Aroma ARC-727-1NG manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Aroma ARC-727-1NG. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Aroma ARC-727-1NG o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Aroma ARC-727-1NG se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Aroma ARC-727-1NG, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Aroma ARC-727-1NG debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Aroma ARC-727-1NG
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Aroma ARC-727-1NG
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Aroma ARC-727-1NG
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Aroma ARC-727-1NG no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Aroma ARC-727-1NG y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Aroma en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Aroma ARC-727-1NG, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Aroma ARC-727-1NG, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Aroma ARC-727-1NG. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    One-Touch 7-Cup Rice Cooker & Food Steamer Instruction Manual ARC-727-1NG www.AromaCo.com Cuiseur pour le riz & marmite à vapeur 7 tasses, à une touche Instruction Manual ARC-727-1NG www.AromaCo.com[...]

  • Página 2

    Published By: Aroma Housewares Co. 6469 Flanders Drive San Diego, CA 92121 U.S.A. 1-800-276-6286 www .aromaco.com © 2008 Aroma Housewares Company All rights reserved. Aroma Housewares Co. 6469 Flanders Drive San Diego, CA 92121 U.S.A. 1-800-276-6286 www .aromaco.com © 2008 Aroma Housewares Company . Congratulations on your purchase of a 7-Cup Ric[...]

  • Página 3

    Basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances, including the following: 1. Import ant: Rea d all inst ructio ns caref ully bef ore fir st use. 2. Do not tou ch hot sur faces. Use hand les or kno bs. 3. T o protec t agains t electr ical sho ck, fire a nd injur y to person do not im merse co rd, plug o r the appl[...]

  • Página 4

    20. Extrem e cautio n should b e used if a lo nger cor d needs to be used. Make sur e it is posi tioned safely s o that nob ody trips over it un intentionall y . 21. The rice c ooker ba se and the o ther par ts become hot. Be sure to us e the hand les and we ar protec tive ove n mitts or g loves. 22. Do not tou ch, cover or obstr uct the steam val [...]

  • Página 5

    3 1. A short power-supply cord is provided to reduce risk resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. 2. Longer extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. 3. If a longer extension cord is used: a. The marked electrical rating of the extension cord should be at least as great as the elec[...]

  • Página 6

    Accessoires standard : 1. Cuiseur pour le riz et marmite à vapeur a. V oyants de cuisson et de réchauffement b. Interrupteur de cuisson 2. Corps extérieur c. Plaque de chauffage d. Plaque de thermo-contrôle 4 Standard Accessories: 1. Rice Cooker and Food Steamer a. Cook and W arm indicator Lights b. Cook Switch 2. Outer Body c. Heating Plate d.[...]

  • Página 7

    5 Befor e First U se: 1. Read all inst ructions and im porta nt safeg uards. 2. Remove all p ackagi ng materials a nd make su re item s are rec eived in g ood condi tion. 3. T ear up all p lastic b ags as th ey can pose a risk t o childr en. 4. Wa sh acce ssori es in war m soapy wa ter . Rins e and dry t horou ghly . 5. Remove inn er pot fro m rice[...]

  • Página 8

    COMMENT NETTOYER Alway s unplu g unit and a llow to co ol completel y befor e cleani ng. 1. Remove th e inner co oking p ot. W ash it in war m, soapy w ater using a spo nge or dishcl oth. 2. Rinse and d ry thoroughl y . 3. Repeat pr ocess w ith stea m tray , and other p rovide d acces sories . 4. Wipe the bo dy of the r ice coo ker clea n with a da[...]

  • Página 9

    Rice/W ater Measurement Chart: UNCOOKED RICE W A TER WITH MEASURING CUP W A TERLINE INSIDE POT APPROX COOKED RICE YIELD 2 Cups 2-1/2 Cups LIne 2 4 Cups 3 Cups 3-1/2 Cups LIne 3 6 Cups 4 Cups 4-1/2 Cups Line 4 8 Cups 5 Cups 5-1/2 Cups Line 5 10 Cups 6 Cups 6-1/2 Cups Line 6 12 Cups 7 Cups 7-1/2 Cups Line 7 14 Cups 8 Cups 8-1/2 Cups Line 8 16 Cups 9 [...]

  • Página 10

    Steaming Chart: VEGET ABLE AMOUNT OF WA TER STEAMING TIME Asparagus 1/2 Cup 10 Minutes Broccoli 1/4 Cup 5 Minutes Cabbage 1 Cup 15 Minutes Carrots 1 Cup 15 Minutes Cauliflower 1 Cup 15 Minutes Corn 1 Cup 15 Minutes Eggplant 1-1/4 Cup 20 Minutes Green Beans 1 Cup 15 Minutes Peas 1/2 Cup 10 Minutes Spinach 1/2 Cup 10 Minutes Squash 1/2 Cup 10 Minutes[...]

  • Página 11

    9 À PROPOS DU RIZ – une gracieuseté de la USA Rice Federation Pour obtenir des recettes et des informations sur le riz, visitez la USA Rice Federation en ligne au www.usarice.com/consumer . Rice is the perfect foundation for today’s healthier eating. It is a nutrient-dense complex carbohydrate that supplies energy, fiber, essential vitamins a[...]

  • Página 12

    10 10 Did You Know? • Rice is the primary dietary staple for more than half of the world’s population. • U.S. grown rice is the standard for excellence and accounts for nearly 88% of the rice consumed in America. It is grown and harvested by local farmers in five south-central states and California. • Rice contains no sodium, cholesterol, t[...]

  • Página 13

    LIMITED W ARRANTY Aroma H ousewa res Company wa rrants t his product fr ee from d efects i n mater ial and wor kmansh ip for on e year fr om prov able dat e of purc hase in co ntinental Un ited State s. Withi n this war ranty period , Aroma H ousewa res Company wil l repair or repl ace, at its opt ion, def ective parts a t no char ge, prov ided th [...]