Arcam T61 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Arcam T61. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Arcam T61 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Arcam T61 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Arcam T61, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Arcam T61 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Arcam T61
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Arcam T61
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Arcam T61
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Arcam T61 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Arcam T61 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Arcam en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Arcam T61, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Arcam T61, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Arcam T61. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    T61 HANDBOOK Arcam T 6 1 AM / FM t un er T61 issue2.id 05/30/02, 7:43 PM 1[...]

  • Página 2

    T61 2 Sa f e t y guidelines CAUTION: T o reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No user serviceable parts inside. Refer servicing to qualifi ed service personnel. WARNING: T o reduce the risk of fi r e or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture. The lightning fl ash with an arrowhead symbol wit[...]

  • Página 3

    T61 3 Usin g t hi s handbook Contents Safety guidelines 2 Important safety instructions 2 Safety compliance 2 Using this handbook 3 Safety 3 Information on radio transmissions 3 Installation 4 Positioning the unit 4 Setting up the tuner 4 Connecting to other equipment 5 Connecting to a power supply 5 Custom installation features 5 IR codes 5 Using [...]

  • Página 4

    T61 4 In s t a ll ati o n T61 rear panel 1 Socket for IEC power inlet line 2 V oltage selector switch 3 Remote control input 4 Power On/Standby trigger in 5 AM step switch Positioning the unit Always place the tuner on a level, fi rm sur face. Setting up the tuner AM step switch 5 The AM tuning ‘ step size ’ needs to be set according to your l[...]

  • Página 5

    T61 5 Connecting to other equipment Interconnect cables Interconnecting cables ar e not supplied with this tuner . We recommend high quality cables as inferior quality cables will degrade the sound quality of your system. Please contact your Arcam dealer for details of suitable cables. Connecting your tuner to your ampli fi er Audio outputs 6 T wo[...]

  • Página 6

    T61 6 Using y our tune r POWER T61 AM/FM TUNER STORE MONO RDS BAND TUNING FM 4 3 28 6b l b m 17 9 b k 5 103.50 12 PRESET MHz FM MUTE STEREO TUNED SIGNAL Fr ont panel Controls Preset Memory buttons 1 Directly select up to 32 pr eset stations (16 AM, 16 FM). Press brie fl y for stations 1 – 8, press and hold for more than one second for stations 9[...]

  • Página 7

    T61 7 Storing a preset T o store a pr eset, tune to the radio station you wish to store. Press the STORE button: this causes ‘ PRESET STORE ’ to fl ash in the display. Now select the preset number you wish to assign to the station using the preset memory buttons or the ! and " buttons on the front panel. Pr ess the STORE button again. Onc[...]

  • Página 8

    T61 8 Usin g t he CR- 3 89 re mot e c ontrol FM DAB PROG DISP RPT MODE BAND 1 – 92 – 10 3 – 11 FM DAB SEL TUNER CR-389 CD AMPLIFIER VCR DVD TAPE AV TUNER CD AUX PHONO ENTER SP1 SP2 DISP MENU DISP 4 – 12 5 – 13 6 – 14 7 – 15 8 – 16 FM/DAB Ensure that the FM mode is selected using the FM/DAB toggle button. The FM LED above the FM/DAB [...]

  • Página 9

    T61 9 T ec hnical spec ifi cations T61 T uner FM Section T uning range 87.5 to 108.0MHz Frequency steps 50kHz Presets: total/dir ect access 30/16 Sensitivity (IHF) for 50dB S/N ratio typically 3µV Alternate channel selectivity better than 60dB Capture ratio 1.5dB Frequency r esponse 20Hz – 15kHz ±1dB Ultimate S/N ratio (CCIR) Mono better than [...]

  • Página 10

    T61 10 T able of IR commands Command Decimal code Standby 17 – 124 On 17 – 123 Power toggle 17 – 12 AM/FM band toggle 17 – 50 AM band 17 – 52, 17 – 46 FM band 17 – 53, 17 – 45 T une down (seek if >1second) 17 – 31 T une up (seek if >1second) 17 – 30 Seek tune down 17 – 35 Seek tune up 17 – 34 RDS program 17 – 62 RDS [...]

  • Página 11

    T61 11 W orldwide Guarantee This entitles you to have the unit repair ed free of char ge, during the fi rst two years after purchase, at any authorised Arcam distributor provided that it was originally pur chased from an authorised Arcam dealer or distributor . The manufacturer can take no responsibility for defects arising fr om accident, misuse,[...]

  • Página 12

    PEMBROKE AVENUE, WATERBEACH, CAMBRIDGE CB5 9PB, ENGLAND telephone +44 (0)1223 203203 fax +44 (0)1223 863384 email support@arcam.co.uk website www .arcam.co.uk SH118E Issue 2 T61 issue2.id 05/30/02, 7:44 PM 12[...]