Aroma AFD-815B manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Aroma AFD-815B. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Aroma AFD-815B o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Aroma AFD-815B se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Aroma AFD-815B, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Aroma AFD-815B debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Aroma AFD-815B
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Aroma AFD-815B
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Aroma AFD-815B
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Aroma AFD-815B no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Aroma AFD-815B y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Aroma en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Aroma AFD-815B, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Aroma AFD-815B, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Aroma AFD-815B. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Food Dehydrator AFD-815B Questions or concerns about your food dehydrator? Before r eturning to the store... Aroma’ s customer service experts are happy to help. Call us toll-free at 1-800-276-6286 Answers to many common questions and even replacement parts can be found online. V isit www .Ar omaCo.com/Support.[...]

  • Página 2

    Congratulations on your purchase of the Ar oma® Professional™ Food Dehydrator! In no time at all, you’ll be making fantastic, healthy dried foods with ease! Dehydration is the perfect way to preserve fruit, snacks, vegetables, br ead, flowers and more. Dried foods are a great tr eat to snack on because they hold almost all of their nutritiona[...]

  • Página 3

    1. Read all instructions, safeguards, and warnings before operating. 2. Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. 3. T o protect against electrical shock, do not immerse cord, plug or the appliance itself in water or any other liquid. 4. Close supervision is necessary when the appliance is used near children. 5. Unplug from outlet when not i[...]

  • Página 4

    THIS APPLIANCE IS FOR HOUSEHOLD USE ONL Y . IMPORT ANT SAFEGUARDS 2 • UsethisproductwithratedvoltageACoutletsonly .Makesuretounplugthe Power Cord when the blender is not being used. CAUTION Short Cord Instructions 1. A short power -supply cord is pr ovided to reduce the risks r esulting from becoming e[...]

  • Página 5

    3 IMPORT ANT SAFEGUARDS P ARTS AND FEA TURES Drying T rays Mesh Insert Drip T ray Front Cover Power Switch T emperature Knob Base Side Panel[...]

  • Página 6

    4 1. Read all instructions and important safeguards. 2. Remove all packaging materials and check that all items have been received in good condition. 3. T ear up all plastic bags as they can pose a risk to children. 4. W ash removable Front Cover , Drying T rays, Mesh Rack, and Drip T ray in warm, soapy water . Rinse and dry thoroughly . W ipe the [...]

  • Página 7

    5 1. Place pre-tr eated ingredients onto the drying trays. Do not overload the trays and or overlap ingredients. 2. Slide the loaded trays into the food dehydrator . Ensure that the Drip T ray is loaded at the bottom of the unit. 3. Slide on the Front Cover . 4. Ensure at least an inch of clearance on all sides of the food dehydrator for ventilatio[...]

  • Página 8

    6 7. Flip the power switch to the ‘I’ (ON) position – the red indicator light will light up. 8. Allow the food dehydrator to operate for the desired amount of time. 9. Check the status of the food periodically . 10. When finished, flip the Power Switch to the ‘0’ (OFF) position. Unplug the power cord. 11. Allow finished food items to c[...]

  • Página 9

    7 T O DEHYDRA TE FOODS (CONT .) T O CLEAN 1. W ash removable Front Cover , Drying T rays, Mesh Rack, and Drip T ray in warm, soapy water . 2. Use a soft brush to remove food sticking on the trays. 3. Wipe the surface of the body with a wet cloth. 4. Do not wash the fan or heating element at the back of the unit. 5. Dry all parts thoroughly . Reasse[...]

  • Página 10

    8 FOOD LABELING Labeling each container helps to remind you of the contents, date of drying and original weight. Keeping recor ds of all of this information will be of great help towards impr oving your drying techniques and obtaining better results. STORAGE Proper storage is essential to maintaining the quality of foods. W ait until the food is co[...]

  • Página 11

    9 Mango Chili Fruit Leather Cinnamon Apple Chips 32 oz mango chunks chili powder 3-4 apples ½ tblsp lemon juice cinnamon Line 4 trays with parchment paper . Add mango to a blender or food processor and blend until smooth. Spread1/4ofthepur eeontoeachtrayandspreadintoathin layerroughly1/4inchthick.[...]

  • Página 12

    10 W ARRANTY LIMITED W ARRANTY Aroma Housewar es Company warrants this product free fr om defects in material and workmanship for five years from pr ovable date of purchase in the United States. Within this warranty period, Aroma Housewares Company will repair or r eplace, at its option, defective parts at no charge, provided the pr oduct is retur[...]

  • Página 13

    11 W ARRANTY SERVICE AND SUPPOR T In the event of a warranty claim, or if service is requir ed for this product, please contact Aroma ® customer service toll-fr ee at: 1-800-276-6286 M-F , 8:30AM-4:30PM, Pacific T ime Or we can be reached online at CustomerService@Ar omaCo.com. For your recor ds, we recommend stapling your sales receipt to this p[...]

  • Página 14

    12[...]