Art HPFX manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Art HPFX. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Art HPFX o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Art HPFX se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Art HPFX, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Art HPFX debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Art HPFX
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Art HPFX
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Art HPFX
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Art HPFX no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Art HPFX y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Art en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Art HPFX, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Art HPFX, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Art HPFX. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    The ART H P F X Headphone Monitor System with Effects f f TABLE OF CONTENTS Introduction .............................................................................................................................................................. 2 Installation .......................................................................................[...]

  • Página 2

    INTRODUCTION Thank you for purchasing an HPFX and congratulations! The HPFX solves a common problem with computer-based audio recording systems: It lets your performers locally monitor themselves through digi tal effects without hearing the crippling “latency” delay caused by a computer’s soundc ard. The HPFX also puts the performers in contr[...]

  • Página 3

    INSTALLATION The HPFX may be used in a variety of set ups including with computer-based recording systems, digital audio wo rkstations, and ‘tradi tional” multitrack anal og recorders. Self- contained in an all-steel, singl e-height 9. 5” wide enclosure, the HPFX is designed for continuous professional use. Bec ause the unit is compact and li[...]

  • Página 4

    QUICK SETUP: Plug the AC adapter into the back of the HPFX and then into a wall socket. Make sure that the Stereo Mix Input Level switch (o n the back of the unit) is in the out (Norm) position. You may need to depress this switch later, after the other setup steps ar e done, if you are using a very hot monitor signal. Set the front panel cont rols[...]

  • Página 5

    HPFX FRONT PANEL CONTROLS & INDICATORS f f MICROPHONE LEVEL The Mic Level controls provide for up to 56dB of gain for each microphone’s signal, to get it up to a line level for internal processing. It is t hen sent to the headphone amp section and mixed with the line level stereo mix input signal. POWER LIGHT The Power LED indicator is lit wh[...]

  • Página 6

    DIGITAL EFFECTS BYPASS The digital effects bypass switch allows you to totally bypass the digital effects and get “dry” microphone signals during initial setup and when desired. This affects both the headphone outputs and the rear panel Effects Output jacks. PARAMETER ADJUST The Parameter Adjust encoder lets you adjust key parameters of each ef[...]

  • Página 7

    HPFX REAR PANEL CONNECTIONS Despite the HPFX’s sophist ication, it is easy to interface the unit with a wide variety of equipment. With the exception of the front panel headphone outputs, all input s and outputs, are located on the rear panel. Standard ¼” and XLR inputs an d outputs make patching simple. POWER JACK INPUT An external 9 Volt AC [...]

  • Página 8

    STEREO MIX INPUT Connect your cue track or stereo signal that you want to monito r, into the Stereo Mix Inputs. The jacks are configured such that if you have a mono signal, to monitor, just plug into the Right input. If you have a stereo signal on a stereo jack (T.R.S.) , then plug into the Left input. Plug into both inputs if you have separate le[...]

  • Página 9

    OPERATION Once you have connected the HPFX to your system, familiarize yourself wi th its controls. Next, send audio, from your mixer or computer, to the Stereo Mix Inputs an d adjust the headphone output levels for a comfortable monitor level. Then, increase the Mic Level controls until your vocal sounds balanced in the mix locally. Remem ber that[...]

  • Página 10

    WARRANTY INFORMATION Limited Warranty Applied Research and Technology will provide warranty and Servic e for this unit in accordance with the following warrants: Applied Research and Tec hnology, Inc. (A R T) warrants to the original purchaser that this product and the components thereof will be free from defects in workmanship and materials for a [...]

  • Página 11

    SERVICE The following information is provided in the unlik ely event that your unit requires service. 1) Be sure that the unit is the cause of the problem. Check to make su re the unit has power supplied, all cables are conne cted correctly, and the cables themselves are in working condition. 2) If you find the unit to be at fault, write dow n a co[...]

  • Página 12

    HPFX SPECIFICATIONS Mic In (max) +10 dBu Line In (max) +20 dBu (Norm), +40 dBu (Pad) Mic Input Z 600 ohms Line Input Z 10K ohms Output Z 25 ohms Mic Gain - ∞ to +56 dB Headphone (line) gain - ∞ to +18 dB Max gain 74 dB Equivalent Input Noise -110 dBu Power 9 VAC @ .8A Phones Out .25 Watts RMS/Chan nel, (2.0 Watts RMS Total) Effects D/A, A/D 20 [...]