Apricorn EZ Gig manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Apricorn EZ Gig. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Apricorn EZ Gig o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Apricorn EZ Gig se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Apricorn EZ Gig, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Apricorn EZ Gig debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Apricorn EZ Gig
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Apricorn EZ Gig
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Apricorn EZ Gig
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Apricorn EZ Gig no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Apricorn EZ Gig y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Apricorn en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Apricorn EZ Gig, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Apricorn EZ Gig, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Apricorn EZ Gig. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    W ar r anty Inf or ma tion W arranty Three-Y ear W arranty (on hard drive): Apricorn of fers a 3-year warranty on all notebook-based products (i.e. EZ Gig Notebook Hard Drive Upgrades, CardBus cards), and 12 months on all desktop-based products (i.e. V ideoxb, S toragexb) against defects in materials and workmanship under normal use. The warranty p[...]

  • Página 2

    EZ-GIG is licensed and owned by Apricorn © 1997-2003 - All rights reserved. Manual Ver . 1.5 T able of Contents Introduction........................................................................ 1 Contents List ..................................................................... 1 Before using EZ-GIG ............................................[...]

  • Página 3

    Intr oduction Congratulations on your purchase of the EZ-GIG Data T ransfer Utility Kit. Apricorn’s EZ-GIG allows you to easily upgrade your notebook computer ’s hard drive by plugging one end of EZ-GIG into your PCMCIA slot, and the other into your new hard drive. Boot up with the EZ-GIG software diskette, watch your files, applications and op[...]

  • Página 4

    Bef ore Using EZ-GIG Before using EZ-GIG , it is important to perform the following tasks: - Backup the data on your original hard drive(s). - Check for file system errors by running ScanDisk (through mode) or any disk utility program. - Any Virus Protection program must be uninstalled and reinst alled onto the new hard drive after completing the u[...]

  • Página 5

    Cha pter 1: EZ-GIG Installa tion Important : If you do not have access to a floppy drive and two hard drives at the same time, or your system accesses the floppy drive through the PCMCIA slot, such as the Toshiba Libretto 70/100CT, go to Appendix A. 1) Turn the notebook power OFF. (Make sure it’s not in resume or suspend mode). 2) Remove any PCMC[...]

  • Página 6

    4 Figure 4 Chapter 1: EZ-GIG Installation Below is an example of what will be displayed on your screen: Source Drive: Destination Drive Internal, Primary IDE, Master External, PCMCIA Socket0, Master TOSHIBA MK2104MAV IBM-DCXA-21000 Serial number: 77S50007 Serial number: PR2PRB00826 Firmware rev: E4.00 A Firmware rev: CX60A8AF Actual C/H/S: 4200/16/[...]

  • Página 7

    Cha pter 2: Exter nal Har d Driv e EZ-GIG PC Card & Cable can also be used as an external storage device. The following Operating Systems are supported: Win 95, 98, ME, 2000, NT . Windows 95 1) T urn notebooks power OFF . (Make sure it’s not in resume or suspend mode). 2) Insert the EZ-GIG PC Card (with cable attached) into an available PCMCI[...]

  • Página 8

    Cha pter 3: Desktop Installation Setting up your Hard Drive: 1. Run a disk utility on all partitions on the source hard drive to check for file system errors. T urn the computer power off. 2. Att ach your new hard drive to a new IDE Cable (not provided) and connect the hard drive cable to the secondary IDE connector on the motherboard. Running EZ-G[...]

  • Página 9

    1) Inser t the ne w hard driv e into the notebook’s har d drive int ernal compartment. Hard Driv e Installation instructions are located on the EZ-GIG sof tw are diskett e (A:/installs.htm), if you do no t see your par ticular not ebook listed ref er to y our computer’s user guide. 2) Inser t the boo table diskett e labeled “EZ-GIG into y our[...]

  • Página 10

    A ppendix B: Utilities Menu The EZ-GIG Software has a wide array of options and every user can customize the software to their individual needs. T o use the Utilities Menu, press <Ctrl- U> when prompted to begin transfer . The Utilities Menu functions include: Source/Destination drive selection : This feature let s you chose the source drive [...]

  • Página 11

    If you are experiencing any difficulties with EZ-GIG , go to our website, www .apricorn.com for up-to-date troubleshooting and F AQ’s information. Getting beyond the A T A 8.4GB limit The current A T A interface uses 28 bit addressing. Unfortunately , most system BIOS’s use 24 bit addressing which only allow a 8.4GB HDD. When the system wants t[...]

  • Página 12

    A ppendix C: T echnical Suppor t Infor mation This section of the manual will give you instructions on how to obtain tech- nical information and support for your EZ-GIG product. Before Y ou Cont act T echnical Support Apricorn is committed to providing you comprehensive technical support. We suggest you use the following sequence for faster service[...]