Ir a la página of
manuales de instrucciones parecidos
Buen manual de instrucciones
Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Archos DVR 20. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Archos DVR 20 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.
¿Qué es un manual de instrucciones?
El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Archos DVR 20 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.
Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Archos DVR 20, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.
Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?
Sobre todo, un manual de instrucciones Archos DVR 20 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Archos DVR 20
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Archos DVR 20
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Archos DVR 20
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas
¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?
Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Archos DVR 20 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Archos DVR 20 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Archos en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Archos DVR 20, como se suele hacer teniendo una versión en papel.
¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?
Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Archos DVR 20, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.
Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Archos DVR 20. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.
Índice de manuales de instrucciones
-
Página 1
English Language User Guide ARCHOS DVR 20 and DVR 100 Digital Video Recorder for Archos Jukebox Multimedia (JBM 20) and for Archos Video AV 100 and 300 series. User Guide for ARCHOS Digital Video Recorder 20 and 100 v2 . 1 (no. 102 615 V21 ) Please visit our web site to download the most recent manual and software for this product 2 Table of Conten[...]
-
Página 2
3 Warranty and Limited Liability This product is sold with a limited warranty and specific remedies are available to the original purchaser in the event the product fails to conform to the limited warranty. Manufacturer’s liability may be further limited in accordance with its sales contract. In general, the manufacturer shall not be responsible [...]
-
Página 3
5 Dear Customer, ARCHOS thanks you for y our choice of this unique DVR add-on. Never before has one been able to carry in one’s pocket a true digital video recording device. Of course, it is handy as a remote control also, even if y ou are not recording video. You can be creative and record the video from any source, including your favorite game [...]
-
Página 4
7 1 Connecting the DVR When connecting the DVR to your Jukebox Multimedia, AV 100 series, or AV300 series, you must be sure that the Archos device is off. Never plug in or remove the DVR from a device that is on. When you insert the DVR, make sure it “clicks” into place on both the left and right side. To remove, simply shut off your Archos mul[...]
-
Página 5
9 2 Recording with the DVR 20 on the Jukebox Multimedia Pre-record screen Setup parameters During recording 1. Before starting the recording, you should adjust the recording parameters via [F2] Setup button. You should see moveme nt on the sound level bar indicating that sound will be recorded. Adjust the sound level with the RIGHT and LEFT buttons[...]
-
Página 6
11 3 Recording with the DVR 100 on the AV100 series Pre-record screen Setup parameters During recording 1. Before starting the recording, you should adjust the recording parameters via [F2] Setup button. You should see moveme nt on the sound level bar indicating that sound will be recorded. Adjust the sound level with the RIGHT and LEFT buttons. 2.[...]
-
Página 7
13 4 Recording with the DVR 100 on the AV300 series Pre-record Screen 1. On the pre-record screen, you should see movement on the sound level bar indicating that sound will be recorded. Adjust the sound level by moving the joystick to the left or right. Before starting the recording, you can adjust the recording parameters via middle function butto[...]
-
Página 8
15 5 Using the Remote Control The remote control must be pointed to the correct side of the DVR in order to work properly. 5.1 Selecting the Correct Code Some remote controls use different codes than others. If the remote does not seem to work at first, try changing the code to either 0, 1 or 2. For AV300: Setup > System > Remote Control For [...]
-
Página 9
17 3. If a timer is set for a date that is earlier than the current month’s date, then the timer assumes that the date is for the following month. For example, if the current date is April 16, then the first timer in the screen shot above will record on May 11 from 2pm to 4pm. The second timer will record on April 18 from 4pm to April 19 at 2am ([...]
-
Página 10
19 8 Technical Support • If technical support determines that your product needs to be returned, please contact the place of purchase to have your product repaired or replaced (depending on problem type). Customers who purchased directly from the Archos web site should fill out the form on the web site under Support : Product Returns : RMA Reques[...]
-
Página 11
21 ΠNorth America Video Cassette Recorder (VCR) Method Jukebox Multimedia / AV120 / AV140 RF out to television Note: If your VCR only has one audio out connection as shown in the photo above, that means it is mono (not stereo) audio output. Thus you can connect either the red or white cable to it. If you have stereo output, you should connect bot[...]
-
Página 12
22 • Europe - Scart Method Jukebox Multimedia / AV120 / AV140 You can use the output from Television or Vi deo Cassette Recorder (VCR). Archos Video AV300 LINE IN AUDIO IN VIDEO IN VIDEO IN[...]
-
Página 13
23 Ž For Camcorder LINE IN VIDEO IN AUDIO IN AUDIO IN VIDEO IN LINE IN[...]