

    22 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Drain pump The pump can be accessed from inside the machine. 1. Cut the power to the machine by pulling out the plug! 2. Remove the coarse filter and pipe section. 3. Remove the small fitted piece at the left of the bottom drain (see the image below). 4. You can release and turn the pump blade [...]

  • Página 23

    23 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com To release the upper spray arm, the upper basket must be removed. 3. Pull out the basket. 4. Remove the upper spray arm by un- screwing it counter-clockwise from the basket and clean it. 5. Screw the spray arm back into place. Door When cleaning the edge around the door, use only a slightly dam[...]

  • Página 24

    24 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Rinse aid Adding rinse aid In some cases, drying can be made more ef- ficient by using rinse aid. Machines with indicator on the panel When the rinse aid has run out and more is needed, the rinse aid symbol on the panel lights up*. To fill with rinse aid: 1. Tu rn and li ft up the co ver of th [...]

  • Página 25

    25 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Fault indications Overfilling Too much water in the machine Phone for service Water inlet fault Fault in the water inlet Check that the tap is open Inlet valve Inlet valve leakage Shut off the tap and phone for leakage service Drainage fault Blocked drain See �P oss ibl e cau ses ’ i n c h [...]

  • Página 26

    26 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Troubleshooting Problems Possible causes Action • The spray arms are not rotating • Old dishwasher detergent. No t e! De t er g en t is p er i sh a bl e • Incorrect dosage of detergent • Wrong wash program se- lected • Incorrect loading of the dish- washer • Gl a ss e s a nd cu ps h[...]

  • Página 27

    27 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Problems Possible causes Action Stains on stainless steel or silver Stains which remain after dishwashing Rattling sound during dishwashing The machine will not start • Certain food remnants such as mustard, mayonnaise, lemon, vinegar, salt, and dressings can cause stains on stainless steel i[...]

  • Página 28

    28 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Problems Possible causes Action • Obstruction in the drain hose • Kinks in the drain hose • The filters are clogged • Objects in the drain pump • Dirt around edges and cor- ners • Dirt along the strips and in corners • The Economy dry option has been selected • The machine is no[...]

  • Página 29

    29 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Energy standard USA: ANSI/AHAM DW-1-2005 Label program: Normal 130°F (55°C) Technical data Height: 34-3/8” - 36-1/2” 874-927mm Width: 24” (610mm) Depth: 24” (610mm) Weight: 105.8 lbs (48 kg)* Water pressure 4.2 - 140 psi 0.03 - 1.0 MPa 0.3-10(Bar) Electrical connection: See serial tag[...]

  • Página 30

    30 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Service and guarantee Asko Appliances Inc. will not pay for: 1. Service calls to: • Correct the installation of the appliance. • Repair damage due to shipment, deliv- ery, installation, misuse or abuse. • Instruct how to use the appliance. • Replace house fuses or correct house wiring. [...]

  • Página 31

    31 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com For warranty service, contact our Customer Care Center at the number listed below. Before calling for service or contacting Asko Appliances Inc. regarding a warranty issue, make a note of the model, type name, and serial number. Write to us at: Asko Appliances Inc. P.O. Box 940609 Plano, TX 750[...]

  • Página 32

    32 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Installation chec klist Asko - DishwAsher Appliance Installation Checklist • Remove packaging and check for cosmetic damages. • Remove the information packets from inside the dishwasher. • Attach any accessories as required by the installation. Fill strips, wooden door panels, accessory d[...]

  • Página 33

    33 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Own comments[...]

  • Página 34

    34 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Own comments[...]

  • Página 35

    35 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Own comments[...]

  • Página 36

    36 Customer Care Center 1-800-898-1879 www.askousa.com Item No.: 80 825 46 Rev. 01 We reserve the right to make changes. Printed on environmentally-friendly paper that meets the demands of Friends of the Earth and the Swedish Society for Nature Conservation. Quick Guide 1. Load the baskets correctly! Thanks to the Self Cleaning System you don’t n[...]