Apple CP-X250 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Apple CP-X250. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Apple CP-X250 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Apple CP-X250 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Apple CP-X250, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Apple CP-X250 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Apple CP-X250
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Apple CP-X250
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Apple CP-X250
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Apple CP-X250 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Apple CP-X250 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Apple en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Apple CP-X250, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Apple CP-X250, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Apple CP-X250. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1 ENGLISH Projector CP-S240/CP-X250 CP-S245/CP-X255 User's Manual – Quick Guide Thank you for purchasing this projector . WARNING ►Before using this product, please read the "User's Manual - Safety Guide" and rel ated manuals to ensu re the proper use of this product. Afte r reading them, store them in a safe place for futur[...]

  • Página 2

    2 4:3 (a) 16:9 (a) Ar rangement Arrangement WARNING ►Install the projector in a suitable environment according to instructions of the "User's Manual - Safety Guide". CA UTION ►This projector has some intake vents also on the bottom. Avoid blocking vents. Put nothing that is sucked or sticks to the bottom of projector . (calculate[...]

  • Página 3

    3 ENGLISH Adjusting the projector's elevator Adjusting the projector's elevator CA UTION ► If you press the elevator button without holding the projector , the projector might crash down, overturn, smash your fingers and possibly result in malfunction. T o prevent damaging the projector and injuring yourself, always hol d the pr oject [...]

  • Página 4

    4 Connecting your de vices Connecting your devices Examples of connection with a computer * In the default setting, the AUDIO IN1 port is the audio port for the RGB IN1 and RGB IN2 ports. T o change the settings, refer to the AUDIO item in the SETUP menu. Y R L AUDIO IN 2 AUDIO OU T CONTROL RGB IN 1 RGB IN2 USB RGB OU T AUDIO IN 1 VIDE O S-VIDEO C [...]

  • Página 5

    5 ENGLISH Connecting your de vices Y R L AUDIO IN 2 AUDIO OUT CONTROL RGB IN 1 RGB IN 2 USB RGB OU T AUDIO IN 1 VIDE O S-VIDEO C B / P B C R / P R K Y R L AUDIO IN2 AUDIO OUT CONTROL RGB IN 1 RGB IN2 USB RGB OU T AUDIO IN 1 VIDE O S-VIDEO C B / P B C R / P R K Y R L AUDIO IN 2 AUDIO OUT CONTROL RGB IN 1 RGB IN2 USB RGB OU T AUDIO IN 1 VIDE O S-VIDE[...]

  • Página 6

    6 Putting batteries into the remote control WARNING ►Always handle the batteries with care and use them only as directed. Improper use may result in battery explosion, cracking or leakage, which could result in fire, injury and/or pollution of the surrounding environment. • Be sure to use only the batteries specified. Do not use batteries of [...]

  • Página 7

    7 ENGLISH Zoom knob Focus ring Operating Operating WARNING ► When the power is on, a strong light is emitted. Do not look into the lens of projector . Also do not peep at the inside of projector through a hole. T ur ning on the power 1. Set the power switch to the ON position. 2. Press the ST ANDBY/ON (projector or remote control) button. Display[...]

  • Página 8

    8 SEARCH button RGB button VIDEO button ASPECT button HOME button MAGNIFY ON button OFF button END button FREEZE button POSITION button ESC button ST ANDBY/ON button AUTO button BLANK button P AGE UP button VOLUME button MUTE button P AGE DOWN button KEYSTONE button MENU button Cursor buttons ▲,▼,◄,► ENTER button RESET button Control button[...]

  • Página 9

    9 ENGLISH Lamp Lamp WARNING HIGH VOL T AGE HIGH TEMPERA TURE HIGH PRESSURE ►The projector uses a high-pressure mercury glass lamp. The lamp can break with a loud bang, or burn out, if jolted or scratched, handled while hot, or worn over time. Note that each lamp has a different lifetime, and some may burst or burn out soon after you start using t[...]

  • Página 10

    10 Lamp (continued) A lamp has a finite product life. Using the lamp for long periods of time could cause the pictures darker or the color tone poor . Note that each lamp has a different lifetime, and some may burst or burn out soon after you start using them. Preparation of a new lamp and early replacement are recommended. T o prepare a new lamp,[...]

  • Página 11

    1 1 ENGLISH If the air filter becomes clogged by dust or the like, internal temperatures rise and could cause a fire, a burn and/or malfunction to the projector . When the indicators or a message prompts you to clean the air filter , clean the air filter as soon as possible. Please check and clean the air filter periodically , even if there is no[...]

  • Página 12

    12 4. Apply a vacuum cleaner to the air filter and the filter cover . Please replace the air filter when it is damaged or too soiled. 5. Replace the air filter in its original position. Secure the air filter in place by pressing each of the six locations. Make sure there is no dust or dirt remaining after the cover is in place. If any dust or [...]

  • Página 13

    13 ENGLISH Replacing Internal Clock batter y 1. T urn the projector off, and unplug the power cord. Allow the projector to cool sufficiently . 2. After making sure that the projector has cooled adequately , slowly turn over the projector , so that the bottom is facing. 3. Remove the battery cover . T urn the batte ry cov er in the di rectio n indi[...]

  • Página 14

    14 About “User ’ s Manual – Operating Guide” The “User ’s Manual - Operating Guide” of this projector is written into the CD-ROM. Before using, please read the following and use the CD-ROM correctly . NOTE • The information in the CD-ROM is subject to change without notice. • No responsibility is taken for any obstacle and defect [...]