APW Wyott GHPS-2H manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones APW Wyott GHPS-2H. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica APW Wyott GHPS-2H o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual APW Wyott GHPS-2H se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales APW Wyott GHPS-2H, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones APW Wyott GHPS-2H debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo APW Wyott GHPS-2H
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo APW Wyott GHPS-2H
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo APW Wyott GHPS-2H
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de APW Wyott GHPS-2H no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de APW Wyott GHPS-2H y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico APW Wyott en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de APW Wyott GHPS-2H, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo APW Wyott GHPS-2H, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual APW Wyott GHPS-2H. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    R INST ALLA TION AND OPERA TING INSTRUCTIONS IMPORT ANT FOR FUTURE REFERENCE Please complete this information and retain this manual for the life of the equipment. For W arranty Service and/or Parts, this information is required. Model Number Serial Number Date Purchased Safety Instructions Installation Instructions Operation Instructions Maintenan[...]

  • Página 2

    Installation and st art-up should be performed by a qualified installer who thoroughly read, understands and follows these instructions. If you have questions concerning the installation, operation, maintenance or service of this product, write T echnical Service Department APW Wyott Foodservice Equipment Company , P .O. Box 1829, Cheyenne, WY 8200[...]

  • Página 3

    ! ! NOTICE: This product is intended for commercial use only . Not for household use. ! ! NOTICE: Local codes regarding installation vary greatly from one area to another . The National Fire Protection Association, Inc., states in it s NFP A96 latest edition that local codes are “Authority Having Jurisdiction” when it comes to requirement for i[...]

  • Página 4

    2. GENERAL INST ALLA TION INSTRUCTIONS: Ensure gas supply and gas type, as shown on unit data plate agree. (Dat a plate is located on the right side panel of unit). Unit installation must conform with the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1-1996, the National Gas Installation Code, CAN/CGA-B149.1, or the Prop ane Installation Code, CAN/CGA-B149.2 a[...]

  • Página 5

    4. LIGHTING INSTRUCTIONS Lighting instructions are located on the rear panel. Access to the pilot valves are gained through openings in the front panel. Access to the pilot burner is gained by removing the top grate. 1. T urn all burners to the “OFF” position. 2. T urn on the main gas supply to the unit. 3. Light the pilot and adjust the pilot [...]

  • Página 6

    Weekly: Note: 1. Clean unit thoroughly . Clean stainless steel or chromed surfaces with a damp cloth and polish with a soft, dry cloth. A detergent may be used for cleaning. T o remove discolorations, use a non- abrasive cleaner . 2. T o clean the drip pan: Remove the drip pan by grabbing the handle and pulling it out of the opening in the front pa[...]

  • Página 7

    7. REPLACEMENT P ARTS LIST & EXPLODED VIEW GHP-2H (CE) 1 2 3 4 5 6 7 8 11 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 12[...]

  • Página 8

    Item P/N Description Quan Item P/N Description Quan 1 2 3 4 5 6 7 8 9* 10* 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 8417100 8175900 8170700 2065916 8196601 81973-00 2092621 2066852 8824302 8824304 8824306 8824310 8838900 2034000 2065634 2065635 2065641 2066154 2067300 2066842 2068200 2092512 2092517 8632000 8705800 21815522 21815529 21815530 21[...]

  • Página 9

    NOTES:[...]

  • Página 10

    NOTES:[...]

  • Página 11

    [...]

  • Página 12

    R APW WYOTT Foodservice Equipment Comp any P .O. Box 1829 Cheyenne, WY 82003 +1 (307) 634-5801 Phone +1 (800) 752-0863 T oll Free +1 (307) 637-8071 Fax www .apwwyott.com[...]