Aroma ARC-7216NG manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Aroma ARC-7216NG. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Aroma ARC-7216NG o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Aroma ARC-7216NG se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Aroma ARC-7216NG, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Aroma ARC-7216NG debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Aroma ARC-7216NG
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Aroma ARC-7216NG
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Aroma ARC-7216NG
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Aroma ARC-7216NG no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Aroma ARC-7216NG y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Aroma en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Aroma ARC-7216NG, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Aroma ARC-7216NG, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Aroma ARC-7216NG. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    www.AromaCo.com Arrocera de 32 tazas Manual de instrucciones ARC-7216NG 32-Cup Rice Cooker Instruction Manual ARC-7216NG www.AromaCo.com “America’s Favorite Rice Cooker T M ” “La arrocera favorita de los Estados Unidos TM ”[...]

  • Página 2

    Congratulations on your purchase of the 32-Cup Rice Cooker. At Aroma ® we’ve mastered the art of cooking perfect, fluffy rice at the touch of a button so you don’t have to. In your Aroma ® rice cooker, cooking terminates automatically when the rice is ready and switches to the convenient “Keep-Warm” mode, so there’s no watching the cloc[...]

  • Página 3

    1 1 IMPORTANT SAFEGUARDS MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD 1. I mp or ta n te : An te s de u sa rs e po r fa vo r le a to da s la s in s tr uc ci on es cu id ad os am e nt e. 2. No t oq ue l as s up er fi ci es c al ie nt es , ut il ic e la s ma n ija s o l as p er il la s. 3. Ús es e so lo e n su pe rf ic ie s se ca s, p la na s y re si st en t es[...]

  • Página 4

    INSTRUCCIONES DE CABLE CORTO 1. A short power-supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. 2. Longer extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. 3. If a longer extension cord is used: a. The marked electrical rating of the extension cord should [...]

  • Página 5

    3 PARTS IDENTIFICATION 1. Tempered Glass Lid 2. Rice Cooker Body 3. Cook Switch 4. Indicator Lights 5. Inner Pot 6. Measuring Cup 7. Serving Spatula 3 1. Tapadera de vidrio 2. Cuerpo de la arrocera 3. Interruptor de cocer 4. Luces indicadoras 5. Olla interior 6. Taza de medir 7. Espátula para servir IDENTIFICACION DE LAS PARTES 2 3 4 5 1 6 7 2 3 4[...]

  • Página 6

    4 1. Read al l instructi ons and import ant safeguar ds. 2. Remo ve all packagin g materials a nd make sure ite ms are receive d in good condi tion. 3. Tear up a ll plastic bags a s they can pose a ris k to children . 4. Wash th e lid and acces sories in warm , soapy water . Rinse and dry th oroughly. 5. Remo ve the inner pot f rom the rice co oker[...]

  • Página 7

    USING YOUR RICE COOKER 8. To turn off the r ice cooker , unplug the pow er cord from th e electrica l outlet. The rice coo ker will rema in on “Keep-Wa rm” until it is u nplugged fro m the power outle t . It is not recom mended to leav e rice on “Keep- Warm” mode fo r more than 12 ho urs. NOTE : • To avoi d a loss of steam an d prevent lo[...]

  • Página 8

    HELP FUL HINTS : • Rinse r ice before pla cing it into th e inner pot to re move excess br an and starc h. This will hel p reduce brow ning and stick ing to the bott om of the pot. • If you hav e experienc ed any stickin g with the type o f rice you are usi ng, try addi ng a light coat ing of vegeta ble oil or nons tick spray to th e bottom of [...]

  • Página 9

    7 7 Brown Rice /Water Measurement Table: UNCOOKED RICE BROWN RICE WATER WITH MEASURING CUP APPROX COOKED RICE YIELD APPROX. COOKING TIME 4 Cups 6¾ Cups 8 Cups 35-40 Min. 5 Cups 8 Cups 10 Cups 35-40 Min. 6 Cups 9¼ Cups 12 Cups 37-42 Min. 7 Cups 10½ Cups 14 Cups 37-42 Min. 8 Cups 11¾ Cups 16 Cups 40-45 Min. 9 Cups 12 Cups 18 Cups 40-45 Min. 10 Cu[...]

  • Página 10

    8 8 Alway s unplug the ri ce cooker and al low it to cool co mpletely be fore clean ing. 1. Remove t he inner pot. W ash it in warm, so apy water usin g a sponge or dishcl oth. 2. Rinse an d dry thoroug hly. 3. Repea t process with t he lid and other p rovided acce ssories. 4. Wipe th e body of the rice c ooker clean w ith a damp clot h. HOW TO CLE[...]

  • Página 11

    9 9 TROUBLESHOOTING Because rice varieties may vary in their make-up, results may differ. Below are some troubleshooting tips to help you achieve the desired consistency . PROBLEM SOLUTION Rice is too dry/hard after cooking. If your rice is dry or hard/chewy when the rice cooker switches to “Keep-Warm” mode, additional water and cooking time wi[...]

  • Página 12

    10 10 Safety Considerations: 1) Rice cookers cook at very high temperatures and will produce large amounts of steam. Use extreme caution when opening the rice cooker during and after the cooking cycle. When removing the lid, keep hands and face away from the rice cooker to avoid the escaping steam. 2) If a recipe calls for the sautéing of butter o[...]

  • Página 13

    11 11 Rice is the perfect foundation for today’s healthier eating. It is a nutrient-dense complex carbohydrate that supplies energy, fiber, essential vitamins and minerals and beneficial antioxidants. Rice combines well with other healthy foods such as vegetables, fruits, meat, seafood, poultry, beans and soy foods. Nearly 88% of rice consumed in[...]

  • Página 14

    12 12 Did You Know? • Rice is the primary dietary staple for more than half of the world’s population. • U.S. grown rice is the standard for excellence and accounts for nearly 88% of the rice consumed in America. It is grown and harvested by local farmers in five south-central states and California. • Rice contains no sodium, cholesterol, t[...]

  • Página 15

    13 13 RECIPES 1 pound spicy s moked sausa ge 1 pound shrim p, peeled and d e-veined 2 cups cooke d chicken, s hredded 3 cups rice 6 cup chick en broth 2 cans (4 o z.) diced g reen chiles 2 table spoons Creol e seasonin g Cut the s moked sausa ge in half, len gthwise, t hen into ¼” hal f circles. Add all i ngredient s to the inner p ot and mix we[...]

  • Página 16

    14 14 LIMITED WARRANTY Aroma H ouseware s Company war rants this p roduct fre e from defect s in mater ial and workm anship for on e year from pro vable date of pu rchase in the Un ited States . Withi n this warran ty period, A roma Housew ares Compa ny will repai r or repla ce, at its opti on, defect ive parts at no c harge, prov ided the produ ct[...]