Aroma ACU-140S manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Aroma ACU-140S. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Aroma ACU-140S o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Aroma ACU-140S se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Aroma ACU-140S, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Aroma ACU-140S debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Aroma ACU-140S
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Aroma ACU-140S
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Aroma ACU-140S
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Aroma ACU-140S no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Aroma ACU-140S y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Aroma en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Aroma ACU-140S, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Aroma ACU-140S, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Aroma ACU-140S. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    S S t t a a i i n n l l e e s s s s S S t t e e e e l l C C o o f f f f e e e e U U r r n n Instruction Manual Model # ACU-140S www.AromaCo.com C C a a f f e e t t e e r r a a d d e e a a c c e e r r o o i i n n o o x x i i d d a a b b l l e e Manual de instrucciones Model # ACU-140S www.AromaCo.com[...]

  • Página 2

    Congratulations on your purchase of the Stainless Steel Coffee Urn! Ideal for a wide variety of social gatherings, the Stainless Steel Coffee Urn will quickly brew up to 40 cups of delicious coffee or tea. Double-wall construction keeps the urn’s exterior cool to the touch, while the coffee within the stainless steel inner chamber stays hot and f[...]

  • Página 3

    MEDIDAS IMPORTANTES DE SEGURIDAD S S A A V V E E T T H H E E S S E E I I N N S S T T R R U U C C T T I I O O N N S S I I M M P P O O R R T T A A N N T T S S A A F F E E G G U U A A R R D D S S 1 Basic safety precautions should always be followed when using electrical appliances, including the following: 1. Impor tant: Read al l instructi ons before[...]

  • Página 4

    1. A short power-supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming entangled in or tripping over a longer cord. 2. Longer extension cords are available and may be used if care is exercised in their use. 3. If a longer extension cord is used: a. The marked electrical rating of the extension cord should be at least as great as the e[...]

  • Página 5

    P P A A R R T T S S I I D D E E N N T T I I F F I I C C A A T T I I O O N N 1. Lock-on Lid 2. Water Level Indicator 3. Cool-Touch Exterior 4. Non-Drip Dispensing Spout 5. Power Indicator Light 6. Ready Indicator Light 7. Removable Drip Tray 8. Stem Well 9. Stainless Steel Coffee Basket 10. Stem 11. Stem Base 3 1 2 3 4 5 6 7 9 10 11 8 IDENTIFICACION[...]

  • Página 6

    1. Place th e urn upright on a dry , sturdy and h ea t- re si st an t s ur fa ce . 2. Fill the urn with cold wate r in accordanc e with the amoun t of co ffee needed. See th e “ Coffee/T ea Measu ring Chart ” on page 6 for re ferenc e. 3. Inser t the ‘S tem’ into the ‘Stainl ess Steel Coffee Ba sket’ (see Figur e A ), t hen place the ?[...]

  • Página 7

    CAUT ION: • Never open the ‘Lock-on Lid’ while the urn is in the brewing process. • When fillin g with water , never exceed the ‘Maxi mum Water Line’ inside of the urn. T T O O M M A A K K E E C C O O F F F F E E E E ( ( C C O O N N T T . . ) ) : : U U S S I I N N G G Y Y O O U U R R U U R R N N 6. Plug the power cord into a wall outlet[...]

  • Página 8

    6 U U S S I I N N G G Y Y O O U U R R U U R R N N Water Level Coffee ( Ground ) Bagged Tea ( Standard Size ) Loose Tea 40 2½ cup s 37 Bags 3¾ oz. 36 2 cup s 33 Bags 3⅓ oz. 30 1¾ cup s 30 Bags 3 oz. 24 1½ cup s 23 Bags 2¼ oz. 22 1½ cup s 20 Bags 2 oz. 18 1¼ cup s 17 Bags 1¾ oz. 14 1 cup 10 Bags 1 oz. C C O O F F F F E E E E / / T T E E A A[...]

  • Página 9

    H H O O W W T T O O C C L L E E A A N N 7 Always unplug and allow unit to cool completely before cleaning. 1. Clean the ‘Stainless Steel Coffee Basket,’ ‘Stem’ and ‘Lock-on Lid’ in warm, soapy water with a soft dishcloth; rinse and dry. Use a soft, damp cloth to scour any stains or residue left on the ‘Lock-on Lid’ by using non-abra[...]

  • Página 10

    P P R R E E P P A A R R A A C C I I Ó Ó N N P P A A R R A A O O B B T T E E N N E E R R E E L L M M E E J J O O R R S S A A B B O O R R • Para obtener los mejores resultados, utilice café recién molido. • Nunca utilice de nuevo el poso del café porque los resultados serán dramáticamente inferiores. • Almacene el café molido en un luga[...]

  • Página 11

    L L I I M M I I T T E E D D W W A A R R R R A A N N T T Y Y Aroma H ousewa res Company wa rrant s this product free from defect s in mater ial and workmans hip for one year from provable d ate of purchase in the continen tal United State s. Withi n this warranty perio d, Aroma Housew ares Compan y will repair or repla ce, at its o ption, de fecti v[...]