Español dropdown-ico

Ashly XR 4OO1 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ashly XR 4OO1. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ashly XR 4OO1 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ashly XR 4OO1 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ashly XR 4OO1, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ashly XR 4OO1 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ashly XR 4OO1
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ashly XR 4OO1
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ashly XR 4OO1
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ashly XR 4OO1 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ashly XR 4OO1 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ashly en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ashly XR 4OO1, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ashly XR 4OO1, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ashly XR 4OO1. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Manual de Operación - Crossovers Electrónicos XR1001, XR2001, y XR4001 XR 1OO1 XR 2OO1 XR 4OO1 Crossover Electrónico Manual de O p eración ASHLY AUDIO INC. 847 Holt Road Webster, N.Y. 14580-9103 Tel. (716) 872-0010 Llame sin costo: (800) 828-6308 Fax: (716) 872-0739 Internet: http://w w w.ashly.com/[...]

  • Página 2

    Manual de Operación Crossovers Electrónicos XR1001, XR2001, y XR4001 2 Tabla de Contenido 1 INTRODUCCIÓN .......................................................................................... 3 2 DESEMPACADO ........................................................................................... 3 3 REQUERIMIENTOS DE AC ..................[...]

  • Página 3

    Manual de Operación Crossovers Electrónicos XR1001, XR2001, y XR4001 3 1. INTRODUCCIÓN Su crossover ASHLY es el producto de un esfuerzo de investigación intensiva el cual combina una reexaminac ión de la teoría de crossover tradicional con el práctico uso de campo. A través de los años, hemos añadido a nuestr a serie de crossovers un núm[...]

  • Página 4

    Manual de Operación Crossovers Electrónicos XR1001, XR2001, y XR4001 4 averías durante la transportación en el ca so de que su unidad requiera de nuevo ser empacada y transportada. En el ca so de que haya sucedido una avería, notifíquelo inmediatamente a su distribui dor con el fin de que se emita una reclamación por escrito y los daños sea[...]

  • Página 5

    Manual de Operación Crossovers Electrónicos XR1001, XR2001, y XR4001 5 5. CONTROLES Todo crossover Ashly posee los siguientes controles: Un interruptor de Encendido, un cont rol de Nivel de Entrada un control de Frecuencia de Cruce (Hz) y un Interrupt or de Rango para cada punto divisor, un control de Respuesta (dB), controles de Nivel de Salida [...]

  • Página 6

    Manual de Operación Crossovers Electrónicos XR1001, XR2001, y XR4001 6 están marcadas en frecuencias centrales estándar de 1/3 de octava con cada la calibración es excelente, típicamente dentro de 1/3 de octava o superior. Si se requiere una mayor precisión que esta, es necesario medir la frecuencia de cruce en uso utilizando un oscilador / [...]

  • Página 7

    Manual de Operación Crossovers Electrónicos XR1001, XR2001, y XR4001 7 El propósito de este control es ay udar a eliminar las imprecisiones inherentes en altavoces típicos, fac ilitando así, el que usted logre una plana respuesta de sistema. Si usted utiliza un analizador de es pectro para configurar su sistema, ajuste el control de respuesta [...]

  • Página 8

    Manual de Operación Crossovers Electrónicos XR1001, XR2001, y XR4001 8 La etapa de salida del crossover opera con una ganancia unitaria o “unity gain” con los controles de nivel de salida colo cados en “U” o “5”. La ganancia máxima de la etapa de salida es de +15dB. En una in stalación típica, los amplificadores deben operar a “m[...]

  • Página 9

    Manual de Operación - Crossovers Electrónicos XR1001, XR2001, y XR4001 6. CONEXIONES DE AUDIO Y CABLEADO 6.1 Balanceadas Su crossover Ashly cuenta con dos tipos diferentes de conectores, alambrados en paralelo. Estos son: conecto res (jack) de 1/4" estéreo y conectores tipo XLR (Cannon) de 3-pins, que le permit en interconectarse con la may[...]

  • Página 10

    Manual de Operación - Crossovers Electrónicos XR1001, XR2001, y XR4001 6.3 Entradas Las entradas son activas balanceadas de 20K Ω , o no balanceadas de 10K Ω . 6.4 Salidas Las salidas de los crossover Ashl y son de baja impedancia (200 ohms típicos) tipo seudo-balanceadas empleando tanto un conector macho XLR de 3- pins y/o un jack hembra es[...]

  • Página 11

    Manual de Operación Crossovers Electrónicos XR1001, XR2001, y XR4001 11 7. APLICACIONES TÍPICAS 7.1 Conectando a un Sistema de Sonido Usualmente, la señal de sali da proveniente desde una fuente de procesamiento final tal como un limitador o ecualizador, es suministrada a una entrada de crossover y cada salida del cr ossover alimenta un amplifi[...]

  • Página 12

    Manual de Operación - Crossovers Electrónicos XR1001, XR2001, y XR4001 7.3 XR1001 Este producto funciona tanto como un cr ossover estéreo de 2-vías como en monoaural de 3-vías. El m odo monoaural de 3-vias se selecciona oprimiendo el interruptor MODE y empleando los conec tores y controles apropiados (ver diagramas).[...]

  • Página 13

    Manual de Operación Crossovers Electrónicos XR1001, XR2001, y XR4001 13 7.4 XR2001 Esta unidad opera como cuatro canales de 2-vías, estéreo de 3-vías, mono de 4-vías o mono de 5-vías. Las conexiones para quad de 2-vías o estéreo de 3- vías son similares a las del XR1001. V ea el diagrama para operar en monoaural de 4-vías y en monoaural [...]

  • Página 14

    Manual de Operación Crossovers Electrónicos XR1001, XR2001, y XR4001 14 7.5 XR4001 El XR4001 es un crossover estéreo. Si se desea, usted puede conectar en cascada la salida de graves (low) de un canal a la entrada de otro, similar al XR2001 en modo mono de 5-vías. Esta conf iguración resulta en un modo mono de 5-vías con filtros pasa-bajas y [...]

  • Página 15

    Manual de Operación Crossovers Electrónicos XR1001, XR2001, y XR4001 15 9. DIAGRAMA DIMENSIONAL[...]

  • Página 16

    Manual de Operación Crossovers Electrónicos XR1001, XR2001, y XR4001 16 10. ESPECIFICACIONES 10.1 Control de Nivel de Entrada ∞ a +8.5 dB 10.2 Amortiguamiento / Respuesta 2dB – 12dB 10.3 Control de Nivel de Salida ∞ a +15dB 10.4 Impedancia de Entrada 20K Ω Balanceada 10.5 Impedancia de Salida 200K Ω Quasi-Balanceada 10.6 Nivel Máximo d[...]

  • Página 17

    Manual de Operación Crossovers Electrónicos XR1001, XR2001, y XR4001 17 11. INFORMACIÓN ACERCA DE LA GARANTÍA 11. INFORMA CIÓN AC ERCA DE LA GARA NTÍA (México) Gracias por su confianza en los pr oductos Ashly. La unidad que usted acaba de adquirir está protegida por una garantía limitada de un (1) año, Sírvase observar dicha garantía y [...]

  • Página 18

    Manual de Operación Crossovers Electrónicos XR1001, XR2001, y XR4001 18 12. ESQUEMAS:[...]

  • Página 19

    Manual de Operación Crossovers Electrónicos XR1001, XR2001, y XR4001 19[...]

  • Página 20

    Manual de Operación Crossovers Electrónicos XR1001, XR2001, y XR4001 20[...]

  • Página 21

    Manual de Operación Crossovers Electrónicos XR1001, XR2001, y XR4001 21[...]

  • Página 22

    Manual de Operación Crossovers Electrónicos XR1001, XR2001, y XR4001 22[...]

  • Página 23

    Manual de Operación Crossovers Electrónicos XR1001, XR2001, y XR4001 23 ASHLY AUDIO INC. 847 Holt Road Webster, NY 14580-9103 Tel: (716) 872-0010 Llame sin costo: (800) 828-63 08 Fax: (716) 872-0739 Internet: http://www.ashly.com/ © 1998 por Ashly Audio Corporation. Todos los derechos reservados internacionalmente.[...]