Apple MC349LL/A manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Apple MC349LL/A. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Apple MC349LL/A o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Apple MC349LL/A se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Apple MC349LL/A, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Apple MC349LL/A debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Apple MC349LL/A
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Apple MC349LL/A
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Apple MC349LL/A
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Apple MC349LL/A no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Apple MC349LL/A y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Apple en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Apple MC349LL/A, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Apple MC349LL/A, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Apple MC349LL/A. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    iP ad User Guide[...]

  • Página 2

    C ont ents 7 Chapter 1: At a Glance 7 Over view 8 Buttons 9 Home Screen 1 4 Multi-T ouch Screen 1 6 Onscreen Keyboard 2 1 Searching 22 Bluetooth 23 Battery 24 Securit y F eatures 25 Removing the Micro-SIM Card 26 Using and Cleaning iP ad 27 Chapter 2: Getting Star ted 27 What Y ou Need 27 Setting Up iPa d 28 Syncing 3 3 Connecting to the Internet 3[...]

  • Página 3

    47 Searching Email 47 Organizing Email 48 Chapter 5: Photos 48 About Photos 48 Syncing Photos with Y our Computer 49 Impor ting Photos from iPhone or a Digital C amera 50 Viewing Photos 5 2 Sharing Photos 54 Assigning a Photo to a C ontac t 54 W allpaper and Lock Screen Phot os 5 5 Using Picture F rame 56 Chapter 6: Videos 56 About V ideos 56 Playi[...]

  • Página 4

    72 Chapter 1 0: Notes 72 Writing and Reading Notes 7 3 Searching Notes 7 3 Emailing Notes 7 3 Syncing Notes 7 4 Chapter 1 1: Maps 7 4 About Maps 7 4 Finding and Viewing Locations 79 Getting Directions 80 Showing T rac Condition s 80 Finding and C ontac ting Businesses 8 1 Sharing Location Inf ormation 82 Chapter 1 2: iPod 82 Playing Music and Ot[...]

  • Página 5

    1 02 Syncing Books 1 02 Finding Books 1 02 Purchasing Books 1 03 Reading Books 1 04 Changing the T ype Size and F ont 1 04 Searching in a Book 1 04 Having a Book Read to Y ou 1 04 Using the Bookshelf 1 05 Chapter 1 6: Acce ssibility 1 05 Universal Acc ess F eatures 1 06 V oiceO ver 1 1 3 Zoo m 1 1 4 White on Black 1 1 4 Mono Audio 1 1 4 Speak Auto-[...]

  • Página 6

    1 36 Appendix B: Tips and T roubleshooting 1 36 Tips and Tr oubleshooting 1 37 iT unes and Syncing 1 38 Backing Up iPad 1 39 Updating and Restoring iP ad Sof tware 1 4 1 Safari, Mail, and Contacts 1 42 Sound, Music, and Video 1 43 iT unes Store and App Stor e 1 44 Restarting and R esetting iP ad 1 44 iP ad Still Doesn ’t Respond After Reset 1 44 [...]

  • Página 7

    A t a Glance 1 Read this chapter to learn about iP ad features, how to use the con trols, and more. Over view Multi-Touch screen Speaker Volume up/down Application icons Microphone Status bar Headphone jack Screen rotation lock Sleep/wake Home Dock connector Y our Home screen may look di erent if you rearrange its ic ons. Acce ssories Dock Conne[...]

  • Página 8

    Item What you can do with it 1 0W USB power adapter Use the 1 0W USB power adapter to pro vide power to iP ad and charge the battery. Dock Connector to USB Cable Use this cable to connect iP ad to your computer to sync, or to the 1 0W USB power adapter to charge. Use the cable with the optional iP ad Dock or iPad Keyboard Dock, or plug it directly [...]

  • Página 9

    Screen Rotation L ock and V olume Buttons Use the screen rotation lock t o keep the iPad screen in portrait or landscape orientation. Use the volume buttons to adjust the sound v olume of songs and other media, and of aler ts and sound e ec ts. V olume up V olume down Screen rotation lock Lock the screen orienta tion Rotate the screen to an orie[...]

  • Página 10

    Status Icons The icons in the status bar at the t op of the screen give information about iP ad: Status icon What it means Airplane mode Shows that airplane mode (av ailable on iP ad Wi-F i + 3G) is on—you can’ t access the Internet, or use Bluetooth® devices. Non- wireless featur es are av ailable. See “Airplane Mode” on page 11 6 . 3G Sh[...]

  • Página 11

    Applications The follo wing applications are included with iP ad: Safari Browse w ebsites on the Internet. Rotate iPad sidewa ys for widescreen viewing. Double- tap to zoom in or out—Safari automatically ts the w ebpage column to the screen for easy reading. Open multiple pages. Sync bookmar ks with Safari or Microsoft Internet Explorer on you[...]

  • Página 12

    App Store Search the App Store f or applications you can purchase or download . Read reviews or write your own reviews f or your favorite apps . D ownload and install the applications on your Home screen. Settings Adjust all iP ad settings in one convenient place—network, mail, web , music, video, photos, and more. Set your wallpaper , screen bri[...]

  • Página 13

    Customizing the Home Scr een Y ou can customize the layout of application icons on the Home scr een—including the icons in the Dock along the bottom of the screen. If you want, arrange them over multiple Home screens. Rearrange application icons: 1 T ouch and hold any application icon until the icons wiggle. 2 Arrange the icons by dragging them. [...]

  • Página 14

    Multi-T ouch Screen The contr ols on the Multi-T ouch screen change dynamically , depending on the task you ’ re per forming. Opening Applications Open an application: T ap its icon on the Home screen. Close an application and return to the Home scr een: Pre ss the Home button. Delete an application from the Home screen: T ouch and hold the appli[...]

  • Página 15

    Flick to scr oll quickly . Y ou can wait for the scrolling to come to a st op, or touch anywhere on the screen to stop it immediately . T ouching the screen to stop scrolling doesn ’t choose or activate anything on the screen. T o quick ly scroll to the top of a list, webpage , or email message, tap the status bar at the top of the screen. Lists [...]

  • Página 16

    Depending on the list, tapping an item can do di erent things—for example , it may open a new list, play a song , open an email message, or show someone’ s contact information. Return to a previous list: T ap the back button in the upper-left corner . Zooming In or Out When viewing photos, webpages, email, or maps, you can zoom in and out. P[...]

  • Página 17

    If you touch the wrong key , y ou can slide your nger to the correct key . The letter isn ’t entered un til you release your nger fr om the key . Backspace to delet e the previous character: T ap . T ype uppercase T ap the Shift key before tapping a letter . Or touch and hold the Shift key , then slide to a lett er . Quickly type a period a[...]

  • Página 18

    Dictionar y F or many languages , i P ad has dic tionaries to help you type. The appropriate dictionar y is activated aut omatically when you select a suppor ted keyboard. T o see a list of suppor ted languages, from Settings, choose General > International > Keyboards. iP ad uses the active dictionar y to suggest corrections or complete the [...]

  • Página 19

    Editing—C ut, Copy , and Past e The Multi-T ouch screen makes it easy to make changes to text you’ ve entered . An onscreen magnifying glass helps you position the insertion point precisely where you need it. Grab points on selected text let you quickly select more or less text. Y ou can also cut, c opy , and paste text and photos within applic[...]

  • Página 20

    Switch keyboar ds, if more than one keyboard is turned on T ouch and hold the Next Keyboard key , then slide your nger to choose a new keyboard. The name of the newly activated keyboard appears briey . T ype letters, numbers, or symbols that aren’ t on the keyboard T ouch and hold the related letter , number , or symbol, then slide to choos[...]

  • Página 21

    Searching Y ou can search iPad‘ s built-in applications, including Mail, Calendar , iPod , Video, Notes, and Contacts. Search an individual application, or search all the applications at once using Spotlight. Go to Spotlight: On the main page of the Home screen, ick right or pr ess the Home button. On the Spotlight page, you can press the Home[...]

  • Página 22

    Spotlight also searches the names of built-in and installed applications on iP ad. If you have a lot of applica tions, you can use Spotlight to locate and open them. Open an application from Spotlight: Enter the application name , then tap to open the application. Y ou can choose which applications are searched and the order in which they ’ re se[...]

  • Página 23

    Unpairing a Bluetooth Device from iP ad If you pair iP ad with one B luetooth device and then wan t to use a di erent device of the same type instead, you must unpair the rst device. Unpair a Bluetooth device: 1 In Settings, choose General > Bluetooth, then turn Bluetooth on. 2 Choose the device , then tap “For get this Device.” Batter[...]

  • Página 24

    Important: If iP ad is ver y low on power , it ma y display one of the following images , indicating that iP ad needs to charge for up to ten minut es before y ou can use it. I f iP ad is extremely low on power , the display ma y be blank for up to two minute s before one of the low-battery images appears. or Maximizing Battery Life iP ad a uses li[...]

  • Página 25

    T o enable this feature, turn on Find My iP ad in your MobileMe account settings. See “Setting Up Accoun ts” on page 35 . Find y our i P ad: On your computer , log in to MobileMe at www.me .com /nd. Follow the onscreen instructions to locate your iP ad on a map or to display a message on its screen along with an optional sound to help you ?[...]

  • Página 26

    Using and Cleaning iP ad Using iP ad Comfortably It ’ s impor tant to nd a comfortable posture when using iPad and t o take frequent breaks. Let your lap , a table, case, or dock accessor y suppor t iP ad during use. Cleaning iP ad Handle your iP ad with care to maintain its appearance. I f you are conc erned about scratching or abrasion, you [...]

  • Página 27

    Getting Star ted 2 Connect iP ad to your comput er and use iT unes to set up, register , and sync c ontent. What Y ou Need · W ARNING: T o avoid injury , read all operating instructions in this guide and safety information in the iP ad Important Product Information Guide at www .apple.com/suppor t/manuals/ipad before using iP ad. T o use i P ad, y[...]

  • Página 28

    Set up iPad: 1 Download and install the latest version of iT unes from www .itunes.com/download. 2 Connect iP ad to a USB 2.0 port on your Mac or PC using the cable that came with i P ad. 3 F ollow the onscreen instructions in iT unes to register iP ad and sync i P ad with music, video , and other content from your iT unes librar y , and with your [...]

  • Página 29

    Photos (in your comput er ’ s photo application or folder)  Videos (in your computer’ s movie application or folder)  Contacts—names , phone numbers, addresses, email addresses, and more  Calendars—appointments and ev ents  Notes  Email account settings  W ebpage bookmarks  Audiobooks and books  Y ou can adjust sync settings[...]

  • Página 30

    3 Congure the sync settings in each of the settings panes . See the following section for a description of each pane. 4 Click Apply in the low er-right corner of the screen. By default, “Open iT unes when this iP ad is connec ted” is selected . iP ad Settings P anes in iT unes The follo wing sections provide an overview of each of the iPad s[...]

  • Página 31

    Info P ane The Info pane lets y ou congure the sync settings for y our contacts, calendars, email accounts , and web browser . MobileMe  Y ou can use MobileM e to sync your email, calendars, contacts, and bookmar ks wirelessly with iP ad. Click Learn More to creat e a MobileMe account, or get a free trial. Contacts  Y ou can sync contacts wi[...]

  • Página 32

    Apps P ane Use the Apps pane to sync A pp Store applications , ar range applications on the iP ad Home screen, or copy documents between iP ad and your computer . When you sync iP ad, iT unes automatically adds applications you downloaded on iP ad to the iT unes Librar y . If you delete an application on iP ad, you can reinstall it from the Apps pa[...]

  • Página 33

    Pre ven ting Automatic S yncing Y ou can prevent iP ad from syncing automatically when you connect iP ad to a di erent computer . Prev ent automatic syncing for all iP ads: In iT unes choose iT unes > Pr eferences (on a Mac) or Edit > Pr eferences (on a PC), click Devices, then select “Pr event iP ods, iPhones, and iP ads from syncing au[...]

  • Página 34

    3G, EDGE, and GPRS allow Internet connectivity over the cellular network av ailable through your iP ad carrier ’ s wireless service. Check the carr ier ’ s network coverage in your area f or availability . When iP ad connec ts to the Internet using the cellular da ta network, you see the 3G ( ), EDGE ( ), or GPRS ( ) icon in the status bar at t[...]

  • Página 35

    Setting Up Accoun ts MobileMe and Microsof t Exchange pro vide not only email, but contact and calendar information that you can sync t o iP ad automatically , over the air . MobileMe can also sync your bookmarks on iPad with Safari on a Mac. Y ou set up MobileMe, Exchange, and other email accounts directly on iP ad. Y ou can use multiple accounts [...]

  • Página 36

    When you disable con tacts or calendars in an MobileM e or Exchange accoun t, or if you delete an account , i P ad asks if you want to keep information or delete it. Push A ccounts MobileMe, Microsof t Exchange , and Y ahoo! Mail are “push ” accounts . When new information is av ailable, such as the ar rival of an email message , the inf or mat[...]

  • Página 37

    Safari 3 About Safari Use Safari on iP ad to sur f the web . A dd web clips to the Home screen for quick access to your fa vorite sites . Create bookmar ks on iP ad and sync them with your computer . T o use S afari, iPad must hav e an Internet connection. See “Connecting to the Internet” on page 33 . Viewing Webpage s Y ou can view webpages in[...]

  • Página 38

    Opening W ebpages Open a webpage: T ap the address eld (in the title bar) to bring up the onscreen keyboard, type the web address, then tap G o . I f the address eld isn ’t visible, tap the status bar at the top of the screen t o quickly scroll up to the address eld. As you type, web addresse s that star t with those letters appear . The[...]

  • Página 39

    See a link’ s destination address T ouch and hold the link. The address appears in a window next to your nger . Y ou can open the link in the active page, open it in a new page, or copy the address. Stop a webpage from loading T ap . Reload a webpage T ap . Return to the previous or next page T ap or at the top of the screen. Bookmark a page T[...]

  • Página 40

    Bring up the keyboard T ap inside a text eld. Move to another t ext eld T ap another text eld, or tap the Next or Previous buttons above the onscreen keyboard . Submit a form After lling out a form, tap Go or Search. Most pages also have a link y ou can tap to submit the form. Close the keyboard without submitting the form T ap the Keyb[...]

  • Página 41

    Sync bookmarks with your computer: 1 Connect iP ad to your computer . 2 In iT unes, select i P ad in the sidebar . 3 Click the Info tab , selec t “Sync Safari bookmarks” under Other , then click Apply . F or more information, see “Syncing ” on page 28 . Sync bookmarks with MobileMe: In Settings on iPad , select Bookmarks in your MobileMe ac[...]

  • Página 42

    Mail 4 About Mail Use Mail to read your email me ssages, and compose new messages using the onscreen keyboard. Mail works with MobileMe, Microsof t Exchange , and man y of the most popular email ser vices—including Y ahoo! Mail, Google email, and AOL—as well as other industry- standard POP3 and IMAP email services. Y ou can send or receive embe[...]

  • Página 43

    Note: If you’ re composing a message from your Microsoft Exchange account and have acc ess to your ent erprise Global Address List (GAL), matching addresse s from the contacts on iP ad appear rst, followed by mat ching GAL addresses. 3 T ap Cc/Bcc/F rom if you want t o copy or blind copy the message t o others, or change the account you send t[...]

  • Página 44

    Checking and Reading Email The Mail icon shows the total number of unread me ssages in all your inbox es. Y ou may have other unr ead messages in other mailbox es. Number of unread messages in your inboxes Check for new message s: Choose a mailbox, tap Inbox, or at any time . On each account screen, you can see the number of unread message s in eac[...]

  • Página 45

    Load additional message s: Scroll to the bottom of the list of message s and tap Load More Messages. Read a message: T ap a mailbox, then tap a message. Within a message, tap or to see the next or previous message. Zoom in on part of a message Double-tap the area to z oom in. D ouble-tap again to zoom out. Resize any c olumn of text to t the scr[...]

  • Página 46

    Save an a ttached photo to your Sav ed Photos album: T ap the photo , then tap Save Image . See all the recipients of a message T ap Details at the top of the screen. T ap a name or email address to see the recipient’ s contact information. T ap the email address to contact the person. T ap Hide to hide the recipients. Add an email recipien t to [...]

  • Página 47

    Searching Email Y ou can search the T o , From, and Subject elds of email messages. Mail searches the downloaded messages in the curren tly open mailbox. For MobileMe , Exchange, and some IMAP mail accounts , you can also search messages on the server . Search email messages: Open a mailbox, scroll to the top , and enter text in the Search el[...]

  • Página 48

    Photos 5 About Photos iP ad lets you carry photos with you, so you can enjoy them on the crisp , vibran t display wherever you ar e, and share them with family and friends. Y ou can sync photos from your computer , imp ort them from a digital camera or iPhone, or save them from email or the web . U se them in applications like Keynote, Numbers, and[...]

  • Página 49

    Impor ting Photos from iPhone or a Digital C amera With the iP ad Camera Connection Kit (sold separately), you can import photos directly from a digital camera or iPhone, or from an SD memor y card that contains digital photos. T o impor t photos: 1 Inser t the SD Card Reader or USB Camer a Connector , included in the iP ad Camera Connection Kit, i[...]

  • Página 50

    Viewing Photos Photos lets you view photos sync ed from your computer’ s photo application, impor ted from a digital camera or iPhone , or saved from an email message or web page . Photos organiz es collections by Albums, Even ts, F aces, and Places. Places uses the location information encoded within each photo , and not all photos may have this[...]

  • Página 51

    Show or hide the con trols: T ap the photo to show the controls. T ap again to hide the controls . View a photo in landscape orientation: Rotate iPad sidew ays. The photo or video resize s automatically to t the scr een. Zoom in on part of a photo: Double-tap where you want t o zoom in. Double-tap again to zoom out. Y ou can also pinch to zoom i[...]

  • Página 52

    Sharing Photos Y ou can share your photos as slideshows , complete with music and transitions. If you connect iPad t o a television or projector , y ou can share your slideshows with a lar ge audience . Y ou can send photos and videos in email messages , and add phot os to your MobileMe Galler y . Y ou can also copy and paste photos , sa ve photos [...]

  • Página 53

    Adding a Phot o to a MobileMe Galler y If you have a MobileMe account , you can add photos directly from iP ad to your MobileMe Galler y . Y ou can also add photos to someone else ’ s M obileMe Galler y if they allow email contributions. Before you can add phot os to a gallery in your MobileM e account , you must: Set up your MobileMe account on [...]

  • Página 54

    Assigning a Photo t o a Con tact Y ou can assign a photo to a contact. Assign a photo to a con tac t: 1 Choose a photo on iP ad, then tap . 2 T ap “ Assign to Contact,” then choose a contact. 3 Drag the photo to pan, and pinch to zoom in or out, until the photo looks the way you want. 4 T ap Set Photo . In Contacts, you can assign a photo to a [...]

  • Página 55

    Using Picture F rame When iP ad is lock ed, you can display an album of photos. T his is a great way to enjo y iP ad while charging it in an iP ad D ock. T o change Pic ture F rame settings, go to Settings > Pic ture F rame, then set any of the following options: The transition you select is play ed between photos. The duration of the slideshow [...]

  • Página 56

    Videos 6 About Videos Y ou can use iPad to view movie s, music videos, video podcasts, and, if they ’ re available in your area, T V shows. iP ad also suppor ts special f eatures such as chapters , subtitles, alternate audio , and closed captioning. Y ou can rent or purchase videos from the iT unes Store , and you can use a video adapter cable to[...]

  • Página 57

    Display pla yback controls: While a video is playing, tap the screen to show the controls . T ap again to hide them. Con trolling Video Playback Rotate iP ad to play videos play in widescreen orienta tion and take full advantage of the display . Drag the playhead along the scrubber bar to skip to any poin t in the video. T o adjust the scrub rate f[...]

  • Página 58

    Skip to any point in a video Drag the playhead along the scrubber bar . Slide your nger down to adjust the scrub ra te from fast to slow . Stop watching a video bef ore it nishes playing T ap Done, or press the Home button. Scale a video to ll the screen or t to the screen T ap to make the video ll the screen, or tap to make it t [...]

  • Página 59

    W atching Rented Mo vies Y ou can rent movies in standard or high denition f ormat from the iT unes Store and watch them on iP ad. Y ou can download rented movie s on iP ad, or transfer them from iT unes on your computer to iP ad. (Rented movies aren ’t av ailable in all regions.) A movie must be completely downloaded bef ore you can watch it.[...]

  • Página 60

    Y ouT ube 7 F inding and Viewing Videos Y ouT ube features short videos submitted by people from around the w orld. Y ou can watch the latest, most popular videos, search for videos about topics of intere st, ag your favorites , and quickly access videos that you upload t o Y ouT ube from your comput er . T o use some Y ouTube f eatures on iP ad[...]

  • Página 61

    Â Playlists: V ideos you add to pla ylists. Y ou must be signed in to a Y ouT ube account to use this feature . Â My Videos: Videos that you’v e upload to Y ouTube . Y ou must be signed in to a Y ouT ube account to use this fea ture. Search for a video: 1 T ap the Y ouT ube search eld. 2 T ype a word or phrase, then tap Search. Y ouT ube sho[...]

  • Página 62

    Rewind or fast-forward T ouch and hold or . Skip to any point in a video Drag the playhead along the scrubber bar . Stop watching a video T ap Done, or press the Home button. T oggle between full-screen and standard mode Double-tap the video . Y ou can also tap to make the video ll the screen, or to make it t the screen. Add a video to F avor[...]

  • Página 63

    Add a video to F avorite s or a playlist T ap Add, then select F avorites or a pla ylist. Email a link to a video T ap Share. Flag a video T ap the movie to display the t oolbar , then tap . W atching Y ouT ube on a T V Y ou can connec t iP ad to your T V or a projector , and watch Y ouT ube on the large screen. Use the Apple C omponent A V Cable, [...]

  • Página 64

    Calendar 8 About Calendar iP ad makes it easy to stay on schedule. Y ou can vie w calendars individually , or sev eral calendars at once. Y ou can view your even ts by day , week, or month, or in a list. Y ou can also search events b y title, invitee , or loca tion. Y ou can sync iPad with the calendars on your c omputer . Y ou can also make, edit,[...]

  • Página 65

    Adding C alendar Even ts to iPad Y ou can create and edit calendar events directly on iP ad. Add an ev ent: T ap and enter event inf ormation, then tap D one. Y ou can enter the following: Title  Location  Starting and ending times (or turn on All-day , if it’ s an all-day event)  Repeat times—none , or every day , week, tw o weeks, month[...]

  • Página 66

    Â List view: All y our appointments and even ts appear in a scrollable list, next to the selected day . T o view a di erent day , tap or or select a day from the timeline below the calendar . T o see a list of events along with the day ’ s calendar , rotate iP ad to landscape orientation. Â Day view: Scroll up or do wn to see the day’ s ev[...]

  • Página 67

    Searching Calendars Y ou can search the titles, invitees , and locations of the ev ents in your calendars. Calendar searches the calendar or calendars y ou’ re currently viewing . Search for ev ents: Enter text in the search eld. Search results appear as you type. T ap a result to view the event. T ap the calendar to close the list of search r[...]

  • Página 68

    Responding to Meeting In vitations If you have a Microsoft Exchange acc ount on iP ad with Calendars enabled , you can receive and r espond to meeting in vitations from people in your or ganization. When you receiv e an invitation, the meeting appears in your calendar with a dotted line around it. The icon in the lower-right corner of the screen sh[...]

  • Página 69

    C ontacts 9 About Con tac ts iP ad lets you easily access and edit y our contact lists from personal, business, and organizational accoun ts. Y ou can search across all of your groups , and the information in Contacts is automa tically accessed to make addressing emails quick and easy . 69[...]

  • Página 70

    Syncing and A dding Con tacts Y ou can add contacts to iPad in the se ways: Enter con tacts on iPad  In iT unes, sync contacts from Google or Y ahoo!, or sync with applica tions on your  computer (see “Syncing” on page 28 ) Set up a MobileMe or M icrosoft Exchange account on iP ad with Contacts enabled  (see “Setting Up Acc ounts” on [...]

  • Página 71

    Managing Contacts on iP ad Add a con tact on iPad: T ap Contacts, then tap . Delete a contact In Contacts, choose a contact, then tap Edit. Scroll down, then tap Delete Contact. Edit contact information In Contacts, choose a contact, then tap Edit. T o add an item, tap . T o delete an item, tap . Enter a pause in a number Enter a comma in the numbe[...]

  • Página 72

    Note s 10 Writing and Reading Note s With its large displa y and onscreen keyboard, i P ad mak es jotting notes easy . Y ou can view notes in landscape or por trait orientation. In por trait orientation, tap Notes to view a list of y our notes. In landscape orientation, the list of notes appears on the left, and the cur rent note is cir cled in red[...]

  • Página 73

    Searching Notes Y ou can search the text of notes to nd a particular note. Search for notes: Enter text in the search eld that appears at the t op of the notes list. (In por trait orientation, tap Notes to dis play the notes list.) Search results appear aut omatically as you type. T ap the keyboard button to dismiss the keyboard and see more [...]

  • Página 74

    Maps 11 About Maps Maps provides classic , satellite, hybrid , and terrain views of locations in many countries. Search for a location, then get detailed driving, public transit, or walking direc tions, as well as trac inf ormation. W ARNING: F or impor tant information about driving and naviga ting safely , see the Important Product Information[...]

  • Página 75

    Searching for L ocations Y ou can search for locations in many wa ys—by address , int ersection, ar ea, landmark, bookmark, con tact, or zip code. Find a loca tion and see a map: 1 T ap the search eld to bring up the keyboard . 2 T ype an address or other search information. 3 T ap Search. A pin marks the location. T ap to get information abou[...]

  • Página 76

    F inding Y our Curr ent Loca tion A quick tap nds your current location. T he onscreen digital compass shows which direction you ’ re facing. Find y our cur rent loca tion: T ap in the status bar at the top of the screen. A blue marker shows your current location. If Maps can’ t determine your exact location, a blue circle appears around the[...]

  • Página 77

    Marking a Location with a Drop Pin A drop pin lets you mark a location by hand . Use a dropped pin: T ouch and hold any location on the map to drop a pin. Or , you can drag or tap the bottom-right corner of the screen, then tap Drop Pin. A pin drops on the map . T ouch and hold the pin, then drag it to any location you choose. Bookmark ing Location[...]

  • Página 78

    Map V iews Y ou can choose classic, satellite, hybrid , or terrain view. Y ou can also see a location in street view , when available . Change the view: T ap or drag the bottom-right corner of the screen, then tap Classic, Satellite , Hybrid, or T errain. See the street view: T ap a drop pin, then tap . Y ou can ick up or down, or lef t or right[...]

  • Página 79

    Getting Direc tions Y ou can get step-by-step driving, public transit, or walking direc tions. Get directions: 1 T ap Directions. 2 T ap the elds at the top of the screen to en ter your star ting and ending locations. Normally , i P ad star ts with your current location (if av ailable). If an address is in your con tacts list, tap , choose the c[...]

  • Página 80

    Showing T rac Conditions When av ailable, you can show trac conditions f or major streets and highways on the map. Show or hide trac conditions: T ap or drag the bottom-right corner of the screen, then turn Tr ac on or o . Green = mor e than 50 miles per hour Y ellow = 25–50 miles per hour Red = less than 25 miles per hour Streets [...]

  • Página 81

    Con tact a business or get directions: T ap the pin that marks a business, then tap next to the name. F rom there, you can do the following: T ap Directions T o Here or Directions From Here to nd dir ections. Â T ap Home P age to visit the website, or Email to send an email. Â T ap “ Add to Contacts,” and then tap “Crea te New Contact”[...]

  • Página 82

    i Po d 12 Playing Music and Other Audio Browse y our music collection by song, artist, album, genre, or composer . List en to your songs, audiobooks, and podcasts. Create and manage playlists , or use Genius to creat e playlists for y ou. Listen to audio using the built-in s peaker . Y ou can also attach wired headphones to the headphones port, or [...]

  • Página 83

    Con trolling Song Playback When you play a song , the Now Playing screen appears . P ause a song T ap . Resume playback T ap . Raise or lower the volume Drag the onscreen volume slider or use the buttons on the side of iP ad. Restart a song or a chapter in an audiobook or podcast T ap . Skip to the next song or chapter in an audiobook or podcast T [...]

  • Página 84

    Y ou can display playback con trols at any time when you ’ re listening to music and using another application—or even when iP ad is locked—by double-click ing the Home button. If you’ re using an application, the playback controls appear in fr ont of the application. After using the controls , tap Close t o remove them, or tap iP o d to go[...]

  • Página 85

    Set iPad to r epeat songs T ap . T ap again to set iPad t o repeat only the current song. = iP ad is set to repeat all songs in the current album or list. = iP ad is set to repeat the current song ov er and over . = iP ad isn’ t set to repeat songs. Skip to any point in a song Drag the playhead along the scrubber bar . Slide your nger down to [...]

  • Página 86

     = Play at normal speed  = Play at double s peed  = Play at half s peed T rack list 30-second repeat The 30-sec ond repeat contr ol and track list control appear at the bottom of the scr een. Play back the last 30 sec onds: T ap . See other podcasts in a series or chapters in an audiobook: T ap . T ap the podcast or audiobook thumbnail to ret[...]

  • Página 87

    Using Pla ylists A playlist is a custom compila tion of songs. Y ou might want to create a pla ylist for a specic mood or occasion, to share with others on your local network, or organize your music library . Y ou can use three k inds of playlists on iP ad—standard playlists, Genius playlists , and Genius Mixes. Creating Pla ylists Y ou can ma[...]

  • Página 88

    Making G enius Playlists Genius nds songs in your iT unes librar y that go great together . A Genius playlist is a collection of songs that are picked for you to go with a song y ou choose from your library . Y ou can create Genius playlists in iT unes and sync them to iPad . Y ou can also create and save Genius playlists on iP ad. T o use G eni[...]

  • Página 89

    Create a Genius playlist fr om a new song: In the playlist, tap New , then pick a new song. Delete a sav ed Genius playlist: T ap the G enius playlist, then tap Delete. Once a Genius playlist is synced back to iT unes, you won ’t be able to delete it directly from iP ad. Y ou can use iTune s to edit the playlist name , stop syncing, or delete the[...]

  • Página 90

    iT unes Stor e 13 About the iT unes Store Use the iT unes Store to add con tent to y our iPad . Y ou can browse and purchase music and T V shows , buy and rent movies, or download and play podcasts or iT unes U collections. Many movies and T V shows are av ailable in b oth standard and high denition. T o access the iT unes Store , iP ad must hav[...]

  • Página 91

    F inding Music, V ideos, and More Browse c onten t: At the top of the screen, browse by Genres , F eatured , T op Char ts, or Genius. At the bottom of the screen, tap Music, M ovies , T V Shows, P odcasts, Audiobooks, iTune s U, or D ownloads. Search for con tent: T ap the search eld at the top of the screen, then use the onscreen keyboard to en[...]

  • Página 92

    Pur chasing Music or Audiobooks When you nd a song , album, or audiobook you like in the iT unes Store , you can purchase and download it to iP ad. Y ou can also preview it to make sure it’ s what you want. T o mak e purchases or write reviews , y ou need an iT unes Store account. iP ad gets your iT unes Store account settings from iT unes whe[...]

  • Página 93

    Pur chasing or Renting Videos When you nd a movie , T V show , or music video you like in the iT unes Store, you can purchase and download it to iP ad. Y ou can purchase movies and T V shows in standard (480p) or high denition (72 0p) format. If you purchase a high denition version, you also receive the standar d denition version. Previ[...]

  • Página 94

    Listening to or W atching P odcasts Y ou can listen to audio podcasts or watch video podcasts on iP ad. Y ou can also download podcasts to iP ad, and sync them to the iT unes librar y on your computer when you connect. T ap P odcasts at the bottom of the iT unes Store screen. Browse by F eatured or T op Charts. T o see a list of episodes, tap a pod[...]

  • Página 95

    Syncing C onten t iT unes automatically syncs everything you download or purchase on iP ad to your iT unes librar y when you connect iP ad to your computer . T his lets you access the downloads on your comput er and provides a backup if you delete pur chased conten t from iP ad. Purchased c ontent is synced t o the “Pur chased on <name of your[...]

  • Página 96

    App S tore 14 About the App Stor e Use the App Stor e to add applications to iP ad. Browse , purchase, and download applications specically designed f or iP ad, or for iPhone and iPod touch. Applications you do wnload from the App Store and install on iP ad are backed up to your iT unes library the nex t time you sync. When y ou sync, you can al[...]

  • Página 97

    Search for applications: T ap the search eld at the top of the screen and en ter one or more words . Choose from the list of suggestions, or tap Search on the keyboard. Getting More Information T ap any application in a list to see the Inf o screen, which sho ws the application ’ s price, screenshots, and ratings. Email a link to the applicati[...]

  • Página 98

    Purchase s are charged to your iT unes Store account. If you make additional purchases within fteen minutes, you don’ t have to en ter your passwor d again. Y ou can use iTune s Store gift cards, gif t certicates, or other promotional codes to make purchases. When you sign in to your account, your remaining store credit appears with your ac[...]

  • Página 99

    Updating Applications The App Stor e checks for updates t o applications you install. The App Store icon shows the total number of application updates a vailable. If an update is av ailable when you access the App S tore, the Updates screen appears immediately . Application updates are do wnloaded and installed when you choose to update them. Note:[...]

  • Página 100

    Deleting Applications Y ou can delete iPad applications tha t you’ ve installed from the App St ore. Y ou can ’t delete built-in iP ad applications. iT unes automatically backs up any applica tions you download to iP ad when you sync. If you delete an application on iP ad, you can reinstall it if it was previously synced . Important: If you del[...]

  • Página 101

    iBooks 15 About iBooks The iBooks application is a great wa y to read and buy books. Download the free application from the App St ore, and then get everything from classics to best sellers from the built-in iBookstore. Once you download a book, it ’ s display ed on your bookshelf . Just tap it to star t reading. iB ooks automatically r emembers [...]

  • Página 102

    T o download the iBooks application and use the iBookstore, iPad must ha ve an Internet connection. Y ou also need an iT unes Store accoun t. iPad normally gets your iT unes Store account settings when y ou sync with iT unes—if you don ’t hav e an iT unes Store accoun t, or if you want to make purchases using another iT unes Store acc ount, go [...]

  • Página 103

    Books that you purchase are a utomatically synced to y our iT unes librar y the next time you sync iP ad with your computer . T his provides a backup in case you delet e the book from iP ad. T o view a deleted book, you must sync it back to iP ad. Reading Books Reading a book is easy . Find the book y ou want to read , then tap t o open it. T urn p[...]

  • Página 104

    Changing the T ype Size and F ont Y ou can change the appearance of books. T o make changes, access the controls b y tapping near the center of a page . Change the typeface or type size: T ap , then in the list that appears, tap or to reduce or enlarge the type size. T o switch to a di erent typeface, selec t one from the list. Changing the t yp[...]

  • Página 105

    Acc essibility 16 In addition to the many f eatures that make iP ad easy to use for everyone, iPad include s universal access f eatures. Universal A ccess F eatures Universal access f eatures make iPad easy to use f or people who have a vision impairment, are deaf or hard of hearing, or have a physical or learning disability . The accessibility fea[...]

  • Página 106

    The featur es you select are av ailable immediately on iP ad when you click OK. V oiceOver V oiceO ver describes aloud what appears onscr een, so that you can use iPad without seeing it. V oiceO ver tells you about each elemen t on the screen as you select it. W hen you select an element, a black rectangle encloses it (for the benet of those who[...]

  • Página 107

    Setting Up V oiceOver V oiceO ver changes the gestur es you use to con trol iP ad. Once you turn V oiceOver on, you must use Voic eOver gestures to operat e iP ad—even to turn VoiceOver o again and resume standard opera tion. T urn V oiceOver on or o on iPad: In Settings, choose G eneral > Accessibility > V oiceO ver , then tap the V [...]

  • Página 108

    V oiceOver Gestures When VoiceOver is turned on, it changes the gestures y ou use to control iP ad, so that you can hear descriptions without activating buttons . T hese VoiceOver gestur es let you move around the scr een and control the individual elements tha t you select. S ome V oiceO ver gesture s use two , three, or four ngers to tap or ?[...]

  • Página 109

    Select and Activate  Double-tap: Activate selected item.  T ouch an item with one nger , tap the scr een with another nger (“s plit-tapping”): Activate it em.  Double-tap and hold (1 second) + standard gesture: U se a standard gesture . The double-tap and hold gesture tells iP ad to interpr et the subsequent gesture as standard. For[...]

  • Página 110

    Reading text Select and hear text charac ter-by-character  Select and hear text word-by-word  Select and hear text line-by-line  Browsing a w ebpage Select and hear text charac ter-by-character  Select and hear text word-by-word  Select and hear text line-by-line  Select and hear headers  Select and hear links  Select and hear form [...]

  • Página 111

    “ T ap” a selected item when V oiceOver is turned on: D ouble-tap anywhere on the screen. Speak the text of an element, character-by-character , w ord-by-word , or line-by-line: With the element selected, ick up or down with one nger . F lick down to read the next character , or ick up to read the previous character . Twist the rot or [...]

  • Página 112

    Y ou can hear iPad status inf or mation by tapping the status bar a t the top of the screen. This includes the time , batter y life , Wi-F i signal strength, and mor e. Entering and E diting T ex t When you select a text eld with V oiceO ver , y ou can use the onscreen keyboard to enter t ext. Y ou can use the editing features of iP ad to cut, c[...]

  • Página 113

    Cut, copy , or past e: Make sure the rotor is set to edit. With text selected, ick up or down to choose Cut , Copy , or Paste , then double-tap . Undo: Shake iP ad, or ick left or right to choose the action to undo, then double-tap. Change the pitch: In Settings, choose General > Accessibility > VoiceOver , then tap the Use Pitch Change[...]

  • Página 114

    White on Black Use White on Black to invert the colors on the iP ad display , which may make it easier to read the screen. When W hite on Black is turned on, the screen looks lik e a photographic negative . Inv er t the screen ’ s colors: In Settings, choose G eneral > Acce ssibility , then tap “ White on Black.” Mono Audio Mono Audio comb[...]

  • Página 115

    T r iple-Click Home T riple-click Home is an easy way to turn some Accessibility feature s on or o by quickly press the Home button three time s. Y ou can set T riple-click Home to turn V oiceOver on or o , turn W hite on Black on or o , or ask if you would like to triple-click the Home button to: T urn V oiceOver on or o Â T urn Zoom [...]

  • Página 116

    Settings 17 About Settings Settings lets you customize iP ad applications, set the date and time, congure your network connection, and enter other iPad pr eferences . Notications Notications settings appear when you install an application from the A pp Store that uses the Apple P ush Notication service. Applications use push noticati[...]

  • Página 117

    Browse the In ternet  Sync your con tacts, calendars, or book marks  Stream Y ouTube videos  Get map locations  Use the iT unes Store or the App St ore  If allowed by the aircr aft operator and applicable laws and regulations , you can continue to use iP ad to: Listen to music and wat ch video  Check your calendar  View photos  T ak[...]

  • Página 118

    Join a Wi-Fi network: Choose Wi-F i, w ait a moment as iP ad detec ts networks in range , then select a network. If necessary , ent er a password and tap Join. (Networks that require a passwor d appear with a lock icon.) Once you join a Wi-Fi network, iP ad automatically joins it whenever the netw ork is in range. If more than one previous network [...]

  • Página 119

    Add a SIM PIN: T o add a PIN to lock your micro-SIM card , tap SIM PIN. Brightness & W allpaper Use Brightness settings to adjust the scr een brightness to a comf or table level. Use W allpaper settings to personalize your iP ad. Adjust the screen brightne ss: Choose Brightness , then drag the slider . Set whether iPad adjusts scr een brightnes[...]

  • Página 120

    Addresse s for Cellular Da ta (iP ad Wi-Fi + 3G only), Wi-Fi, and Bluetooth  Legal and Regulatory information  Usage Show battery percen tage: T urn B attery P ercentage on to dis play the percen tage of battery charge next to the batter y icon in the upper-right corner . See cellular network data: See the amount of data sent and received o ver[...]

  • Página 121

    Change a VPN conguration: Choose General > Network > VPN, then tap the conguration you w ant to update . T urn VPN on or o : T ap S ettings, then turn VPN on or o . W hen VPN is on, you see the icon in the status bar at the top of the screen. Delete a VPN conguration: Choose General > Network > VPN, tap the blue arrow to [...]

  • Página 122

    T urn passcode lock o : Choose General > P asscode Lock, enter your passcode , tap T urn P asscode O , then enter your passcode again. Change the passcode: Choose G eneral > P asscode Lock, enter your passcode , then tap Change P asscode. Enter your passcode again, then enter and reenter y our new passcode. If you forget y our passcode,[...]

  • Página 123

    The App Stor e is disabled and its icon is removed from the Home scr een. Y ou cannot install applications on iP ad. Location data isn ’t provided to applications . Restrict purchases within applications: T urn In-App Purchases o . When enabled , this feature allo ws you to purchase additional con tent or fea tures within applications download[...]

  • Página 124

    Set the date and time: Choose G eneral > Date & Time. T ap Time Z one, then enter the name of a major city in your time zone. T ap the “Date & Time” return button, then tap “Set Date & Time” and enter the date and time. Keyboar d T urn Auto-Corr ection on or o: Choose General > Keyboard, then turn Auto- Correction on or[...]

  • Página 125

    Acce ssibility T o tur n on accessibility feature s, go to Accessibility settings and choose the feature s you want. S ee Chapter 16 , “ Accessibility ,” on page 1 05 . Resetting iP ad Reset all settings: Choose G eneral > Reset, then tap Reset All Settings. All your pref erences and settings are r eset. Information, such as your contacts an[...]

  • Página 126

    AOL  Other POP and IMAP mail systems  LDAP accounts for C ontacts  CalDA V or iCalendar (.ics) accounts for C alendars  Accoun ts The Accoun ts section lets you set up accounts on iP ad. The specic settings that appear depend on the type of account you ’ re setting up . Y our ser vice provider or system administrator should be able t o[...]

  • Página 127

    F etch New Data This setting lets you turn P ush on or o for MobileMe, Microsoft Exchange, Y ahoo! Mail, and any other push accounts on iP ad. Push accoun ts automatically deliv er new information to iP ad when new information appears on the ser ver (delay s may occur). T o fetch or sync pushed data, i P ad must have an Internet connection. Turn[...]

  • Página 128

    If Show T o/Cc Label is on, To or Cc next to each message in a list indicates whether the message was sent directly to y ou or you received a c opy . Set whether iPad c onrms that you wan t to delete a message: Choose “Mail, Contacts, Calendars,” then in Mail settings, tur n Ask Befor e Deleting on or o . Set whether iPad a utomatically l[...]

  • Página 129

    When Time Zone Suppor t is on, Calendar displays even t dates and times in the time zone of the city you selected. When Time Z one Suppor t is o , Calendar display s events in the time zone of your curren t location as determined by the network time. Important: If you ’re tr aveling , iP ad may not display ev ents or sound alerts at the correc[...]

  • Página 130

    Â T o enable or disable JavaScript , turn JavaScript on or o . JavaScript lets w eb programmers contr ol elements of the page—for example , a page that uses Jav aScr ipt might displa y the current date and time or cause a linked page to appear in a new pop-up page. Â T o block or allow pop-ups, turn Block Pop-ups on or o . Blocking pop-up[...]

  • Página 131

    Get song lyrics and information about podcasts: Choose Music > Lyrics & P odcast Info , then turn L yrics & Podcast Inf o on or o . W ARNING: F or impor tant information about a voiding hearing loss, see the iPad Important Product Information Guide at www .apple.com/suppor t/manuals/ipad. Video Video settings apply to video content , [...]

  • Página 132

    Photos Use Photos settings to s pecify how slideshows dis play your photos . Set the length of time each slide is shown: Choose Photos > Pla y Each Slide F or , then select the length of time. Set a transition e ec t: Choose Photos > T ransition, then select a transition e ec t. If iPad is c onnected to an external display , choose Diss[...]

  • Página 133

    iP ad in the Ent erprise A Appendix iP ad at W ork With suppor t for secure acc ess to corporat e networks, directories, and Microsof t Exchange , iP ad is ready to go to work. Using C onguration P roles If you’ re in an enterprise environmen t, you may be able to set up accounts and other items on iP ad by installing a conguration pro?[...]

  • Página 134

    Remove a pr ole: In Settings, choose General > Prole, then selec t the conguration prole and tap Remove . Removing a conguration prole delet es the settings and all other information installed by the prole. Setting Up Microsof t Ex change Accoun ts Microsoft Exchange provides email, contact, and calendar information that you[...]

  • Página 135

    VPN Acc ess VPN (vir tual privat e network) provides secure acc ess over the Int ernet to private networks, such as the network at your compan y or school. Use Network settings on iP ad to congure and turn on VPN. Ask your administrat or what settings you should use. VPN can also be set up automatically b y a conguration prole. . When VPN [...]

  • Página 136

    Tips and T rouble shooting B Appendix Tips and T roubleshooting Apple iP ad Suppor t Site Comprehensiv e suppor t information is av ailable online at www .apple.com/suppor t/ipad . Low-Ba ttery Image or “Not Charg ing” Message Appears iP ad is low on power and needs to char ge for up to ten minutes befor e you can use it. F or information about[...]

  • Página 137

    If the screen doesn ’t rotate when you turn iP ad, hold iPad upright , and mak e sure  that the screen rotation lock is not engaged . “ This accessory is not suppor ted by iP ad“ Appears The accessory you attached may not work with iP ad , refer to the documen tation that came with the accessory . Make sure the dock connector cable is free [...]

  • Página 138

    Backing Up i P ad Backing Up iT unes creates a backup of settings, application data, and other inf or mation on iP ad when you: Sync iP ad with iTune s on your computer  Update iP ad using iTune s  Restore iP ad using iT unes, if you choose to back up when asked  Y ou can restore backup information to iP ad after updating or restoring iP ad s[...]

  • Página 139

    Â Mac: Choose iT unes > Pref erences. 2 Click Devices (iP ad does not need to be connected). 3 Select the backup you want to remov e, then click Delete Backup. 4 Click Delete Backup, to conrm you wish to remove the selected backup . 5 Click OK. Updating and Restoring iP ad Sof tware About Updating and Restoring Software Y ou can use iTune s [...]

  • Página 140

    Restoring iP ad Make sure your computer has an Int ernet connection and that you’v e installed the latest v ersion of iT unes from www .apple.com/itunes . Restore iP ad: 1 Connect iP ad to your computer . 2 Select iPad in the iT unes sidebar , then click the Summary tab. 3 Click “Check f or Update.” iT unes tells you if ther e’ s a new vers[...]

  • Página 141

    Safari, Mail, and Con tacts Can ’t Send Email If iPad is unable t o send email, tr y the following: In Settings, choose “Mail, Contacts, Calendars,” then selec t the account you ’r e tr ying  to use. T ap Account Info , then tap SMTP under Outgoing Mail S erver . Y ou can set up additional SMTP ser vers , or selec t one from another mail [...]

  • Página 142

    Email Attachmen t W on ’t Open iP ad may not support the attachment le type. iP ad suppor ts the following types of email attachments: .doc Microsoft W ord .docx Microsoft W ord (XML) .htm webpage .html webpage .key Keynote .numbers Numbers .pages P ages .pdf Preview , Adobe Acrobat .ppt Microsoft Po werP oint .pptx Microsoft Po werP oint (XML[...]

  • Página 143

    A Song , Video , or O ther Item W on’ t Play The song , video, audiobook, or podcast may be encoded in a format that iP ad doesn’t suppor t. For inf or mation about the audio and video le f ormats iPad supports. go to www .apple.com/ipad/specs. If a song or video in your iT unes librar y isn ’t suppor ted by iP ad, you may be able to conv [...]

  • Página 144

    Restar ting and Resetting iP ad If something isn ’t working right, tr y restar ting iP ad, force quitting an application, or resetting iP ad. Restart iPad: Press and hold the Sleep/W ake button until the red slider appears. Slide your nger across the slider to turn o iPad . T o turn i P ad back on, pr ess and hold the Sleep/W ak e until the[...]

  • Página 145

    T o learn about Do this Using Addre ss Book on Mac OS X Open A ddress Book and choose Help > Address Book Help. Using iCal on Mac OS X Open iCal and choose Help > iCal Help . Microsoft Outlook, Windows Address Book, Adobe Photoshop Album, and Adobe Photoshop Elements See the documentation that came with those applications. Obtaining warranty [...]

  • Página 146

    European Union—Disposal Information: This symbol means that according to local laws and regulations y our product should be disposed of separately from household waste. When this product reaches its end of lif e, tak e it to a collection point designated by local authorities . S ome collection points accept products for free . The separate collec[...]

  • Página 147

    Index 3G 1 0 1 0W USB power adapter 8 1 2-hour time 12 3 24-hour time 12 3 A accessibility features 10 5 Mono Audio 11 4 settings 12 5 Speak Auto-text 11 4 T r iple-click Home 11 5 V oiceOver 10 6 White on Black 11 4 Zoom 11 3 accounts 3 5 , 12 6 , 13 4 “push ” 36 , 12 7 adjusting brightness 11 9 Adobe Photoshop Elements 3 2 airplane mode statu[...]

  • Página 148

    brightness adjusting 11 9 iBooks 10 4 browser cache , clearing 13 0 browsing App Store 96 iT unes Music Store 9 1 button sleep/wake 8 C cable, Dock Connector to USB 8 , 28 cache, clearing browser 13 0 CalDA V 67 Calendar about 64 ics les 67 searching 67 syncing calendars 29 , 3 1 , 64 views 65 See also events Camera Connection Kit 49 caps lock, [...]

  • Página 149

    Google contacts 3 1 search engine 12 9 searching the web 40 grab points 1 9 H headset, center button 57 , 6 1 , 14 2 help, getting 14 4 Home screen 9 , 1 4 adding web clips 4 1 customizing 1 3 hybrid view 78 I iBookstore 29 iCal 3 1 , 14 5 icons applications 1 1 status 1 0 IMAP accounts 42 searching email 47 installing applications 98 conguratio[...]

  • Página 150

    getting directions 79 hybrid view 78 satellite view 78 seeing location of a contact 7 5 share location 8 1 street view 78 terrain view 78 trac conditions 80 zooming 7 5 Microsoft Exchange 1 1 , 34 , 35 , 43 , 70 , 13 3 , 13 4 meeting invitations 68 push accounts 36 searching email 47 setting up account 3 5 , 13 4 syncing 35 , 64 , 13 4 Microsoft[...]

  • Página 151

    videos 93 push accounts 36 , 12 7 R rate a song 86 reading email 45 rechargeable batteries 2 4 removing backups 13 8 renting movies 3 2 , 59 videos 93 repeating 85 replacing battery 24 , 14 5 replying to messages 43 requirements f or using iPad 2 7 reset iP ad 14 4 resizing webpage columns 3 8 restarting 14 4 restoring iP ad sof tware 13 9 restorin[...]

  • Página 152

    sound 68 Store 13 2 usage statistics 12 0 video 13 1 V oiceOver 10 5 VPN 12 0 wallpaper 54 , 11 9 Wi-Fi 11 7 sharing photos in email messages 43 shuing songs 85 signatures, email 12 8 SIM PIN turning on or o 11 9 sleep/wake button 8 slideshows settings 13 2 software getting help 14 5 updating and restoring 13 9 version 11 9 sound adjusting al[...]

  • Página 153

    previewing 93 purchasing 93 rented 5 9 subtitles 58 syncing 3 2 watching on a T V 59 , 63 Y ouT ube 60 See also iPod , Music, Y ouT ube View Account changing account information 11 8 virtual private network. See VPN V oiceOver about 10 6 entering and editing text 11 2 gestures 10 8 rotor control 10 9 volume adjusting 9 adjusting for alerts 12 0 set[...]

  • Página 154

    K Apple Inc. © 20 1 0 Apple Inc. All rights reser ved . Apple, the Apple logo, iCal, iPhot o, iPod , iT unes, Keynote, Mac, M acintosh, Mac OS, Numbers, Page s, Safar i, and Spotlight are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S. and other countries. Finder , iP ad, Multi-T ouch, and Shue are trademarks of Apple Inc. iT unes Store is a s[...]