Ariens 932048 - ST5520 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Ariens 932048 - ST5520. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Ariens 932048 - ST5520 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Ariens 932048 - ST5520 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Ariens 932048 - ST5520, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Ariens 932048 - ST5520 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Ariens 932048 - ST5520
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Ariens 932048 - ST5520
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Ariens 932048 - ST5520
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Ariens 932048 - ST5520 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Ariens 932048 - ST5520 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Ariens en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Ariens 932048 - ST5520, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Ariens 932048 - ST5520, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Ariens 932048 - ST5520. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner/Operator Manual Models 932045 - ST8524E 932046 - ST724 E 932047 - ST5524E 932048 - ST552 0 Sno-Thro ® 0058240 0A 7/06 Prin ted in USA U.S. Patents Pending ENGLI SH FRANÇAIS[...]

  • Página 2

    GB - 2 SAFETY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 ASSEMBL Y . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 CONTROLS a nd FEA TURES . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 OPERA TION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 1 MAINTENA NCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    GB - 3 NOTE: T o locat e your n earest Arien s Dealer , go to www .ariens.com on the internet. 2. Unders tand all Safe ty Preca utions pr ovided in the manu als. 3. Review c ontrol func tions and operatio n of the unit. Do no t operate the Sno-Thro unless all controls function as described in this man ual. 4. Review rec ommended lubricatio n, maint[...]

  • Página 4

    GB - 4 2. DANGER! 3. DANGER! SAFETY RULES Read, u nderstand, and fo llow all sa fety practi ces in Owner/Ope rator Manual before beginni ng assembly or operatin g. Failur e to follow instructi ons could res ult in persona l injury and/ or damage to unit. AL WA Y S remove key a nd/or wire f rom spark pl ug before as sembly , main tenance or ser vice[...]

  • Página 5

    GB - 5 NEVER p lace your hands or an y part of yo ur body or clothi ng inside o r near any mov ing part while unit is running. AL WA YS keep ha nds away fro m all pinch points. DO NOT t ouch unit part s which might be hot from operati on. Allo w part s to cool befo re attempt ing to maint ain, ad just or s ervice. Never direct dis charge towa rds p[...]

  • Página 6

    GB - 6 NEVER fill or dr ain fu el tank i n doors. Replac e fuel cap se curely and clean u p spilled f uel. Neve r fill con tainers insi de a vehicl e or on a truck or trailer bed with a plastic li ner . Always pl ace containers on the gr ound away from yo ur vehicle b efore fil ling. When p ractic al, remo ve gas-po w ered eq uipment f rom the truc[...]

  • Página 7

    GB - 7 PACKAGE CONTENT S ASSEMBLY T ools Required: •P l i e r s • Open- End Wrenches : 3/8, 7/16, 1 /2, 9/16 in. and /or Adjusta ble Wrench • T i re Gauge Unfold Handlebar (Figure 4) 1. Remove the lower and loosen th e upper wing knobs on the hand lebar ass embly . 2. Loosen the wing nu ts on the shift rod. 3. Put the s peed selec tor lever i[...]

  • Página 8

    GB - 8 Inst all Discharge Chut e Crank 1. If neces sary , pos ition the cr ank sup port bracket as sho wn in Figure 6 . 2. Slide chute cran k through crank su pport br acket. 3. Connect the chute c rank to the pinion g ear on chute w ith spring cli p. 4. Align the chute cr ank and chu te crank s upport bracket with the pi nion gear s o crank rotate[...]

  • Página 9

    GB - 9 1. Attachment Cl utch Lever 2. S peed Selector 3. T ract ion Drive Clutc h Lever 4. Chute Cran k (932046, 0 47) 5. Muffler Guard 6. Discharge Chute Defle ctor 7. Discharge Chute 8. Impeller 9. Auger 10. Scr ape r Blade 1 1. A uger Gear case 12. Cle an-out T ool 13. Oil Fill and D ipstick 14. Gas T a nk and Cap 15. Electr ic S tarter (932 046[...]

  • Página 10

    GB - 10 1. Attachment Cl utch Lever 2. S peed Selector 3. T ract ion Drive Clutc h Lever 4. Chute Cran k 5. Discharge Chute Defle ctor 6. Discharge Chute 7. Impeller 8. Auger 9. Scrape r Blade 10. A uger Gear case 1 1. Clean- out T ool 12. Oil Fill and D ipstick 13. Gas T a nk and Cap 14. E lectric S ta rter 15. Recoi l S tarter Handl e 16. P rimer[...]

  • Página 11

    GB - 1 1 CONTROLS AND FEA TURES See F igure 7 or Fi gure 8 for all Controls and Featur es locations . T raction Drive Clut ch - Lef t Hand Lever Squeez e the Traction Drive Clutch Lever against the Handleb ar (1) to engage w heel dri ve for propel ling unit . Forwar d spe ed wil l vary accordi ng to snow depth and moisture content. Releas e lever ([...]

  • Página 12

    GB - 12 Choke Control Kno b 1. Cho ke Closed po sition: cho kes off air to en gine for easie r start. 2. Cho ke Open pos ition: al lows for no rmal ope ration. IMPORT ANT : G radually o pen ch oke after engin e sta rts. Throttle (932046 , 047, 048) The thro ttle co ntrols the e ngine speed . T o inc rease or dec rease the e ngine speed, adj ust to:[...]

  • Página 13

    GB - 13 Chute Handle (932048) IMPORT ANT : If chute does no t stay in set po sition, adju st as dire cted in Di scha rg e Chute (9320 45, 046, 047) on page 19 , or re pair before o peration. Rotate the Chut e with Discha rge Chute Hand le. Always stand oppos ite the di rection of snow di scharge when ro tating the dischar ge chute. IMPORT ANT : DO [...]

  • Página 14

    GB - 14 PRE-S TART 1. Frozen Impeller IMPORT ANT : Before s tarting engine, c heck im peller to be sure i t is not frozen . T o chec k impeller: 1. With i gnition key switch in “ S top” p osition, squeez e Attachment Clutch Lever to Engag ed position. 2. Pull Recoil S tarter Han dle. 3. If Impell er is fro zen, (cann ot pull S tarter Handle) mo[...]

  • Página 15

    GB - 15 4. Make su re that the trac tion clutch and attachment driv e clutch lev ers are f ully disen gaged. 5. Push P rimer Bu lb 2 or 3 tim es for co ld engine. NOTE: When tempe rature is below -15° F ( -26° C) additio nal primin g may be needed. 6. Inse rt key i nto ignit ion switc h on en gine and pu sh into "Ru n" position. DO NOT [...]

  • Página 16

    GB - 16 Arien s Dealers will provide any servi ce or adju stments which m ay be requi red to keep your unit o perating at peak effici ency . Sh ould engine s ervice b e required , contact an Ariens dea ler or an authoriz ed engine manufac turer's se rvice ce nter . SERVIC E POSITION Place unit on a f lat level s urface. Tip unit forwar d onto [...]

  • Página 17

    GB - 17 CHANGE ENGINE OIL Change oi l after first 2 hours of op eration, ther eafter change oil every 25 hours (mo re often if requi red). Refer to Engine M anual for detailed instr uctions. Run engi ne just p rior to chan ging o il. W ar m oil will flow more fr eely and c arry away more co ntamination. Remove the oil drai n plug from the rear of t[...]

  • Página 18

    GB - 18 SCRAPER BLADE IMPORT ANT : Dam age to auge r/impel ler housin g will result i f blade wears do wn too far . Scra per blade is adjustable to compen sate f or wear . T o a djust scr aper blade: 1. T i p unit back onto handl ebar , supp ort housing and loo sen nuts retain ing blade. 2. Adjus t runners t o fully r aised pos ition (hous ing clos[...]

  • Página 19

    GB - 19 DISCHARGE CHUTE (93204 5 , 046, 047) If ch ute does n ot stay in posi tion whil e operating, tighten nut on carr iage bolt at p ivot poin t to increas e tensio n on spri ng (Figure 19). SPEE D SELECTOR ADJUSTMENT T o adju st (Figur e 20): 1. Disconnec t pivot pin from the spe ed selector arm . Save th e hardware for reinstallati on. 2. Pl a[...]

  • Página 20

    GB - 20 4. Remove belt finger b y removing c ap screw mountin g belt f inger to eng ine (Figu re 22 or Figure 23) . 5. Remove attachment driv e belt from e ngine sheav e (it may be nec essary to tu rn engin e sheav e using rec oil starter hand le). IMPORT ANT : T o avoid bendi ng bottom cover , when tipping unit apart, sup port handleb ars firml y [...]

  • Página 21

    GB - 21 T RACTION DRIVE BELT REPLACEMENT NOTE: Housing and frame must be tipped a part and attachmen t drive bel t remove d from eng ine sheave in order t o change tra ction drive b elt (Figur es 21, 22, 23 and 24). 1. Remove at tachment drive bel t (See Remove Attachment Dr ive Belt on pag e 19). 2. Pull id ler away from tract ion drive belt and r[...]

  • Página 22

    GB - 22 2. Rem ove be lt cover . IMPORT ANT : The clutch ca ble must b e slack when clutc h lever is dise ngaged. 3. Adjust c able slack. a. With the clutch lever dis engaged, ad just lower cable adjuster on the attachment clutch arm so abo ut 1/16" (2 m m) of thread ext ends past the lowe r mounting n ut (Figur e 26). b. With the clutch lever[...]

  • Página 23

    GB - 23 5. Check Br ake When th e clutch lever is disengaged, the brake must c ontact the attachment b elt. When t he clutch leve r is engage d, the brake must be mor e than 1/16 in. (1.6 mm) away from th e bel t an d must no t cont act the f rame (Fi gure 2 7). 6. Repea t steps 3–5 until attachment clutch le ver distance and brak e contact are c[...]

  • Página 24

    GB - 24 2. T i p the unit u p onto front h ousing on a level surface. 3. Remove loc k pin s from wheel axle s and remov e wheels . 4. Remove two bolts from top of bottom cov er . 5. Loosen two bottom s crews and slide c over off. 6. Disconnec t pivot pin from the spe ed selector arm . Save th e hardware for reinstallati on. 7. Carefully tap two rol[...]

  • Página 25

    GB - 25 SHORT T ERM IMPORT ANT : NEVER spray un it with high pressure water or s tore unit ou tdoors. Run with a ttachment clutc h engaged a few minute s after each use to fre e unit of any loose or me lting snow . Close f uel shut-off val ve. Inspec t unit for visible sig ns of wear , breakage or damage. Keep al l nuts, bolts and screws pro perly [...]

  • Página 26

    GB - 26 TROUBLESHOOTI NG PROBLEM PROBABLE CAUSE CORRECTION Engine will not crank/st art. 1. Fuel t ank is em pty . 2. Fuel shut- off valve closed. 3. Build up of di rt and residu e around governo r/carbur etor . 4. Key Sw itch no t in run p osition. 5. Electric starter not fun ctioning . 1. Fill fu el tank. 2. Open fuel shut-off valve . 3. Clean a [...]

  • Página 27

    GB - 27 SPECIFICA TIONS Model N umber 932045 932046 932047 932048 Description ST8524 E ST724E ST5 524E ST552 0 Engine - Briggs 15A19301 18E1 Te c u m s e h OH195SA Te c u m s e h LH195SP Te c u m s e h LH195SP Power Max - HP (k W) 8.5 (6.3) 7.0 (5.2) 5.5 (4.1) 5.5 (4.1) Fast Idl e S peed - RPM (min -1 ) 3600 ± 100 3600 ± 150 Displ a cement - in. [...]

  • Página 28

    Arie ns Company • 6 55 W. R yan St, P.O. Box 157 • Brillion , WI 54110- 0157• (920) 756-2141 • w ww.ariens .com AL W2 - 71 106 Ariens Limited Warranties 2-Year Limited Lawn and Garden Consumer Warranty Ariens Com pany (Ariens ) warran ts to the original purchas er that Ariens an d Gravely br and consum er products manufactured by Ari ens Co[...]

  • Página 29

    Ariens Com pany • 655 W. Ryan St, P .O. Box 157 • Brillion , WI 54 110-0157• (920) 7 56-2141 • www.a riens.com AL W2 - 71 106 Exceptions, Limita tions, Exclusions These wa rranties ar e subject to the following conditions , limitations, a nd exclusion s: T o obta in warra n ty service , the fo llowing conditio ns must b e met: • The purch[...]

  • Página 30

    Ari ens Compan y 655 W est Ryan S treet P. O . B o x 1 5 7 Brillion, WI 541 10-0157 920-756-2 141 Fax 920-7 56-2407 www .ariens.com[...]