Art SLA-2 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Art SLA-2. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Art SLA-2 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Art SLA-2 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Art SLA-2, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Art SLA-2 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Art SLA-2
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Art SLA-2
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Art SLA-2
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Art SLA-2 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Art SLA-2 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Art en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Art SLA-2, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Art SLA-2, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Art SLA-2. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    The ART SLA-2 Studio Linear Amplifier TABLE OF CONTENTS Safety Precau tions ....................................................................................... 2-3 Introduction .................................................................................................... 4 Installati on ....................................................[...]

  • Página 2

    2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTION – READ FIRST This symbol, whenever it appears, This symbol, wherever it appears, alerts alerts you to the presence of uninsulated you to important operating and maintenance dangerous voltage inside the encl osure-voltage instructions in the accompan ying literature. that may be sufficient to constitute a risk of sho[...]

  • Página 3

    3 SAFETY PRECAUTIONS Warning: For optimum performance and reliability, do not operate the amplifier with a speaker load of less than 4 Ohms per channel, or any combination of speakers that together are less than 4 Ohms. Using one speaker per channel, it must be rated at 4 or more Ohms. Using two speakers per channel, they must each be rated at 8 Oh[...]

  • Página 4

    4 INTRODUCTION Thank you for purchasing an ART SLA- 2 Studio Linear Amplifier - and congratulations, you now own one of the most versatile amplifiers available. Offering a superb level of sound qua lity, the SLA-2’s clean and powerful circuitry combined with a straightforw ard user interface quickly and easily delivers the power you need for prof[...]

  • Página 5

    5 INSTALLATION The SLA-2 may be used in a wide variety of project and professional studio environments. Self-contained in a steel and aluminum enclosure, the unit is designed for many years of use. For greater reliability, we recommend that you not place the unit directly under or on top of other sources of heat. It is important that any rack-mount[...]

  • Página 6

    6 SECURITY COVER For commercial installations it may be desirabl e to set the gain controls on the power amp, and then make them in accessible t o non-qualified operators. This can be acco mplished by using the Security Co ver Plate which is included with the SLA-2. Simply set the cha nnel attenuators to th e desired gain settings, then press the k[...]

  • Página 7

    7 CONTROLS & INDICATORS – FRONT PANEL FRONT PANEL DIAGRAM POWER SWITCH The Power Switch is located on the front of the unit, directly in the center. During initial installation, make sure the attenuators for channels one and two are set to a low volume level before applying power. CHANNEL ATTENUATORS The dials for channel one and channel two?[...]

  • Página 8

    8 PROTECT INDICATOR LED The LED will glow when the channel goes into protect mode. In protect mode, the output signal to the speakers will be muted (channel specific). If there is a fault condit ion at the speaker outputs (due to a severe load or short) the LED will light until the fault is removed. The protect lights will also light dur ing power [...]

  • Página 9

    9 REAR PANEL CONNECTIONS REAR PANEL DIAGRAM It is easy to interface the SLA-2 with a wide variety of equipment. All inputs and outputs are loca ted on the rear panel. Standard EuroBlock, ¼” and XLR inputs and bind ing post outputs make patching simple. INPUTS The SLA-2 has three styles of input connections: EuroBlock, XLR and ¼”. Use these co[...]

  • Página 10

    10 XLR INPUT JACKS The XLR Input jacks are Pin Two posit ive, Pin Three negative, and Pin One is ground. This connection is for balanced connections. EUROBLOCK BARRIER STRIP Insert the wires, then snug down with the set screw. The entire barrier strip can be removed fo r quick service without disconnecting the individual wires. EURO BLOCK DIAGRAM A[...]

  • Página 11

    11 Spade Connector – Loosen the red and black caps on the binding posts (don’t completely remove). Insert the spade connector into the binding post and tighten the caps down on the spade connector. Be sure that the wire c onnected to one post does NOT come in contact with that of another post. Banana Plug – Insert the banana plugs into the ca[...]

  • Página 12

    12 GROUND LIFT SWITCH This switch is used to disconnect t he internal ground signal from the chassis (case) ground. This ma y be used to reduce 50/60Hz noise (hum or buzz). Normally you would ground the chassis, for best shielding. When the SLA-2 is mounted in a grounded rack of equipment, the ground to the case may be lifted to prevent multiple gr[...]

  • Página 13

    13 MONO BRIDGE OPERATION Be sure the amp is shut off. Press the Stereo/Mono switch (on the back) to the “in” position. Conn ect an input signal to channel one. Connect your speaker across the tw o red output binding posts on the rear of your amplifier. Turn your equipment on – your amplifier should be the last piece you turn on (be sure its v[...]

  • Página 14

    - 14 - WARRANTY INFORMATION Limited Warranty Applied Research and Technology will pr ovide warranty and service for this unit in accordance with the following warrants: Applied Research and Technology, (A R T) warrants to the original purchaser that this product and the components thereof will be free from defects in workmanship and materials for a[...]

  • Página 15

    - 15 - SERVICE The following information is provided in the unlikely event that your unit requires service. 1) Be sure that the unit is the cause of the problem. Check to make sure the unit has the proper power supplied, all cables are connected correctly, and the cables themselves ar e in working condition. 2) If you find the unit to be at fault, [...]

  • Página 16

    - 16 - SLA-2 SPECIFICATIONS Dimensions 1.75”H x 19.0” W x 13.5”D Weight 19.8 lbs., 9.0kg. Input Connections XLR,EUROBLOCK (balanced), ¼”TRS(balanced/unbalanced) Output Connections Multi-Way Binding Post Input Impedance 44k ohms (balanced) 22k ohms (unbalanced) Input Sensitivity 1V for Full Power Output into 8 ohms Stereo Output Power, 8 oh[...]