Español dropdown-ico

Art HD 131 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Art HD 131. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Art HD 131 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Art HD 131 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Art HD 131, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Art HD 131 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Art HD 131
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Art HD 131
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Art HD 131
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Art HD 131 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Art HD 131 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Art en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Art HD 131, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Art HD 131, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Art HD 131. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HD131 SINGLE CHANNEL 31 BAND 1/3 OCTAVE GRAPHIC EQUALIZER HD215 DUAL CHANNEL 15 BAND 2/3 OCTAVE GRAPHIC EQUALIZER HD231 DUAL CHANNEL 31 BAND 1/3 OCTAVE GRAPHIC EQUALIZER[...]

  • Página 2

    2 IMPORTANT SAFETY INSTRUCTION – READ FIRST This symbol, whenever it appears, This symbol, wherever it appears, alerts you alerts you to the presence of uninsulated to important operating and maintenance dangerous voltage inside the enclosure-voltage instructions in the accompanying literature. that may be sufficient to constitute a risk of shock[...]

  • Página 3

    3 The new ART HD-Series of Precision Graphic Equalizers have been designed and engineered to exceed extremely high standards for audio performance and functionality. These innovative, high-qualit y equalizers are perfect for virtually any audio application where precision frequency tailoring, reliable performance, rug- ged design and extremely sile[...]

  • Página 4

    4 GENERAL INFORMATION Congratulations on the purchase of y our new ART equalizer. This profe ssional equalizer is perfect for virtually any audio application wher e frequency tailoring is needed. It’s features include: constant Q circuitry with accurate center frequencies, se lectable 6dB or 12dB range, active balanced and unbal- anced input/outp[...]

  • Página 5

    5 EUROBLOCK CONNECTIONS Insert the wires, and then snug down with the set screw. The entire barrier strip can be removed for quick service without disconnec ting the individual wires. SIGNAL LEVELS Signal levels from -10dBu to +4dBu are cons idered normal with maximum levels of approximately +22dBu balanced or +16dBu unbalanced. Do not connec t mic[...]

  • Página 6

    6 OPERATING INSTRUCTIONS Before starting to equalize your sound system there is some information you should know and proce- dures you should follow. Your equalizer is equipp ed with a bypass switch. The bypass switch, when activated, lights the bypass LED and cancels all equalization settings while allowing signal to flow directly through the unit [...]

  • Página 7

    7 FRONT PANEL CONTROLS 1. POWER SWITCH To turn the equalizer ON or OFF, press the upper or lower portion of this button. CAUTION: Always turn on your equalizer BEFORE your power amplifie rs are turned on, and always turn off your equal- izer AFTER your power amp lifiers have been turned off. 2. FILTER LEVEL CONTROLS Each of these sliders controls t[...]

  • Página 8

    8 Clip Indicator: - This red LED illuminates if any secti on of the equalizer is near clipping. Oc- casional flickering of this LED is acceptable, but if it remains on more than intermittently you should reduce the output level of the preceding equipm ent or, if that is not possible, turn down the equalizer’s level control to avoid audible distor[...]

  • Página 9

    9 REAR PANEL CONNECTORS & CONTROLS 8. POWER CORD This cord is used to connect the AC power source to your equalizer. CAUTION: Equipment for USA installation includes a power cord with a thre e pin polarized plug. DO NOT REMOVE THE CENTER GROUNDING PIN. 9. FUSE HOLDER This fuse holder contains the AC primary fuse. This fuse should be replaced wi[...]

  • Página 10

    10 11. INPUT/OUTPUT CONNECTORS 1/4 TRS The TRS (Tip Ring Sleeve) connector is balanced and wired as Tip = High (+), Ring = Low (-), and Sleeve = Ground. XLR The XLR input connector is balanced and wired as Pi n 2=High (+), Pin 3=Low (-), and Pin 1=Ground. EURO BLOCK HD131 HD 215, HD231 CAUTION: Only one input option should be chosen for audio conne[...]

  • Página 11

    11 APPLICATIONS Graphic equalizers may be used wherever modification of the frequency contour of a sound system is needed. A graphic equalizer is a solution to any number of sound problems or creative urges. T ypic al reinforcemen t applica tion of a two chann el equalizer Equal iz ati on of a m usical inst rument Equal iz ati on of an ef fects loo[...]

  • Página 12

    12 WARRANTY INFORMATION Limited Warranty Applied Research and Technology will provide warranty and service for this unit in accordance with the following warrants: Applied Research and Technology, (A R T) warrants to the original purchaser that this product and the components thereof will be fr ee from defects in workmanship and materials for a pe-[...]

  • Página 13

    13 SERVICE The following information is provided in the unlik ely event that your unit requires service. 1) Be sure that the unit is the cause of the problem. Check to make su re the unit has power supplied, all cables are connecte d correctly, and the cables them selves are in working condi- tion. 2) If you find the unit to be at fault, write dow [...]

  • Página 14

    14 SPECIFICATIONS: EQUALIZER Bands 2 x 15, 2/ 3 Octave, ISO Spacing (HD215) 1 x 31, 1/3 Octave, ISO Spacing (HD131) 2 x 31, 1/3 Octave, ISO Spacing (HD231) Type / Accuracy Constant Q, 3% Center Frequency Travel 20mm (Positive Center Detent) Range +/-6dB or +/-12dB (Selectable) Overall Gain Range Off to +6dB (Unbalanced out ) Sliders Centered Off to[...]

  • Página 15

    15[...]

  • Página 16

    16 APPLIED RESEARCH & TECHNOLOGY 215 TREMONT STREET ROCHESTER, NEW YORK 14608 USA (585) 436-2720 – Voice (585) 436-3942 – Fax www.artproaudio.com E-mail: cserve@artproaudio.com HD-SERIES Model HD131 - SINGLE CHANNEL 31 BAND 1/3 OCTAVE GRAPHIC EQUALIZER Model HD215 - DUAL CHANNEL 15 BAND 2/3 OCTAVE GRAPHIC EQUALIZER Model HD231 - DUAL CHANNE[...]