Aprilaire 400 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Aprilaire 400. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Aprilaire 400 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Aprilaire 400 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Aprilaire 400, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Aprilaire 400 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Aprilaire 400
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Aprilaire 400
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Aprilaire 400
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Aprilaire 400 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Aprilaire 400 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Aprilaire en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Aprilaire 400, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Aprilaire 400, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Aprilaire 400. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    READ AND SA VE THESE INSTRUCTIONS Owner ’ s Manual For Models 400, 550, 600 & 700 Includes Safety & Operating Instructions and W arranty Information Automatic Humidifiers[...]

  • Página 2

    T ABLE OF CONTENTS WARNING 120 volts may cause injury from electrical shock. Disconnect power and shut off water supply before servicing. CAUTION Sudden operation may cause personal injury or property damage. Turn the Aprilaire Humidifier Control to “OFF” or lowest setting before servicing. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    - 1 - Genuine Replacement Water Panel ® evaporators are available from your installing contractor or from most other heating and air conditioning contractors in your area. However, if you still have difficulty in obtaining a replacement Water Panel evaporator, use the dealer locator in our web site (www.aprilaire.com) or look in the Yellow Pages u[...]

  • Página 4

    - 2 - With your purchase of a humidification system, you have invested in a humidifier that operates on the evaporative principle – nature’s own way of adding moisture – and will provide the proper relative humidity throughout the heating season. It is very possible that you have questions concerning your new humidifier – questions on what [...]

  • Página 5

    - 3 - Capacity is high because an average-size home (10,000 cu. ft.) requires the addition of approximately 9 gallons of water per day to maintain 35% relative humidity when the outside temperature is 20°. The smallest Aprilaire Humidifier under most operating conditions, has this humidifying capacity. Trouble-free performance and minimum maintena[...]

  • Página 6

    - 4 - II. OPERA TING INSTRUCTIONS – 400, 600 & 700 There are 2 possible modes of operation of your Aprilaire Humidifier Control – Automatic and Manual. An explanation of both modes follows: Automatic Mode: (Manual Mode-see pg 6) Your Aprilaire Humidifier Control is installed in the cold air return duct. During the first heating season, your[...]

  • Página 7

    - 5 - Your Aprilaire Automatic Humidifier, is a high precision system that will accurately maintain the relative humidity in your home. For every 1° change in outdoor temperature, the control will automatically adjust the indoor relative humidity (RH) by 1 / 2 %. If you would like to determine the RH in your home, follow these steps: 1. Determine [...]

  • Página 8

    - 6 - Manual Mode: (Automatic Mode – see pg 4) Your Aprilaire Humidifier Control is installed in the cold air return. It is important to anticipate a drop in outdoor temperature and reduce the setting accordingly to avoid excessive condensation. For example, with an outdoor temperature of 20° the correct setting will be 35% relative humidity. If[...]

  • Página 9

    - 7 - Your Aprilaire Humidifier Control is a precision instrument that can be used to determine the RH accurately in your home during the winter. To do this, follow these steps: 1. Activate the furnace blower by setting your thermostat to a higher temperature. 2. Turn the control dial setting to the “Off” position. Then, slowly turn the dial cl[...]

  • Página 10

    - 8 - Your humidifier will operate effectively using either hot, cold, hard or mechanically softened water. Whether to use available tap water, even though it may be quite hard, or chemically softened water, is a common concern to homeowners when installing a humidifier. Water used in homes contains varying amounts of minerals. The residue remainin[...]

  • Página 11

    - 9 - VI. ANNUAL MAINTENANCE VII. ANNUAL SUMMER SHUTDOWN For best performance, we recommend that you replace the Water Panel evaporator in your Aprilaire Humidifier annually with the exception of Model 400 which should be changed twice a season. I f you have a Humidifier Control equipped with a water panel timer, the “Change Water Panel” light [...]

  • Página 12

    - 10 - 1. Disconnect electrical power to the furnace and shut off water supply. 2. Disconnect the water line at the inlet compression nut. 3. Remove the in-line strainer from inside the inlet side of the valve by using a small nail or wire. 4. Flush the in-line strainer clean or replace with a new strainer, Service Department, Part No. 4004. 5. Rep[...]

  • Página 13

    - 11 - 1. Front Cover 2. Feed Tube 3. Integral Bypass Damper 4. Water Panel Evaporator Assembly 5. Distribution Tray 6. “V” Notches 7. Water Panel 8. Scale Control Insert/Float Chamber 9. Overflow Hose 10. Float Cover 11. Float 12. Water Level Sensor Assembly 1. Note Humidifier Control setting and turn dial to the “Off” position. 2. Turn of[...]

  • Página 14

    - 12 - 1. Note Humidifier Control setting and turn dial to the “OFF” position. 2. Turn off water supply. Turn the integral bypass damper (3) to the SUMMER position. 3. Press the tabs in the latches on the top and bottom of front cover (1) and pull cover off base with both hands. Set aside. 4. Carefully pull the plastic feed tube (2) out of the [...]

  • Página 15

    - 13 - 4 5 6 7 8 9 1 2 3 1. Note Humidifier Control setting and turn dial to the “OFF” position. 2. Disconnect electrical power and turn off water supply. 3. Unlatch humidifier front cover assembly (1) from base assembly (2) at the bottom of the cover, lift, and set aside. 4. Pull out the water panel evaporator assembly (3) by grasping at the t[...]

  • Página 16

    - 14 - 1. Note Humidistat setting and turn dial to the “OFF” position. 2. Turn offf water supply. Turn the integral bypass damper (10) to the SUMMER position. 3. At the side of the unit opposite the airflow duct pull front cover (1) off holding with both hands and set aside. 4. Carefully pull the plastic feed tube (2) out of the nozzle (3) at t[...]

  • Página 17

    - 15 - Your Research Products Corporation Aprilaire ® Humidifier unit is expressly warranted for one (1) year from date of installation to be free from defects except, however, for the disposable Water Panel which will have to be replaced from time to time depending upon the amount of use. Research Products Corporation’s exclusive obligation und[...]

  • Página 18

    - 16 - The Aprilaire ® Indoor Air Comfort System is an integrated group of air quality enhancement products designed to work with your heating and cooling system to make your home more comfortable. For the best in indoor air quality, ask your heating and cooling contractor about these fine Aprilaire products, or visit us at www.aprilaire.com to so[...]

  • Página 19

    - 17 - Date Dealer Name SERVICE AND WA TER P ANEL REPLACEMENT RECORD[...]

  • Página 20

    Please… T ake a few minutes to visit us on-line at www .aprilaire.com to register your Aprilaire product. If you do not have on-line access, please mail a postcard with your name, address, phone number, product purchased and date of purchase to: Research Products Corporation P.O. BOX 1828 Madison, WI 53701 Thank you! Your Warranty Registration in[...]