APW Wyott GCRB-24H manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones APW Wyott GCRB-24H. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica APW Wyott GCRB-24H o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual APW Wyott GCRB-24H se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales APW Wyott GCRB-24H, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones APW Wyott GCRB-24H debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo APW Wyott GCRB-24H
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo APW Wyott GCRB-24H
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo APW Wyott GCRB-24H
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de APW Wyott GCRB-24H no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de APW Wyott GCRB-24H y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico APW Wyott en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de APW Wyott GCRB-24H, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo APW Wyott GCRB-24H, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual APW Wyott GCRB-24H. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ANSI/NSF4 R APW WYOTT Foodservice Equipment Comp any P .O. Box 1829 Cheyenne, WY 82003 +1 (307) 634-5801 Phone +1 (800) 752-0863 T oll Free +1 (307) 637-8071 Fax www .apwwyott.com INST ALLA TION AND OPERA TING INSTRUCTIONS IMPORT ANT FOR FUTURE REFERENCE Please complete this information and retain this manual for the life of the equipment. For W ar[...]

  • Página 2

    CAUTION: These models are designed, built, and sold for commercial use. If these models are positioned so the general public can use the equipment, make sure that cautions, warnings, and operating instructions are clearly posted near each unit so that anyone using the equipment will use it correctly and not injure themselves or harm the equipment. [...]

  • Página 3

    IMMEDIA TEL Y INSPECT FOR SHIPPING DAMAGE All containers should be examined for damage before and during unloading. The freight carrier has assumed responsibility for its safe transit and delivery . If equipment is received damaged, either apparent or concealed, a claim must be made with the delivering carrier . A) Apparent damage or loss must be n[...]

  • Página 4

    GENERAL INST ALLA TION INSTRUCTIONS Ensure gas supply and gas type, as shown on unit nameplate agree. Unit installation must conform with the National Fuel Gas Code, ANSI Z223.1/NFP A 54, the National Gas Installation Code, CSA-B149.1, or the Prop ane Installation Code, CSA-B149.2 as applicable and in accordance with local codes. Screw legs into th[...]

  • Página 5

    DIMENSIONS GCB-18H & GCRB-18H : DIMENSIONS GCB-24H & GCRB-24H : 15.61 15.00 18.00 4.00 18.57 25.14 4.95 9.00 30.39 30.08 4.95 8.64 18.57 25.14 3.68 15.60 21.00 24.00 5 (772) (126) (229) (396) (381) (457) (472) (639) (102) (126) (219) (396) (533) (610) (93) (472) (639) (764)[...]

  • Página 6

    4.95 9.55 25.05 33.00 36.00 15.54 18.57 25.14 4.95 10.61 45.00 48.00 15.60 18.57 25.14 3.69 DIMENSIONS GCB-36H & GCRB-36H : DIMENSIONS GCB-48H & GCRB-48H : 6 (126) (243) (636) (838) (914) (396) (472) (639) (126) (269) (396) (1 143) (1219) (472) (639) (94)[...]

  • Página 7

    CONVERSION ! ! ! Instructions are for conversion from Natural Gas to Propane (L.P .) on all models GCRB and GCB. The conversion should be done before connecting the unit to the gas supply . 1. Remove the knobs and front panel. 2. Remove the orifice fittings from the valve. Change the orifices to the size recommended for propane (L.P .). 3. Replace [...]

  • Página 8

    ! Relight following steps 4 through 6 under S t anding Pilot Lighting Instructions. LIGHTING MAIN BURNER: CAUTION Main burner air supply: European Community: If adjustment becomes necessary in the field, it should be done by a factory authorized and trained technician who should seal the screw af ter the adjustment to safeguard against un-authorize[...]

  • Página 9

    Cooking Grates and systematic approach to the loading of the unit will produce the most consistent product results. Place the radiants in their position as shown in Sketch 1. Make sure that the radiant s are setting properly into the slots on the front and rear support s. Radiants should be centered over straight section of the burners. Place the t[...]

  • Página 10

    SER VICE REP AIR I NOTE: THIS APPLIANCE MUST ONL Y BE SERVICED BY AN AUTHORIZED AGENT . NOTE: Parts protected by the manufacturer or his agent are not to be adjusted by the inst aller , unless the installer is an authorized service agent. 10 WEEKL Y Note: EXTENDED SHUTDOWN: Thoroughly clean the exposed surfaces of broiler , sides, front and top gre[...]

  • Página 11

    11 PLACE LA V A ROCKS WITH AIR SP ACES BETWEEN THE ROCKS. DO NOT OVER LOAD ROCK GRA TES. Please Use The Following Amount of Lava Rock Per Model. Notes:[...]

  • Página 12

    * = Not Shown Item P/N Description Quan Item P/N Description Quan P ARTS LIST : GCB-18H & GCRB-18H 12[...]

  • Página 13

    EXPLODED VIEW : GCB-18H & GCRB-18H 15 1 18 1 12 1 13 1 42 1 11 1 14 1 40 1 4 4 20 2 24 2 29 1 34 1 7 2 28 1 17 1 2 1 33 1 1 1 31 1 32 1 8 1 39 1 22 2 37 1 46 1 9 11 25 4 21 12 30 4 19 2 3 6 5 1 6 6 36 1 51 1 41 3 26 1 23 1 16 1 10 1 27 4 38 4 45 1 43 1 44 1 49 1 47 1 48 1 40 41 50 1 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31[...]

  • Página 14

    Item P/N Description Quan Item P/N Description Quan * = NOT SHOWN P ARTS LIST : GCB-24H & GCRB-24H 14[...]

  • Página 15

    15 9 2 41 1 7 2 10 1 21 1 52 1 8 4 31 1 6 2 19 1 39 1 40 1 18 2 24 4 44 1 35 4 37 2 50 1 42 1 47 1 49 1 34 1 45 1 4 14 25 12 29 1 28 1 1 1 26 6 2 1 23 2 43 1 3 6 22 1 30 1 32 4 38 1 46 1 17 2 48 1 13 1 27 1 51 2 12 1 15 1 40 41 50 1 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 34 35 36 1 33 4 33 36 37 38 39 42 52 43 44 45 46 47[...]

  • Página 16

    Item P/N Description Quan Item P/N Description Quan * = NOT SHOWN P ARTS LIST : GCB-36H & GCRB-36H 16[...]

  • Página 17

    45 1 21 2 13 3 16 1 2 3 26 2 22 2 34 1 23 2 8 1 32 1 37 1 25 2 31 1 41 2 28 4 55 1 42 3 49 1 52 1 54 1 12 20 4 12 27 12 33 4 36 1 1 1 3 1 9 7 38 1 10 2 5 1 6 6 20 2 11 1 15 3 53 1 46 1 48 1 30 4 40 4 29 1 51 1 47 1 EXPLODED VIEW : GCB-36H & GCRB-36 40 41 50 1 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39[...]

  • Página 18

    P ARTS LIST : GCB-48H & GCRB-48H Item P/N Description Quan Item P/N Description Quan * = NOT SHOWN 18[...]

  • Página 19

    45 1 17 2 13 1 18 4 39 1 38 1 16 1 36 1 37 2 33 1 1 1 31 1 21 8 28 2 7 4 24 4 66 1 27 12 14 2 19 2 54 1 29 6 35 1 23 4 67 1 43 2 8 1 2 7 51 1 46 2 30 2 40 4 15 1 50 52 43 53 44 54 45 46 66 47 67 48 49 51 40 30 13 17 15 7 29 24 35 38 23 11 25 10 9 5 6 16 22 12 2 1 14 18 19 20 21 26 27 28 4 3 8 33 3 4 1 41 8 41 34 31 37 36 39 EXPLODED VIEW : GCB-48H [...]

  • Página 20

    20 APW WYOTT EQUIPMENT LIMITED W ARRANTY[...]