Archos Jukebox Traveler Case AV300 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Archos Jukebox Traveler Case AV300. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Archos Jukebox Traveler Case AV300 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Archos Jukebox Traveler Case AV300 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Archos Jukebox Traveler Case AV300, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Archos Jukebox Traveler Case AV300 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Archos Jukebox Traveler Case AV300
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Archos Jukebox Traveler Case AV300
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Archos Jukebox Traveler Case AV300
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Archos Jukebox Traveler Case AV300 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Archos Jukebox Traveler Case AV300 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Archos en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Archos Jukebox Traveler Case AV300, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Archos Jukebox Traveler Case AV300, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Archos Jukebox Traveler Case AV300. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Manuel d’utilisation ARCHOS FM Remo te Control Radio stéréo FM / Télécommande / Microphone pour la série Vidéo AV300 d’ARCHOS Manuel d’utilisation pour Remote Cont rol AV300 FM d’ARCHOS v1.0 Rendez - vous sur notre site Internet pour télécha rger les dernier s manuels et l ogiciels pou r ce produit . 2 1 FM Remote Control – Télé[...]

  • Página 2

    3 1 FM Remote Control – Télécom mande FM d’ARCHOS Cette télécommande FM vous permet :  de lire des chansons MP3 stocké es sur votre AV300.  de disposer d’un enregistreur voc al grâce à son micr ophone intégré.  d’écouter la radio FM en stéréo.  d’enregistrer la radio FM au form at MP3. 1.1 Modes de fonctionnem ent [...]

  • Página 3

    5 2 Comment utiliser les fonctions radio et MP3 2.1 Lire de s fichie rs MP3 Vous pouvez connecter votre télécommande FM à l’AV300 quand bon vous semble. L’écran de la télécomm ande af ficher a votr e rép erto ir e actif ou le nom du fichier que vous êtes en train d’écout er. Effectuez une pression longue sur le bouton de mode FM/MP3 [...]

  • Página 4

    7 stock é da ns /HD/Music puisque au cun a utre répertoire n’au ra été iden tifié comme l e de rnier répertoire d’en registre ment. De plus, son nom de fichie r sera VOICE xxxx.m p3 , les xxxx représent ent le classe ment incré mentiel des en regist rements. Au co urs de l’enreg istremen t, vous pouvez modifi er son ga in. D éplac ez[...]

  • Página 5

    9 cliquez sur ARRÊT  p o u r e f f a c e r l e s p o i n t s d ’ é d i t i o n e t e f f e c t u e r d e n o u v e l l e s c o u p u r e s . Vous pouv ez aussi tout simplemen t ferme r l’éd iteur aud io sans modifie r le fi chier r adio. Dè s que l’é dition vous co nvient , cliqu ez sur l e bout on d ’édition c entral Save Edit p o[...]

  • Página 6

    11 3 Assistance technique  Si l ’assistance technique dét ermine qu e votr e prod uit doi t êtr e renvoy é, veuillez contacter le magasin où vous l’avez acheté pour qu’il soit réparé ou remplacé (en fonction du type de problème). Les c lients ayant acheté l e u r produit directement sur le site d’Archos doivent y remplir le for[...]

  • Página 7

    13 5 Garantie et responsa bilité limitée Ce produit est vendu avec une garan tie limitée e t des solutions sp écifiques sont mises à disposition de l’acheteur initial a u cas où le produit ne serait pas con forme à cette mê me gara ntie limitée. La responsabilité du fabricant peut être d avantage limitée en accor d avec le contrat de [...]

  • Página 8

    15 Avis sur le s droi ts d’a uteur Copyright A RCHOS © 2003. Tous d roits réservés. Ce document ne peut être, dans son i ntégralité ou en pa rtie, copié, phot ocopié, reproduit, traduit ou enregistr é sur auc un suppor t électron ique ou informatique sans l’accord écrit préalable d’ARCHOS. Tous les noms de marques et de pro duits [...]